PROTEOR HIGHLANDER FS3 Notice D'utilisation page 122

6 3
‫ﻣﻥ‬ ‫ﺻﻔﺣﺔ‬
‫ﻂ اﻟﻮﺻﻠﺔ اﻟﻬﺮﻣ ﺔ‬P‫ ﺿ‬y {‫وﻏﻼف ﻗﺪم . ﻌﺪ اﻟﻤﺤﺎذاة اﻟﺪﻳﻨﺎﻣ ﻜ ﺔ، ﻗﻢ ﺑ~|ﻂ ﺑ ﺮ ا‬
‫ ﻞ اﻟﻤﺜﺎل؛ ﻟﻮﻛﺘ ﺖ‬Å‫ﻂ اﻟﻮﺻﻠﺔ اﻟﻬﺮﻣ ﺔ ﻐ ﺮ اء ﻻﺻﻖ ﻏﺎﻟﻖ )ﻋ' ﺳ‬P‫ ﺿ‬y {‫ﺒ ﺖ ﺑ ﺮ ا‬º‫ﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟ‹ ± ﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻠﻤﻮﺻﻞ . أﺣ·ﻢ ﺗ‬
. (
242
. ‫ﻞ ﺗﺮ ﻛ ﺐ ﻏﻼف اﻟﻘﺪم‬P‫ ا ﻟﺤﻤﺎ3ﺔ ﻏﻼف اﻟﻘﺪم وﺗﻘﻠ ﻞ اﻟﺨﺸﺨﺸﺔ . 3ﺠﺐ وﺿﻌﻪ ﻓﻮق وﺣﺪة اﻟﻘﺪم ﻗ‬U V‫ﻜ‬P‫ ﺟﻮرب ﺳ‬y ¯‫ﻳﺘﻢ ﺗﻀﻤ‬
‫ﺒ ﺖ اﻟﺨﺮﻃﻮم ﻣﻊ ا‬º‫ﻒ اﻟﻤﻔﺼ' وﺣ ﺰ ام ﺗ‬ƒr‫ﺔ ﻟﻠﺘﺠ‬ƒ‫ داﺧ' ، وﺻﺎﻣﻮﻟﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟ ﺰ او‬U V‫ﺐ، وﻓﻠ‬d‫ ﻋﻮادم، وأﻧﺎﺑ‬U V‫ﺮﻓﻖ ﺻﺎﻣﻮﻟﺔ ﻣﺴ›ﻨﺔ ﻣﺴﺘﻘ ﻤﺔ، وﻓﻠ‬
‫ﻟﻘﺪم‬
‫ﻒ اﻟﻤﻔﺼ' اﻟﺬي اﺧﺘﺎرە اﻟﻄﺒ ﺐ‬ƒr‫ﻠ • ﺎ ﻋ' ﺗﺼﻤ ﻢ اﻟﺘﺠ‬È ‫ﻒ اﻟﻤﻔﺼ' ﺣﺴﺐ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﺧﺘﺼﺎ¨ اﻷﻃ ﺮ اف اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ . 3ﻌﺘﻤﺪ اﻷﻣﺮ‬ƒr‫ﻘﺔ وﺻﻠﺔ اﻟﺘﺠ‬ƒ~‫ﻃ‬
‫ﻒ اﻟﻤﻔﺼ' ﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد‬ƒr‫ 3ﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ . 3ﺠﺐ ﺗﺼ›ﻴﻊ اﻟﺘﺠ‬U ‫. ﺗﻮﺟﺪ اﻟﻌﺪ3ﺪ ﻣﻦ ﻃﺮق اﻟﺘﺼ›ﻴﻊ واﻟﻤﻮاد اﻟ‬
. ‫ ـ ـ ـ ـﻎ اﻟﻬﻮاء‬ƒ ~‫ﻒ اﻟﻤﻔﺼ' اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺧﺼ ﺼ • ﺎ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻖ ﻤﺴﺎﻋﺪة ﺗﻔ‬ƒr‫3ﻤﻜﻦ اﻟﻘ ﺎم ﺬﻟﻚ ﺎﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ ﺗﻮﺻ ﻞ اﻟﺘﺠ‬
‫درﺟﺔ . ﺗﺮ ﻛ ﺐ اﻟﺼﺎﻣﻮﻟﺔ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻣﻊ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫ اﻟﺪاﺧ' ، واﻟﺬي 3ﻜﻮن‬U V‫ﺎﻟﻔﻠ‬
Í‫ ـ ـ ـ ـﻎ اﻟﻬﻮاء اﻟﺬي 3ﺨ~ج ﻣﻦ ﻏﻄﺎء ﻏﻼف اﻟﻘﺪم واﻟﺠﻮرب . 3ﺠﺐ أن 3ﻜﻮن اﻟﺨﺮﻃﻮم ﻣﺘﺼ‬ƒ ~‫ﺣﺪد ﻣﻮﻗﻊ ﺧﺮﻃﻮم ﺗﻔ‬
. ( ± ²‫ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷوﺳﻂ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻮد أو ﻟﻒ اﻷﻧﺒﻮب ﺣﻮل اﻟﻌﻤﻮد )ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻠﻒ اﻷﻧﺒﻮب أو اﻟﺘﻤﺰق أﺛﻨﺎء اﻟﻤ‬Ž‫ ـ ـ ـ ـﻎ اﻟﻬﻮاء إ‬ƒ ~‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺟ ﻪ ﺧﺮﻃﻮم ﺗﻔ‬
•
y
‫ﻗﻊ اﻟﻤﺸﺎر‬ ‫اﻟﻤﻮ‬ z ‫ﺎ‬ ‫ﻘ‬P‫ع ﻣﺴ‬r‫ﺎ ﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻼﺻﻖ اﻟﻤﻮﺿ‬
‫ ﻟﻴﻮﻧﺔ( ﻟﻠﺤﺼﻮل‬Ñ VC‫ﻟﻠﺨﻠﻒ )أ‬
.
