PROTEOR HIGHLANDER FS3 Notice D'utilisation page 123

6 4
‫ﻣﻥ‬ ‫ﺻﻔﺣﺔ‬
‫اﻟﺤﻞ‬
‫ﺔ ﻟﻠﻘﺪم‬P‫ ﺎ ﺎﻟ›ﺴ‬Ô ‫ﻒ أﻣﺎﻣ‬ƒr‫ﺗﺰﺣ×ح اﻟﺘﺠ‬
‫ﻴ َ _ ﱡ ﺲ . اﻧﻈﺮ اﻟﻘﺴﻢ‬
‫أﻋﻼە‬ 10
‫ﺒ ﺖ‬º‫ﻟﻼﻃﻼع ﻋ' ﺗﻔﺎﺻ ﻞ اﻟﺘ‬
‫ ﺎ ﻓ ﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺎﻟﻘﺪم‬Ô ‫ﻒ ﺧﻠﻔ‬ƒr‫ﺗﺰﺣ×ح اﻟﺘﺠ‬
‫ﺔ‬P‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻓﺌﺔ وﺣﺪة اﻟﻘﺪم اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ وﺣﺪة ﻗﺪم ﻓﺌﺔ أﻗﻞ‬y z ‫ﻓﻜﺮ‬
'‫ وﺣﺪة ﻗﺪم ﻓﺌﺔ أﻋ‬y z ‫ﻓﻜﺮ‬
. ‫ ة‬V‫ إﺻﺎ ﺎت ﺧﻄ‬Ž‫ ﺗﻠﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ، ﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إ‬Ž‫ ام ﺑﻬﺬە اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ إ‬y U V‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻘﺪم داﺋﻤ • ﺎ ﻣﻊ ﺟﻮرب وﺣﺬاء . ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻋﺪم اﻻﻟ‬
œ
‫ﻞ أﺟ ﺰ اء اﻟﺠ ﺮ اﻓ ﺖ . ﻧﻈ‬ÝÞ‫ ﺗ‬Ž‫ اﻟﻘﺪم واﻟﺠﺰء اﻟﺪاﺧ' ﻣﻦ ﻏﻼف اﻟﻘﺪم . ﻳﺆدي وﺟﻮد اﻟﺸﻮاﺋﺐ إ‬y z (‫ﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد أي ﺷﻮاﺋﺐ )ﻣﺜﻞ اﻟﺮﻣﺎل‬C‫ﺗﺄ‬
‫ﻒ‬
U ®‫ﺎن اﻟﺠﻬﺎز ﻗﺪ ﺗﻠ‬È ‫ﻞ ﻣﻔﺮط ... (، أو إذا‬ÝÞ‫ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺠﻬﺎز )ﺧﺸﺨﺸﺔ، ﺣﺮ ﻛﺔ، ﺗ‬y z ‫ ات‬V‫ﺐ أو ﺷﻌﺮ ﺄي ﺗﻐﻴ‬ƒ~‫ﺾ أي ﺳﻠﻮك ﻏ‬ƒ~‫إذا ﻻﺣﻆ اﻟﻤ‬
‫ﺲ‬C‫ﻛﺠﻢ ﻟﻬﺎ3ﻼﻧﺪر ﻣﺎ‬
. ‫ † ﻘﻊ و2ﺘﻌﻠﻖ 'ﺎﻷﺟﻬﺰة‬t‫ ﻘ7ﻢ اﻟﻌﻀﻮ ﺑﻬﺎ 'ﺄي ﺣﺎدث ﺧﻄ‬g s •‫ اﻟﻮﻻ ﺔ اﻟ‬g € – ‫ﻌﺔ واﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ‬
. ‫ أي ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻗﺪ ﺗﺆﺛﺮ ﻋ' اﻷداء‬y z ‫ ر‬y â ‫ﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد أي‬C‫ﻞ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﻟﻠﺘﺄ‬È ‫ﻞ اﺧﺘﺼﺎ¨ اﻷﻃ ﺮ اف اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ ﻋ' اﻷﻗﻞ‬P‫ﻔﺤﺺ اﻟﻘﺪم ﻣﻦ ﻗ‬
‫ رت ﺗﻠﻚ‬y ã‫ﺾ . إذا ﺗ‬ƒ~‫ﺎ ﻟﻤﺴﺘﻮى +ﺸﺎط اﻟﻤ‬
