Xerox Versant 280 Guide De L'administrateur page 249

Définition des composants de la fonction d'authentification
T T y y p p e e s s d d ' ' u u t t i i l l i i s s a a t t e e u u r r s s g g é é r r é é s s p p a a r r l l a a f f o o n n c c t t i i o o n n n n a a l l i i t t é é A A u u t t h h e e n n t t i i f f i i c c a a t t i i o o n n
Les utilisateurs suivants seront gérés par les Paramètres Authentification/sécurité > Authentification :
A A d d m m i i n n i i s s t t r r a a t t e e u u r r s s y y s s t t è è m m e e
L'administrateur système peut enregistrer tout changement des paramètres en fonction des environne-
ments utilisés. Un administrateur système utilise un ID utilisateur spécial.
C C o o n n n n e e x x i i o o n n d d e e l l ' ' u u t t i i l l i i s s a a t t e e u u r r
Un utilisateur qui se connecte est quelqu'un qui s'est enregistré sur la presse ou sur un serveur à distance.
Pour utiliser des services non restreints, il faut saisir un ID utilisateur et un code secret.
U U t t i i l l i i s s a a t t e e u u r r n n o o n n e e n n r r e e g g i i s s t t r r é é
Un utilisateur non enregistré ne peut utiliser les services restreints de la presse.
U U t t i i l l i i s s a a t t e e u u r r l l o o c c a a l l
Il s'agit d'un utilisateur qui ne se connecte pas à la machine.
R R ô ô l l e e s s u u t t i i l l i i s s a a t t e e u u r r e e t t g g r r o o u u p p e e s s d d ' ' a a u u t t o o r r i i s s a a t t i i o o n n
Lors de l'enregistrement d'un utilisateur sur la presse, le rôle spécifique de l'utilisateur et un groupe d'autorisa-
tions peuvent être sélectionnés. Cela peut être fait pour chaque utilisateur.
R R ô ô l l e e s s u u t t i i l l i i s s a a t t e e u u r r
Trois rôles utilisateur sont disponibles :
• Utilisateur : Aucune autorité spéciale n'est donnée à cet utilisateur.
• Administrateur de comptes : Même autorité que pour un administrateur système excepté que cette per-
sonne ne peut gérer les dossiers ou les feuilles de distribution et qu'elle ne peut changer le code d'accès
de l'administrateur système.
• Administrateur système : Cet utilisateur a la possibilité de créer, de supprimer, de changer (à l'exception
du code secret) et d'afficher la plupart des informations utilisateur ; de créer, desupprimer, de modifier
et d'afficher les informations de comptabilité ; de changer le nom alternatif pour un ID de compte ou
de masquer l'ID de compte et, enfin, d'imprimer un rapport auditron pour chaque utilisateur.
G G r r o o u u p p e e s s d d ' ' a a u u t t o o r r i i s s a a t t i i o o n n s s
Les quatre paramètres suivants peuvent être configurés pour chaque groupe d'autorisations :
• Méthode pour restreindre la sélection des destinataires : sélectionner si oui ou non autoriser les membres
du groupe à spécifier des destinataires lorsque la Méthode de sélection pour restreindre les destinataires
est définie à Uniquement à partir du carnet d'adresses.
• Restreindre l'utilisateur pour la modification du carnet d'adresses : sélectionner si oui ou non autoriser
les membres du groupe à modifier le carnet d'adresses de la machine lorsque la fonction de modifica-
tion du carnet d'adresses n'est pas accessible.
Presse Xerox Versant 280 Guide de l'administrateur système
® ®
Comptabilisation et authentification
249