'‫)ﻻ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋ‬ ‫ﻼت‬ƒ~C‫ﺘﻮن وأﻟﺼﻖ اﻟﻤﺼﺪات ﺎﺳﺘﺨﺪام ﻏ ﺮ اء ﺳ ﺎﻧﻮأ‬Ó‫ﺎ ﺎﺳﺘﺨﺪام اﻷﺳ‬
IFU-01-015
. ‫ﺒ ﺖ ﻏﻼف اﻟﻘﺪم و¤ ز اﻟﺘﻪ، اﺳﺘﺨﺪم أداة إ ز اﻟﺔ ﻏﻼف اﻟﻘﺪم ﻟﺤﻤﺎ3ﺔ وﺣﺪة اﻟﻘﺪم ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻒ‬º‫ﻟﺘ‬
. ‫ إﺗﻼف اﻟﻘﺪم‬y z ‫ﺴ_ﺐ ذﻟﻚ‬Ç‫ • ﺎ . ﻓﻘﺪ ﻳ‬ƒ‫ﻖ اﻟﺴﺤﺐ 3ﺪو‬ƒ~‫ ز اﻟﺔ اﻟﻘﺪم ﻣﻦ ﻏﻼف اﻟﻘﺪم ﻋﻦ ﻃ‬n‫ﻻ ﺗﻘﻢ أ ﺪ • ا ﺑ‬
90 ‫ﺔ‬ƒ‫ﻒ اﻟﻤﻔﺼ' واﺳﺘﻐﻼﻟﻪ ﻟﻘﺒﻮل ﺗﺮ ﻛ ﺐ ﺻﺎﻣﻮﻟﺔ ﺑ ﺰ او‬ƒr‫ﻌ ﺪ ﻟﻠﺘﺠ‬P‫اﻟﻄﺮف اﻟ‬
. ‫ ـ ـ ـ ـﻎ اﻟﻬﻮاء‬ƒ ~‫3ﻤﻜﻦ ﺣﻔﺮ ﺛﻘﺐ ﻟﻘﺒﻮل ﺻﻤﺎم اﻟﻄﺮد اﻟﻤﺼﻤﻢ واﺳﺘﻐﻼﻟﻪ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻣﻊ اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ ﺑﺘﻔ‬
ً
. ‫ﺼﺎﻣﻮﻟﺔ ﻣﺴﺘﻘ ﻤﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺟﺴﻢ اﻟﺼﻤﺎم‬
. '‫ﻒ اﻟﻤﻔﺼ‬ƒr‫ اﻟﻄﻮل اﻟﻤﻄﻠﻮب وﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻ ﻠﻪ ﺑﻮﺻﻠﺔ اﻟﺼﺎﻣﻮﻟﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋ' اﻟﺘﺠ‬U ‫ﻗﻢ ﻘﻄﻊ اﻷﻧﺒﻮب ﺣ‬
•
‫ﺒ ﺖ اﻟﻤﺼﺪات ﻣﺆﻗﺘ‬º‫ﻴ َ _ ﱡ ﺲ . 3ﻤﻜﻦ ﺗ‬
َ
‫ﻴ َ _ ﱡ ﺴ • ﺎ( أو‬ ‫ ﺗ‬Ñ VC‫ • ﺎ . ﺣﺮ ّ ك اﻟﻤﺼﺪات ﻟﻸﻣﺎم )أ‬Pƒ~‫ﻌﺐ ﻓﺌﺔ واﺣﺪة ﺗﻘ‬s‫ﻴ َ _ ﱡ ﺲ اﻟ‬
‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
. ‫ﺎ ﻟﻠﻤﻤﺎرﺳﺎت اﻟﻤﻬﻨ ﺔ اﻟﺠ ﺪة‬
‫ ا‬U V‫ﻜ‬P‫ﺎ وﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ وﺣﺪة ﻗﺪم وﺟﻮرب ﺳ‬
. ‫ﺘﻤﺎﻟﻬﺎ‬C‫ ‹ |ﺎت ﻋﻨﺪ ا‬Ë ‫ﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد‬C‫3ﺠﺐ ﻓﺤﺺ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻟﻠﺘﺄ‬
