12 Réparations
<
MISE EN GARDE
Risque de blessure
Avant toutes réparations, il faut prendre au
moins les mesures de sécurité suivantes :
• Tenir à l'écart les personnes non autorisées
• Identifier et sécuriser la zone de travail
• Mettre le produit hors pression
• Débrancher le produit et sécuriser contre
un rebranchement
• Vérifier que le produit n'est plus sous ten-
sion
• Mettre le produit à la terre et court-circuiter
• Recouvrir le cas échéant les pièces voi-
sines qui sont sous tension.
12.1 Remplacer l'élément pompant et le
limiteur de pression
REMARQUE
Les caractéristiques des nouvelles pièces doivent
correspondre avec les caractéristiques des pièces à
remplacer.
Pour remplacer un élément pompant procédez comme
suit :
1. Dévisser l'élément pompant défectueux (5) au niveau
du six pans et le retirer avec le limiteur de pression (5.3)
du carter de la pompe. Le cas échéant il faut encore re-
tirer l'ancien joint de l'élément pompant au niveau du
carter de la pompe.
2. Visser le nouvel élément pompant (5) avec une nouvelle
bague d'étanchéité dans le carter de la pompe.
– Couple de serrage = 20 Nm +2,0 Nm
3. Visser ensuite le nouveau limiteur de pression (5.3)
dans l'élément pompant (5).
– Couple de serrage = 6 Nm -0,5 Nm
Remplacer l'élément pompant et le limiteur de pression
13 Mise hors service, élimi-
nation
13.1 Mise hors service provisoire
L'exploitant doit déterminer les mesures nécessaires pour
une mise hors service provisoire.
13.2 Mise hors service définitive, dé-
montage
La mise hors service définitive et le démontage du pro-
duit doivent être planifiés dans les règles par l'exploitant
et réalisés dans le respect des lois et directives à obser-
ver.
13.3 Élimination
L'exploitant / le producteur de déchets doit éliminer les
différents types de déchets conformément aux lois et di-
rectives respectives en vigueur du pays.
Fig. 23
32