Xerox Phaser 3250 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Xerox Manuels
  4. Imprimantes
  5. Phaser 3250
  6. Mode d'emploi
Xerox Phaser 3250 Mode D'emploi

Xerox Phaser 3250 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Xerox Phaser 3250

Sommaire des Matières pour Xerox Phaser 3250

  • Page 1 Mode d’emploi...
  • Page 2 Ce manuel n’est fourni qu’à titre informatif. Toutes les informations communiquées ci-après sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Xerox Corporation ne saurait être tenu pour responsable des dommages, qu’ils soient directs ou indirects, ou consécutifs à l’utilisation de ce manuel.

  • Page 3: Table Des Matières

    ABLE DES MATIÈRES Sécurité Introduction à la sécurité ............................i Marques et étiquettes..............................i Émissions radioélectriques............................i Introduction à la sécurité laser ........................... i Consignes de sécurité liées au fonctionnement ......................ii Information de maintenance............................iii Certification de sécurité produit..........................iii Informations réglementaires ............................iv Recyclage et traitement &...
  • Page 4 6. Impression de base Impression d’un document ........................... 6.1 Annulation d’une impression ..........................6.1 7. Commande de consommables et d’accessoires Cartouche d’impression ............................7.1 Accessoires ................................7.1 Comment commander ............................7.1 8. Maintenance Nettoyage de l’imprimante ............................ 8.1 Nettoyage extérieur de l’imprimante ........................ 8.1 Nettoyage intérieur de l’imprimante .........................

  • Page 5: Sécurité

    Il est toutefois possible que son utilisation dans un environnement domestique génère de nombreuses Votre appareil Xerox et les fournitures correspondantes ont été conçus et interférences. Le cas échéant, l’utilisateur devra faire le nécessaire pour testés pour répondre à...

  • Page 6: Consignes De Sécurité Liées Au Fonctionnement

    Consignes de sécurité liées au fonctionnement de verrouillage électrique ou mécanique. Votre appareil Xerox et les fournitures correspondantes ont été conçus et • Évitez de placer cet équipement dans un endroit où le cordon testés pour répondre à des conditions très strictes en matière de sécurité.

  • Page 7: Information De Maintenance

    Si vous souhaitez en savoir plus au sujet de l’ozone, veuillez demander une copie de la publication Facts About Ozone (numéro de pièce 610P64653) en appelant le 1-800-828-6571 aux États-Unis et au Canada. Pour les autres pays, contactez votre représentant Xerox local.

  • Page 8: Informations Réglementaires

    Si votre produit ne fait pas partie du programme Xerox et que vous Informations réglementaires prenez en charge son traitement, veuillez savoir qu’il peut contenir du plomb ou d’autres substances dont le traitement est peut être soumis à une réglementation particulière pour des raisons de protection Certification en Europe d’environnement.

  • Page 9: Informations Sur Les Contacts - Environnement, Santé Et Sécurité

    Informations sur les contacts Pour plus d’informations sur les question d’environnement, de santé et de sécurité se rapportant à ce produit Xerox et ses fournitures, composez les numéros suivants dédiés aux clients : États-Unis : 1-800 828-6571...

  • Page 10: Introduction

    Gain de temps et d’argent Introduction • Cette imprimante dispose d’un mode d’économie de toner. Reportez-vous à la Section Logiciel. Félicitations pour l’achat de votre imprimante ! • Vous pouvez imprimer sur les deux faces de chaque feuille pour économiser du papier. Ce chapitre comprend les sections suivantes : Reportez-vous à...

  • Page 11: Imprimante - Généralités

    Caractéristiques de l’appareil Imprimante - Généralités Le tableau suivant constitue une vue d’ensemble des fonctions prises en charge par votre imprimante. Vue avant (I : Installé, O : Option, ND : Non disponible) Caractéristiques Phaser 3250D Phaser 3250DN USB 2.0 (USB 2.0 : USB 2.0 Hi-Speed) Interface réseau (Ethernet 10/100 Base TX)

  • Page 12: Vue Arrière

    Vue arrière Signification des voyants Voyant État Description Erreur Rouge Allumé • Le capot est ouvert. Fermez le capot. • Le bac est vide. Insérez du papier dans le bac. • L’imprimante s’est arrêtée en raison d’une erreur grave. • La cartouche n’est pas installée correctement.