‫ اﻟﺘﻨﻈ ﻒ‬Ž‫ اﻟﺪاﺧ' ، واﻟﺼﻤﺎﻣﺎت أﺣﺎد3ﺔ اﻻﺗﺠﺎە اﻟﻤﻮﺟﻮدة داﺧﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺟﺴﻢ اﻟﺼﻤﺎم( إ‬U V‫ﺐ، واﻟﻔﻠ‬d‫)اﻷﻧﺎﺑ‬
y
z ‫ﺐ‬d‫ﺪل اﻷﻧﺎﺑ‬PÇ‫ اﻟﻨﻈﺎم . واﺳ‬Ž‫‹ب اﻟﻬﻮاء إ‬Ë Ž‫ﻞ اﻟﺬي ﻗﺪ ﺗﺆدي إ‬ÝÞ‫ﺎ ﻋﻦ اﻻﻟﺘﻮاءات، أو اﻟﺸﻘﻮق، أو اﻟﺘ‬
‫أي ﻣﻦ ﻫﺬە‬
IFU-01-015
•
َ
•
‫اﺗﺼﺎل ﻣﺼﺪات اﻟﺘ‬
•
Ô
‫ﻌ • ﺎ ﺟﺪ‬ƒ Î ِ ‫م‬
‫ا‬
•
•
•
V‫ اﻟﺘﺄﺛ‬Ž‫م ِ أﺛﻨﺎء +ﺸﺎط ﻋﺎ‬
•
. ‫ • ا‬V‫ﺎ ﻛﺒ‬
‫ﺴﺐ أو ﻓﻘﺪ وزﻧ‬ÇC‫ﺎن ﻗﺪ ا‬È ‫ﺾ إ ﻼغ اﺧﺘﺼﺎ¨ اﻷﻃ ﺮ اف اﻻﺻﻄﻨﺎﻋ ﺔ إذا‬ƒ~‫3ﺠﺐ ﻋ' اﻟﻤ‬
. (
16 ‫ﺴﺎﺋﻞ، ﻓ ﺠﺐ ﺗﻨﻈ ﻔﻬﺎ )اﻧﻈﺮ اﻟﻘﺴﻢ‬à ‫اﻟﻤﺎء، أو إذا ﺗﻢ رﺷﻬﺎ‬
. ‫ﺸﺎرة اﺧﺘﺼﺎ¨ اﻷﻃ ﺮ اف اﻻﺻﻄﻨﺎﻋ ﺔ‬Ç‫ﺻﺪﻣﺔ ﺷﺪ3ﺪة، ﻓ ﺠﺐ ﻋﻠ ﻪ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز واﺳ‬
226 ‫ﻛﺠﻢ‬ 166 (‫ﺸﻤﻞ ﺣﻤﻞ اﻷﺣﻤﺎل‬Œ) ‫ﺾ اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺘﺠﺎوز اﻟﺤﺪ اﻷﻗ˜ ﻟﻮزﻧﻪ‬ƒ~‫ﻟﻠﻤ‬
•
‫ ات ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ، وﻓﻘ‬U V‫ ا وﻏﻼف اﻟﻘﺪم ﻋ' ﻓ‬U V‫ﻜ‬P‫3ﺠﺐ أن 3ﻘﻮم اﺧﺘﺼﺎ¨ اﻷﻃ ﺮ اف اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ ﺑﺘﻘﻴ ﻢ ﺟﻮرب ﺳ‬
ً
. ‫ﻋﺎد3 • ﺎ‬
MÝÞ‫ « ذﻟﻚ ﺗ‬V‫ﺪاﻟﻬﺎ ﻤﻮﺟﺐ اﻟﻀﻤﺎن ﺣ ﺚ 3ﻌﺘ‬PÇ‫ﺪال ﺧﻼل دورة ﺣ ﺎة اﻟﻨﻈﺎم وﻻ 3ﻤﻜﻦ اﺳ‬PÇ‫اﻟﺪوري أو اﻻﺳ‬
‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
‫اﻷﻋ ﺮ اض‬
Ô
‫ﻌ • ﺎ ﺟﺪ‬ƒ Î ‫ﺴﻄﺢ اﻟﻘﺪم‬Ë ‫3ﺤﺪث‬
‫ا‬
‫ﺸﻌﺮ إﺻﺒﻊ اﻟﻘﺪم ﺎﻟﺘﻴ_ﺲ اﻟﻤﻔﺮط‬Œ
‫ﺎت‬P‫ ـ ـ ـ ـﻊ، وﻋﺪم اﻟﺜ‬ƒ ‹ ‫ﺔ اﻟ‬P‫ﻨﺎء اﻟﺮ ﻛ‬º‫اﻧ‬
Ù
َ
َ
‫ اﻟﻘ‬Ø ‫ﺻ َ ﺎﺑ ِ ﻊ‬
‫ﺪ‬ ‫ أ‬Ž‫ﻌﺐ إ‬s‫ﺗﻄﻮر اﻟﺤﺮ ﻛﺔ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ع اﻟﻄﺎﻗﺔ‬r‫ﻧﻘﺺ اﻹﺣﺴﺎس ﺑﺮﺟ‬
‫3ﻘﺎﻋﺎت ﻄﻴﺌﺔ‬n‫ ﺣﺮ ﻛﺔ اﻟﺪﺣﺮﺟﺔ ﺑ‬y z ‫ﻘﻌﺔ ﻣﺴﻄﺤﺔ‬
Ž‫ﺔ ﻋﻨﺪ اﻻﺗﺼﺎل اﻷو‬ƒ~‫ﺧﺸﺨﺸﺔ ﻧﻘ‬
َ
َ
‫ اﻟﻘ‬Ø ‫ﺻ َ ﺎﺑ ِ ﻊ‬
‫ﺪ‬
. ‫ﻣﻦ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬
. ‫ﺴﺘﺨﺪم أ ﺪ • ا وﺣﺪة اﻟﻘﺪم ﺪون ﻏﻼف اﻟﻘﺪم‬Ë ‫ﻻ‬
. ‫ اﻟﻀﻤﺎن‬y š‫ وﺳﻮف 3ﻠ‬V‫ﺎع ﺗﻌﻠ ﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺪام أﻣﺮ ﺧﻄ‬P‫ﻋﺪم اﺗ‬
