重要な性能、 安全性、 ワランティに関するお知らせ - 9s、 10s、 11sドライブトレ
イン、 ブレーキ ・ システム、 リム、 ペダル、 その他すべてのカンパニョーロ® 製品の
部品と構成部品は、 ひとつの統合されたシステムとして設計されています。 安全
性、 性能、 耐久性、 機能を損なわないために、 また製品保証を無効にしないため
に、 他製造元で製造された製品、 部品、 構成部品と組み合わせたり、 取り替えた
りせず、 カンパニョーロs.r.l.が供給、 または指定した部品や構成部品だけを使用
してください。
注意
カンパニョーロ® 製品に類似した構成部品用として、 他製造元が供給している工具の中に
は、 カンパニョーロ® 構成部品に合わないものがあります。 同様に、 カンパニョーロ s.r.l. が
供給している工具の中には、 他製造元の構成部品に使えない場合があります。 ある製造元に
よって供給されている工具を他製造元の構成部品に使用する前には、 必ず正規販売店、 また
は工具製造元にその適合性をご確認ください。
このカンパニョーロ® 製品を利用する使用者は、 自転車の乗車には固有のリスクがあること
を明確に認識するものとします。 この危険には、 自転車の構成部品が故障し、 事故や怪我、 死
を招く危険も含まれます (ただしこれに限定されません)。 ユーザーは、 カンパニョーロ® 製
品を購入し、 使用することで、 明白にかつ自主的、 承知の上で、 カンパニョーロ s.r.l. の受動
的、 能動的過失、 または隠れた、 潜在的な、 または明白な製品瑕疵に限定されない、 これらの
リスクを受け入れ、 または認識していることになります。 そして、 結果として生ずるいかなる損
害に対しても、 法律によって許されている最大限の範囲で、 カンパニョーロ s.r.l. が保護され
ていることに同意しています。
ご質問がございましたら、 お近く のカンパニョーロ® 正規販売店にお問い合わせください。
JAPANESE
55