  • Page 13: Recherche D'autres Informations

    à partir Placez l’appareil sur une surface plane et stable de façon qu’il ne soit du site Internet Xerox, www.xerox.com. pas incliné de plus de 2 mm. Dans le cas contraire, cela affectera la qualité d’impression.

  • Page 14: Ajustement D'altitude

    Déballez l’appareil, puis contrôlez les éléments inclus. Ajustement d’altitude Retirez la bande adhésive permettant de maintenir l’appareil. La qualité d’impression est affectée par la pression atmosphérique, Installez correctement la cartouche. celle-ci étant déterminée par la position de l’appareil par rapport au niveau de la mer.

  • Page 15: Modifier Le Réglage Des Polices

    Modifier le réglage des polices Votre appareil vous est fourni avec un réglage de police préétabli pour votre région ou votre pays. Si vous souhaitez modifier la police ou la régler en fonction de conditions particulières, pour l’environnement DOS, par exemple, vous pouvez suivre les étapes suivantes : Vérifiez que vous avez bien installé...

  • Page 16: Configuration De Base

    Configuration de base Ce chapitre comprend les sections suivantes : • Impression d’une page de démonstration • Mode Économie de toner Impression d’une page de démonstration Après avoir installé votre imprimante, imprimez une page de démonstration pour vous assurer qu’elle fonctionne correctement. Appuyez sur le bouton Stop/Suppr.

  • Page 17: Présentation Du Logiciel

    CD-ROM Contenu Présentation du logiciel Mac OS • Pilote d’imprimante : utilisez ce Ce chapitre offre une vue d’ensemble du logiciel fourni avec votre pilote pour exécuter l’imprimante imprimante. Des informations complémentaires concernant l’installation à partir d’un système Macintosh et et l’utilisation du logiciel sont expliquées dans la Section Logiciel.

  • Page 18: Configuration Requise

    Linux Configuration requise Élément Configuration requise Avant de commencer, assurez-vous que votre système répond à la configuration minimale requise : Système Différents systèmes d’exploitation Linux, dont : d’exploitation • Red Hat 8 à 9 Windows • Fedora Core 1 à 4 •...

  • Page 19: Configuration Réseau (Phaser 3250Dn Uniquement)

    Vous pouvez la carte d’imprimante réseau. Il permet notamment à l’administrateur télécharger ce programme sur le site www.xerox.com. réseau de définir simultanément plusieurs IP réseau. • CWIS (CentreWare Internet Service) : serveur Web intégré...
  • Page 20 Dans le menu Démarrer de Windows, sélectionnez Programmes > Xerox Phaser 3250 > SetIP > SetIP. Sélectionnez le nom de votre imprimante, puis cliquez sur « ». Remarque Si vous ne trouvez pas le nom de votre imprimante, cliquez sur «...

  • Page 21: Chargement Du Support D'impression

    L’utilisation d’un support d’impression non conforme aux spécifications peut provoquer des problèmes de fonctionnement de l’imprimante, allant jusqu’à nécessiter l’intervention d’un technicien. Ces réparations ne sont pas couvertes par la garantie technique Xerox ou les contrats d’entretien. <Chargement du support d'impression>...

  • Page 22: Formats De Papier Acceptés

    Formats de papier acceptés Type Format Dimensions Grammage Capacité Lettre 216 x 279 mm • 60 à 105 g/m dans le bac • 250 feuilles de papier • 60 à 163 g/m pour 75 g/m pour le bac Legal 216 x 356 mm le chargeur manuel d’alimentation Folio...

  • Page 23: Formats De Support Pris En Charge Dans Chaque Mode

    Formats de support pris en charge dans Consignes pour les supports d’impression spéciaux chaque mode Type Consignes Mode Format Alimentation Enveloppes • La qualité d’impression sur les enveloppes dépend de la qualité des enveloppes. Lorsque Impression Tous les formats pris •...