‫ﺎدة أﺣﻤﺎل ﻣﻔﺮﻃﺔ‬ƒ‫أ+ﺸﻄﺔ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺧﻄﺮ ز‬
. ‫ أو أي أﺟ ﺰ اء أﺧﺮى‬V‫ﺒ ﺖ اﻟﻤﺴﺎﻣ‬º‫ﺖ أو ﺗ‬dƒ y U V‫ﻻ 3ﻠﺰم إﺟ ﺮ اء أي ﻋﻤﻠ ﺔ ﺻ ﺎﻧﺔ ﻣﺜﻞ اﻟ‬
. ‫ +ﺸﺎﻃ • ﺎ‬Ñ VC‫ﺎن اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم أ‬È ‫ ات أﻗﻞ إذا‬U V‫ﻳﻮ¨ ﺎﻟﻔﺤﺺ ﻋ' ﻓ‬
. ‫ﺾ‬ƒ~‫ﻟﻠﻘﺪم ﻋ' ﻣﺴﺘﻮى +ﺸﺎط اﻟﻤ‬
‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء و‚ﺻﻼﺣﻬﺎ‬
•
•
•
‫ﺔ‬P‫ﻓﺮط ﺗﻤﺪد اﻟﺮ ﻛ‬
•
•
•
•
‫ﺲ‬
•
Ù
ْ
‫ أ‬y z ‫ﻌ ِ ﻄﺎف ٌ ﻣﻔﺮط‬
•
‫اﻧ‬
‫ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠﻒ اﻟﻌﺒﻮة، ﺗﺤﻘﻖ‬y z
. ‫ﺒ ﺖ اﻟﻮﺻﻠﺔ اﻟﻬﺮﻣ ﺔ‬º‫ ﺗ‬y {‫ﻻ ﺗﻘﻢ أ ﺪ • ا ﻔﻚ ﺑ ﺮ ا‬
. (
16 ‫ﺎ ﻟﻠﺘﻌﻠ ﻤﺎت )اﻧﻈﺮ اﻟﻘﺴﻢ‬
y
z ‫ﺎﺣﺔ، أو اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﺪم‬P‫ﻌﺪ اﻟﺴ‬
‫ﻣﻮاﻧﻊ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫3 ُ ﻤﻨﻊ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
z ‫3 ُ ﻤﻨﻊ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ y
‫اﻵﺛﺎر اﻟﺠﺎﻧ•7ﺔ‬
ً
‫ ± ة‬Î‫ﺎ‬P‫ﻄﺔ ﻣ‬P‫ ﺔ ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﻣﺮﺗ‬Å‫آﺛﺎر ﺟﺎﻧ‬
. ‫ﺎﻷﺟﻬﺰة‬
‫ﱢ‬
‫ ˜ ﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨ‬k‫ﺠﺐ إ'ﻼغ اﻟ‬
‫ﻢ‬W‫اﻟﺼ7ﺎﻧﺔ واﻟﺘﺤ‬
y
.
‫ح اﻟﻘﺪم‬r‫ﻟ‬ z ‫ﻜﺮ‬P‫ ﺗﻠﻒ ﻣ‬Ž‫اﻷﺟ ﺰ اء، ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ إ‬
EVAQ8 ‫ﻣﻮد ﻼت‬
EVAQ8 ‫اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺪوري ﻟﻨﻈﺎم‬
•
‫ ﺎ‬Ô ƒ ã ‫اﻓﺤﺺ اﻷﻧﺒﻮب‬
‫ﺤﺜ‬
. 11
‫ﻠﺔ‬W‫اﻟﻤﺸ‬
...
‫ﻛﻌﺐ ﻟ‡ † € ﺟﺪ‬
‫ا‬
...
‫ا‬ ‫ﻛﻌﺐ ﺻﻠﺐ ﺟﺪ‬
‫ﱠ‬
‫ﱡ‬
Š َ ‫ﻴ‬
‫اﻟﺘ‬ ‫وﺣﺪة ﻗﺪم ﺷﺪ ﺪة‬
...
‫ا‬ ‫وﺣﺪة ﻗﺪم ﻟﻴﻨﺔ ﺟﺪ‬
‫اﻟﺘﺤﺬﻳ ﺮ ات‬ . 12
•
‫اﻟﻘﺪم وﻓﻘ‬
. 13
. 14
‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ‬
. 15
¨‫ﻳﻮ‬
y ¨‫ ا‬U V‫3ﻌﺘﻤﺪ اﻟﻌﻤﺮ اﻻﻓ‬
‫ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎج ﻣﻜﻮﻧﺎت‬
. 16
•
. ‫اﻟﺤﺎﻻت‬