Publicité
Traceurs
5 disques
10-3
I
10.0 Traceurs
3 disques
Le semoir est fourni avec deux disques traceurs (fig. 1 O.l)permettant
de
marquer une voie axiale au
tracteur.
Apres avoir manoeuvre en bout de champ, Ie tracteur avance dans Ie passage suivant dans Faxe
de Ia trace marquee & I'aller par Ie traceur.
Le marquage s'effectue lors du semis a I'aide d'un traceura disque (fig. 1 O.l/l) . Le deuxieme disque (fig.
10.1/2) est Pendant ce temps en Position relevee et ne se met en Position de travail qu'en fin de manoeuvre
en bout de champ .
L'inversion des traceurs est pilotee en bout de champ par I'inverseur hydroautomatique des traceurs (fig.
10.2/1) dont Ie verin hydraulique est commande a partir d'un distributeur simple effet dans Ia cabine du
tracteur.
L'inverseur hydraulique des traceurs, Ie jalonneur hydraulique de post-levee (si cette option
equipe Ie semoir), Ie jalonneur hydraulique de pt-e-levee (si cette Option equipe Ie semoir) sont
connectes entre eux et raccordes au "raccord hydraulique 1".
En actionnant Ie distributeur hydraulique,
lors de Ia manoeuvre en bout de champ, les traceurs
s'inversent et Ie boitier programmateur affiche Ie Chiffre suivant.
Si Ie boitier affice "O", les roues de jalonnage ne tournent pas et les disques du jalonneur de
pre-levee s'abaissent..
A !
En actionnant Ie distributeur vous mettez simultanement en Pression les verins pilotant
I'inversion hydroautomatique
des traceurs, Ie boitier programmateur et Ie jalonneur de pre-
levee et Ie jalonneur de pre-levee.
Faites evacuer toute personne stationnant
dans Ia zone dangereuse
!
Les organes en mouvement
peuvent provoquer
des blessures
corporelles
!
10.1
Repliage
hydraulique
de chaque
traceur
individuellement
(Option)
Pour relever/abaisser
individuellement
chaque traceur, Ie semoir peut etre equipe avec deux verins
hydrauliques (fig. 10.4/1). Alors chaque traceur peut par exemple :
etre abaisse de sa Position de transpoft
(fig. 10.3) en Position de travail (fig. 10.1) et vice-versa
ou
etre releve dans Ie champ avant de passer un obstacle, puis rabaisse apres Ie passage dudit
obstacle.
Pour ces fonctions, il faut que Ie tracteur soit equipe avec deux distributeurs simple effet. Chaque verin
hydraulique (fig. 10.4/1) est commande alors par un distributeur a partir de Ia cabine du tracteur.
A !
II est interdit de stationner
dans Ia zone de manoeuvre
des bras des traceurs
!
Avant d'actionner
Ie distributeur,
faites eloigner toute personne stationnant
dans Ia
zone dangereuse
!
Tout Organe en mouvement
peut provoquer
des blessures
corporelles
!
Publicité