  • Page 24: Chargement Du Papier

    Type Consignes Type Consignes Transparents • Pour éviter d’endommager l’imprimante, Papiers • N’utilisez pas de supports d’une largeur inférieure n’utilisez que des transparents recommandés cartonnés à 76 mm et d’une longueur inférieure à 127 mm. ou supports pour des imprimantes laser. •...

  • Page 25: Utilisation Du Bac 1 Ou Du Bac 2 Optionnel

    Utilisation du bac 1 ou du bac 2 optionnel Appuyez sur le verrou du guide et maintenez-le enfoncé, puis faites glisser le guide de longueur du papier de manière à le positionner à Chargez le support d’impression destiné à la plupart de vos travaux l'emplacement adapté...

  • Page 26: Utilisation Du Chargeur Manuel

    Réglez les guides papier du chargeur manuel en fonction de la Remarques largeur du papier. Ne forcez pas trop sous peine de plier le papier • Évitez de trop pousser les guides de largeur du papier car et de provoquer un bourrage papier ou un chargement oblique vous risqueriez de plier les feuilles.

  • Page 27: Informations Sur Le Bac De Sortie

    Informations sur le bac de sortie bac de sortie 3250-043 Le bac de sortie récupère le papier face imprimée vers le bas, dans l’ordre d’impression des feuilles. Remarques • Si vous imprimez à la suite un nombre de pages important, la surface du bac de sortie peut devenir chaude.

  • Page 28: Impression De Base

    Sous Windows XP (32/64 bits)/2003, sélectionnez Imprimantes et télécopieurs. Sous Windows Vista, sélectionnez Panneau de configuration > Matériel et audio > Imprimantes. Double-cliquez sur l’icône Xerox Phaser 3250. Dans le menu Document, sélectionnez Annuler. Remarque Vous pouvez accéder à cette fenêtre simplement en double- cliquant sur l’icône d’imprimante située dans l’angle inférieur...

  • Page 29: Commande De Consommables Et D'accessoires

    Pour commander des fournitures ou des accessoires agréés Xerox, Êtes-vous sûr de vouloir courir le risque d’endommager votre contactez votre distributeur Xerox local ou le revendeur auquel vous équipement d’impression ? Utilisez des consommables Xerox avez acheté l’imprimante. Vous pouvez également visiter le site Web d’origine pour garantir une qualité...

  • Page 30: Maintenance

    Nettoyage intérieur de l’imprimante Maintenance Mettez l’imprimante hors tension et débranchez le cordon d’alimentation. Attendez que l’imprimante refroidisse. Le présent chapitre fournit des informations sur la maintenance de votre imprimante et de la cartouche d’impression. Ouvrez le capot supérieur et retirez la cartouche d’impression. Il comprend les sections suivantes : Posez-la sur une surface plane et propre.

  • Page 31: Entretien De La Cartouche D'impression

    Passez un chiffon doux sur la vitre du module laser (LSU) située Entretien de la cartouche d’impression à l’intérieur de la partie supérieure de la cartouche pour enlever la poussière ou la saleté. Stockage de la cartouche d’impression Pour une utilisation optimale de la cartouche d’impression, respectez les quelques conseils suivants : •...

  • Page 32: Remplacement De La Cartouche D'impression

    Remplacement de la cartouche d’impression Mise en garde • Évitez de placer la main trop profondément à l’intérieur de Lorsque le toner est complètement vide ou que la cartouche d’impression l’imprimante. La zone de fusion risque d’être brûlante. est en fin de vie : •...

  • Page 33: Impression D'une Page De Configuration

    Environ 50 000 pages Rouleau d’entraînement Environ 50 000 pages Xerox vous recommande de faire effectuer ces opérations de maintenance par un fournisseur agréé, un distributeur ou le revendeur auprès duquel vous avez acquis l’imprimante. La garantie ne couvre pas le remplacement des pièces d’entretien après leur cycle de vie.

  • Page 34: Dépannage

    Retirez le papier coincé en tirant dessus avec précaution. Dépannage Assurez-vous que le papier est correctement aligné dans le bac 1. Ce chapitre fournit des informations utiles en cas de dysfonctionnement de votre imprimante. Il comprend les sections suivantes : •...