: U w‫ﻒ اﻟﻤﻔﺼ' ، ﻳﺮ¬ « اﻟﻘ ﺎم ﺎﻵ‬ƒr‫ ـ ـ ـ ـﻎ اﻟﻬﻮاء ﺎﻟﺘﺠ‬ƒ ~‫ﻟﺘﻮﺻ ﻞ ﻧﻈﺎم ﺗﻔ‬
ً
Í‫درﺟﺔ، واﻟﺬي 3ﻜﻮن ﻣﺘﺼ‬
. ‫ﻂ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ƒ ± Î ‫ اﻟﻌﻤﻮد ﺎﺳﺘﺨﺪام ﺣ ﺰ ام ر|ﻂ اﻟﺨﺮﻃﻮم، أو‬y z ‫ﺒ ﺖ اﻷﻧﺒﻮب‬º‫أﺣ·ﻢ ﺗ‬
•
‫ﻘ‬P‫ع ﻣﺴ‬r‫ﻒ اﻟﻼﺻﻖ اﻟﻤﻮﺿ‬
‫ﻨﺎء اﻷﺧﻤ˜ » اﻟﻈﻬﺮي‬º‫اﻻﻧ‬
•
‫ﻂ اﻟﻤﺤﺎذاة اﻟﺪﻳﻨﺎﻣ ﻜ ﺔ وﻓﻘ‬P‫ﻳﺘﻢ ﺿ‬
•
‫ﻘ‬P‫ﻳﺘﻢ ﺗﺠﻤﻴﻊ أﻗﺪام ﻫﺎ3ﻼﻧﺪر® ﻣﺴ‬
. ‫ﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬P‫ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻗ‬Ž‫اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ، وﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎج إ‬
EVAQ8
.
EVAQ8 ‫ ـ ـ ـ ـﻎ اﻟﻬﻮاء وﺗﻮﻓﺮ ﻧﻘﻄﺔ اﺗﺼﺎل ﻟﻤﻀﺨﺔ‬ƒ ~‫ﺗﺤﻤﻞ ﺗﻔ‬
.
UNF - 32- 10
‫ﺔ‬ƒ‫ ﺑ ﺰ او‬y ‫ﺄﻧﺒﻮب ﻣﻨﺤ‬
90
َ
‫ﻌﺐ ﻋ' اﻟﻘﺪم ﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺼﺪات اﻟﺘ‬s‫ﻴ َ _ ﱞ ﺲ اﻟ‬
َ
Ç‫اﻟﺠﺪول أدﻧﺎە . ﺳ ﻌﻤﻞ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﻮ¨ ﻪ ﺑ‬
œ
‫ﻴ َ _ ﱡ ﺲ اﻟﻤﻄﻠﻮب . ﻟﻮﺿﻊ داﺋﻢ، ﻧﻈ‬
‫اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺮف‬
(‫ ﻟﻠﻨﻌﻞ )ب‬g € •‫اﻟﺨﻠ‬
‫ﻣﻢ‬ 32
‫ﻣﻢ‬ 38
‫ﻣﻢ‬ 48
•
•
‫ﻌﺐ‬s‫ﻣﺮوﻧﺔ اﻟ‬
‫اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬ 9 .
•
‫وﻓﻘ‬
‫ ا‬s t‫ﺟﻮرب ﺳ ﻜ‬
‫ﻏﻼف اﻟﻘﺪم‬
EVAQ8 ‫ﻣﻮد ﻼت‬
ُ
‫ﺗ‬
‫واﻟﺬي 3ﺤﺪد ﻛ ﻔ ﺔ ﺗﻮﺻ ﻞ‬
•
y
•
z ‫3ﻤﻜﻦ ﺣﻔﺮ ﺛﻘﺐ‬
‫ﺎرة ﻋﻦ ﻣﺴ›ﻨﺎت‬P‫ﻋ‬
•
•
•
ً
Í‫ﻣﺘﺼ‬
•
•
•
‫ﻃﺮق اﻟﻀ ﻂ‬ . 10
َ
‫ﻂ ﺗ‬P‫3ﻤﻜﻦ ﺿ‬
y
z ‫إﻟ ﻪ‬
َ
‫ﻋ' اﻟﺘ‬
(‫اﻟﻨﻤﻮذج‬ EVAQ8
(‫ﻣﻘﺎس اﻟﻘﺪم )أ‬
‫ﺳﻢ‬ 25 - 22
‫ﺳﻢ‬ 28 - 26
‫ﺳﻢ‬ 31 - 29