  • Page 35: Dans Le Chargeur Manuel

    Retirez la feuille en tirant dessus. Zones proches de la cartouche d’impression Mise en garde La zone du four est extrêmement chaude. Soyez prudent lorsque vous retirez du papier coincé de l’imprimante. Ouvrez le capot supérieur et retirez la cartouche d’impression. 3250-022 Remettez les bacs en place dans l’imprimante.

  • Page 36: Dans La Zone Du Bac De Sortie

    Dans la zone du bac de sortie Au niveau de l’unité recto verso Si l’unité recto verso n’est pas correctement insérée, des bourrages Ouvrez puis refermez le capot avant. Le papier coincé est papier risquent de se produire. Vérifiez que l’unité recto verso est automatiquement éjecté...

  • Page 37: Astuces Pour Éviter Les Bourrages Papier

    Bourrage en impression recto verso 1 En cas de bourrages papier fréquents lorsque vous imprimez sur du papier au format A5 : Ouvrez le capot arrière. Chargez le papier dans le bac en plaçant le bord le plus long face à...

  • Page 38: Liste De Contrôle Du Dépannage

    Vous n’avez pas Sélectionnez Xerox Phaser électrique dans une autre prise. défini votre 3250 ou Xerox Phaser 3250 PS imprimante comme imprimante par défaut. Imprimez une page • Si la page de démonstration ne s’imprime comme de démonstration...
  • Page 39 État Cause possible Solutions possibles État Cause possible Solutions possibles L’imprimante La configuration Vérifiez dans les propriétés La tâche L’impression est Simplifiez la ou les pages n’imprime de l’imprimante de l’imprimante que tous d’impression peut-être très ou modifiez les paramètres pas.
  • Page 40 État Cause possible Solutions possibles État Cause possible Solutions possibles Le papier ne Il y a trop de Enlevez le surplus de papier. Les pages La cartouche est Redistribuez la cartouche cesse de se papier dans le bac s’impriment défectueuse ou d’impression.

  • Page 41: Résolution Des Problèmes De Qualité D'impression

    Résolution des problèmes de qualité État Solutions possibles d’impression Zones vides Si des zones vides, généralement au niveau des arrondis des caractères, apparaissent sur la page : De la poussière à l’intérieur de l’imprimante ou un chargement incorrect • Il se peut qu’une feuille de papier soit de du papier peut influer sur la qualité...
  • Page 42 État Solutions possibles État Solutions possibles Traînées • Nettoyez l’intérieur de l’imprimante. Impression • Assurez-vous que le papier est correctement de toner oblique Reportez-vous à la page 8.1. chargé. • Vérifiez le type et la qualité du papier. • Vérifiez le type et la qualité du papier. Reportez-vous à...

  • Page 43: Problèmes Windows Courants

    État Solutions possibles Problèmes Windows courants Toner non fixé • Nettoyez l’intérieur de l’imprimante. État Solutions possibles • Vérifiez le type et la qualité du papier. Reportez-vous à la page 5.2. Le message « Erreur Fermez toutes les applications, redémarrez •...

  • Page 44: Problèmes Postscript Courants

    Problèmes PostScript courants Problèmes Linux courants Les problèmes présentés ci-dessous sont propres au langage État Solutions possibles PostScript et peuvent survenir lorsque différents langages d’impression sont utilisés simultanément. L’imprimante • Vérifiez que le pilote d’impression est installé. n’imprime pas. Ouvrez l’utilitaire Unified Driver Configurator Remarque et sélectionnez l’onglet Printers dans la Pour que les messages d’erreur PostScript s’impriment ou...

  • Page 45: Problèmes Macintosh Courants

    Problèmes Macintosh courants État Solutions possibles L’imprimante n’imprime Incompatibilité entre le fichier PDF et les pas correctement le produits Acrobat : fichier PDF. Une partie L’impression du fichier PDF en tant des graphiques, qu’image permettra peut-être de résoudre du texte ou des ce problème.

  • Page 46: Installation De Mémoire Supplémentaire

    Votre appareil est un modèle multifonction, optimisé pour répondre à la plupart de vos besoins d’impression. Afin de répondre aux besoins spécifiques de chaque utilisateur, Xerox propose toutefois de la mémoire supplémentaire en option pour améliorer les capacités de l’appareil.

  • Page 47: Activation De La Mémoire Ajoutée Dans Les Propriétés De L'imprimante Ps

    Sous Windows XP/2003, sélectionnez Imprimantes et télécopieurs. Sous Windows Vista, sélectionnez Panneau de configuration > Matériel et audio > Imprimantes. Sélectionnez l’imprimante Xerox Phaser 3250 PS. À l’aide du bouton droit de la souris, cliquez sur l’icône de l’imprimante, puis sélectionnez Propriétés.

  • Page 48: Spécifications

    : 3 500 pages standard. f. Visitez le site www.xerox.com pour télécharger la dernière version du logiciel. Capacité élevée : capacité moyenne de la cartouche : 5 000 pages standard. La durée de vie de la cartouche de démarrage fournie avec l’imprimante est plus courte.

  • Page 49: Glossaire

    Glossaire imprimé. Le toner est fondu par la chaleur de l’unité de fusion et se fixe Le glossaire suivant vous permet de vous familiariser avec le produit dans les fibres du papier. grâce à une définition des termes courants de l’impression ainsi que des termes mentionnés dans le présent guide de l’utilisateur.
  • Page 50 Émulation IPM (images par minute) Procédé permettant de reproduire le fonctionnement d’un appareil sur Unité de mesure de la vitesse d’une imprimante. Le nombre d’images un autre. par minute indique le nombre de feuilles recto que l’imprimante peut terminer en une minute. Un émulateur réplique les fonctions d’un système sur un système différent de telle façon que le second fonctionne exactement comme le premier.
  • Page 51 XNS de Unité de mesure de la résolution de numérisation et d’impression. De Xerox. Aujourd’hui, NetWare prend en charge aussi bien TCP/IP que manière générale, une forte valeur de PPP se traduit par une plus grande IPX/SPX.
  • Page 52 Support d’impression Support tel qu’une feuille, une enveloppe, une étiquette et un transparent pouvant être utilisé sur une imprimante, un scanner, un télécopieur ou un copieur. TCP/IP (Transmission Control Protocol et Internet Protocol) Ensemble de protocoles de communication implémentant la pile de protocoles sur laquelle Internet ainsi que la plupart des réseaux commerciaux fonctionnent.
  • Page 53 NDEX Linux 9.11 liste de contrôle 9.5 accessoires, informations de emplacement de sortie 5.7 Macintosh 9.12 commande 7.1 emplacement des composants 1.2 qualité d’impression 9.8 alimentation du papier Windows 9.10 bac 1/bac 2 optionnel 5.5 problèmes de qualité 9.8 problèmes de qualité d’impression, format papier résolution 9.8 spécifications 5.2...
  • Page 54 Section Logiciel...
  • Page 55 Section Logiciel - Table des matières 1. Installation du logiciel d'impression sous Windows Installation du logiciel d'impression ..........................4 Installation du logiciel pour une impression en mode local ................... 4 Installation du logiciel pour une impression en réseau ..................6 Réinstallation du logiciel d'impression ..........................
  • Page 56 4. Options d'impression avancées Impression de plusieurs pages sur une feuille (pages multiples) ................... 19 Impression d'affiches ..............................20 Impression de documents reliés ............................ 20 Impression recto/verso ..............................21 Modification de l'échelle d'un document ......................... 21 Impression d'un document sur un format de papier donné .................... 21 Impression de filigranes ..............................
  • Page 57 8. Utilisation de l’imprimante sous Linux Instructions de démarrage .............................. 27 Installation du pilote MFP ............................... 27 Installation du pilote MFP ............................ 27 Désinstallation du pilote MFP ..........................28 Utilisation du configurateur de pilote unifié ........................29 Ouverture du MFP Configurator .......................... 29 Volet Printers Configuration ..........................

  • Page 58: Installation Du Logiciel D'impression Sous Windows

    Installation standard Installation du logiciel Il s'agit de la procédure recommandée pour la plupart des utilisateurs. Tous les composants nécessaires aux opérations de l'imprimante seront d'impression sous Windows installés. Assurez-vous que l'imprimante est connectée à votre réseau et Ce chapitre contient les sections suivantes : qu'elle est sous tension.
  • Page 59 Si la fenêtre d'installation ne s'affiche pas, cliquez sur Démarrer, puis sur Exécuter. Entrez X:\Setup.exe, en remplaçant « X » par : Si l'imprimante n'est pas déjà connectée à l'ordinateur, EMARQUE la lettre représentant le lecteur, puis cliquez sur OK. la fenêtre suivante apparaît.

  • Page 60: Installation Du Logiciel Pour Une Impression En Réseau

    Sélectionnez l'imprimante, puis cliquez sur Suivant. Sélectionnez les composants à installer, puis cliquez sur Suivant. : Vous pouvez changer de dossier d’installation en cliquant EMARQUE : Si l'imprimante n'est pas déjà connectée à l'ordinateur, EMARQUE sur [ Parcourir]. la fenêtre suivante apparaît. Une fois l'installation terminée, une fenêtre vous demandant d'imprimer une page de test apparaît.
  • Page 61 Installation standard La liste des imprimantes disponibles sur le réseau apparaît. Sélectionnez dans la liste l'imprimante à installer, puis cliquez Il s'agit de la procédure recommandée pour la plupart des utilisateurs. sur Suivant. Tous les composants nécessaires aux opérations de l'imprimante seront installés.
  • Page 62 Installation personnalisée La liste des imprimantes disponibles sur le réseau apparaît. Sélectionnez dans la liste l'imprimante à installer, puis cliquez Vous pouvez installer divers composants et définir une adresse sur Suivant. IP spécifique. Assurez-vous que l'imprimante est reliée à votre ordinateur et qu'elle est sous tension.

  • Page 63: Réinstallation Du Logiciel D'impression

    b. Configurez manuellement l'adresse IP, le masque de sous-réseau et la passerelle de l'imprimante, puis cliquez sur Configurer pour : Une fois la configuration terminée, si votre pilote EMARQUE définir l'adresse IP spécifique de l'imprimante réseau. d'impression ne fonctionne pas correctement, réinstallez-le. c.

  • Page 64: Suppression Du Logiciel D'impression

    : Si l'imprimante n'est pas déjà connectée à l'ordinateur, Suppression du logiciel d'impression EMARQUE la fenêtre suivante apparaît. Démarrez Windows. Dans le menu Démarrer, sélectionnez Programmes ou Tous les programmes → le nom du pilote d'impression → Maintenance. Sélectionnez Supprimer, puis cliquez sur Suivant. Une liste de composants apparaît : elle vous permet de supprimer le composant de votre choix.

  • Page 65: Utilisation De Setip (Phaser 3250Dn Uniquement)

    Cliquez sur Suivant. Utilisation de SetIP (Phaser 3250DN uniquement) • Installation de SetIP • Utilisation de SetIP Installation de SetIP Assurez-vous que l'imprimante est connectée à votre réseau et qu'elle est sous tension. Cliquez sur Suivant. Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur. Le CD-ROM se lance automatiquement et une fenêtre d'accueil apparaît.

  • Page 66: Utilisation De Setip

    Utilisation de SetIP Dans le menu Démarrer, sélectionnez Programmes ou Tous les programmes Xerox Phaser 3250 SetIP SetIP. Le programme détecte et affiche automatiquement les nouveaux serveurs d’impression déjà configurés de votre réseau. Sélectionnez le nom de votre imprimante et cliquez sur .

  • Page 67: Impression De Base

    Ouvrez le document à imprimer. Impression de base Sélectionnez Imprimer dans le menu Fichier. La fenêtre d'impression apparaît. Son apparence peut légèrement varier Ce chapitre décrit les options d'impression et présente les tâches selon les applications. d'impression Windows les plus courantes. Cette fenêtre permet de sélectionner les options d'impression de base, parmi lesquelles le nombre de copies et les pages à...

  • Page 68: Impression Dans Un Fichier (Prn)

    Impression dans un fichier Paramètres de l'imprimante (PRN) La fenêtre des propriétés de l'imprimante permet d'accéder à toutes les options nécessaires à l'utilisation de l'imprimante. Une fois les propriétés Vous pouvez être amené à enregistrer les données d'impression dans de l'imprimante affichées, vous pouvez consulter les paramètres et les un fichier.

  • Page 69: Onglet Mise En Page

    Onglet Mise en page Onglet Papier Les options de l'onglet Mise en page permettent de déterminer l'aspect Les options suivantes permettent de définir les spécifications de base du document imprimé. La zone Options de mise en page comporte relatives à la gestion du papier. Pour plus d'informations sur l'accès les options Plusieurs pages par face et Impression d’affiche.

  • Page 70: Onglet Graphiques

    Pour des performances et une fiabilité optimales, nous EMARQUE vous conseillons d’utiliser du papier Xerox. Première page Cette option permet d'utiliser un type de papier différent pour la première page d'un document. Vous pouvez sélectionner l'alimentation papier pour la première page.

  • Page 71: Onglet Autres Options

    Options avancées Onglet Autres options Vous pouvez effectuer des réglages avancés en cliquant sur le bouton Cet onglet permet de sélectionner les options de sortie du document. Options avancées. Pour plus d'informations sur l'accès aux propriétés de l'imprimante, • Imprimer tout le texte en noir : lorsque la case Imprimer tout le reportez-vous à...

  • Page 72: Onglet Dépannage

    Onglet Dépannage Cliquez sur l'onglet Imprimante et définissez les options. Cliquez sur l’onglet Dépannage pour accéder à la page d’informations de l’imprimante. Pour plus d’informations sur l’accès aux propriétés de Utilisation d'un paramétrage favori l’imprimante, voir « Impression d'un document », page 13. L'option Favoris, présente sur chaque onglet des propriétés de l'imprimante, Cliquez sur l’onglet Dépannage pour afficher les propriétés ci-dessous.

  • Page 73: Options D'impression Avancées

    Options d'impression Impression de plusieurs pages avancées sur une feuille (pages multiples) Vous pouvez sélectionner le nombre de pages à imprimer sur une même Ce chapitre décrit les options d'impression et présente les tâches feuille. Si vous choisissez d'imprimer plusieurs pages par feuille, les pages d'impression avancées.

  • Page 74: Impression D'affiches

    Impression d'affiches Impression de documents reliés Cette fonction vous permet d'imprimer un document d'une seule page sur 4, 9 ou 16 pages que vous pouvez coller ensemble pour former une affiche. L'option d'impression d'affiche est disponible lorsque 600 EMARQUE ppp est sélectionné dans l'option de résolution de l'onglet Graphique. Cette fonction vous permet d'imprimer votre document en recto/verso et d'organiser les pages imprimées afin de pouvoir les relier en les pliant par leur milieu.

  • Page 75: Impression Recto/Verso

    Impression recto/verso Modification de l'échelle d'un document Vous pouvez imprimer manuellement sur les deux faces d'une feuille. Avant d'imprimer, décidez de l'orientation de vos documents. Vous pouvez modifier la taille du contenu d'une page pour l'agrandir Les choix suivants sont disponibles : ou le réduire sur la page imprimée.

  • Page 76: Impression De Filigranes

    Modification d'un filigrane Impression de filigranes Pour changer les paramètres d'impression à partir de votre application, accédez à la fenêtre des propriétés de l'imprimante. Reportez-vous L'option Filigrane vous permet d'imprimer du texte sur un document existant. à « Impression d'un document », page 13. Par exemple, vous pouvez imprimer en grandes lettres grises le texte «...

  • Page 77: Utilisation De Surimpressions

    Utilisation d'une surimpression de page Utilisation de surimpressions Une fois la surimpression créée, vous pouvez l'imprimer en l'appliquant à votre document. Pour ce faire, procédez comme suit : Créez ou ouvrez le document à imprimer. Définition de la surimpression Pour changer les paramètres d'impression à partir de votre application, Les surimpressions consistent en du texte et/ou en des images enregistrés accédez à...

  • Page 78: Utilisation Du Pilote Postscript Pour Windows

    Avancée Utilisation du pilote Vous pouvez utiliser les paramètres avancés en cliquant sur le bouton Avancée PostScript pour Windows Ce chapitre vous explique comment utiliser le pilote PostScript, fourni sur votre CD-ROM système, pour imprimer un document. Les fichiers PPD, en combinaison avec le pilote PostScript, donnent accès aux fonctions de l'imprimante et permettent à...

  • Page 79: Partage Local De L'imprimante

    Partage local de l'imprimante Configuration d'un ordinateur hôte Vous pouvez relier l'imprimante directement à un ordinateur donné Démarrez Windows. du réseau : l'« ordinateur hôte ». Dans le menu Démarrer, sélectionnez Imprimantes et La procédure suivante se rapporte à Windows XP. Pour les autres systèmes télécopieurs.

  • Page 80: Utilisation D'applications Utilitaires

    Vous avez également la possibilité depuis le menu Démarrer de - Pour connaître les systèmes d'exploitation compatibles avec sélectionner Programmes ou Tous les programmes → Xerox l'imprimante, reportez-vous à la partie du mode d'emploi Phaser 3250 → Guide de dépannage.

  • Page 81: Utilisation De L'imprimante Sous Linux

    Utilisation de Installation du pilote MFP l’imprimante sous Linux Installation du pilote MFP Vous pouvez utiliser votre appareil dans un environnement Linux. Connectez l'imprimante à l'ordinateur. Mettez l'appareil et l'ordinateur sous tension. Ce chapitre contient les sections suivantes : Lorsque la fenêtre de connexion de l'administrateur •...

  • Page 82: Désinstallation Du Pilote Mfp

    Pour des raisons pratiques, le programme d'installation a ajouté l'icône de bureau du MFP Configurator et le groupe de Xerox MFP au menu système. Si vous Cliquez sur Uninstall. rencontrez la moindre difficulté, consultez l'aide à l'écran, accessible via le menu système ou via les applications...

  • Page 83: Utilisation Du Configurateur De Pilote Unifié

    Double-cliquez sur le MFP Configurator sur le bureau. Affiche toutes Vous pouvez également cliquer sur l'icône Startup Menu, les imprimantes puis choisir les options du Xerox MFP et du MFP installées. Configurator. Cliquez sur les différents boutons du volet Modules pour ouvrir la fenêtre de configuration correspondante.

  • Page 84: Ports Configuration

    Onglet Classes Configuration des propriétés L'onglet Classes affiche la liste des catégories d'imprimantes disponibles. de l'imprimante La fenêtre de propriétés associée à l'option de configuration des imprimantes permet de modifier les propriétés de votre appareil dans son rôle d'imprimante. Ouvrez le MFP Configurator. Affiche toutes les catégories Si nécessaire, passez en mode Printers configuration.

  • Page 85: Impression D'un Document

    Cliquez sur Apply pour appliquer les modifications et fermer la fenêtre Properties. Dans la Xerox LPR, sélectionnez le nom de modèle de votre appareil dans la liste des imprimantes, puis cliquez Pour lancer l'impression, cliquez sur OK dans la Xerox LPR.

  • Page 86: Utilisation De L'imprimante Avec Un Macintosh

    Macintosh, vous pouvez utiliser le pilote PostScript en Double-cliquez sur le dossier MAC_Installer. installant le fichier PPD. Double-cliquez sur le dossier MAC_Printer. Double-cliquez sur l'icône Xerox Phaser P3250D ou Xerox EMARQUE Certaines imprimantes ne prennent pas en charge Phaser P3250DN.

  • Page 87: Avec Une Connexion Usb

    • Pour MAC OS 10.4, si la sélection automatique ne fonctionne Sélectionnez Socket/HP Jet Direct dans Printer Type. pas correctement, sélectionnez Xerox dans Imprimer via et LORS DE L’IMPRESION D’UN DOCUMENT CONTENANT le nom de votre imprimante dans Modèle.

  • Page 88: Impression

    Modification des paramètres d'impression Impression Lorsque vous imprimez, vous pouvez utiliser des options d'impression avancées. Sélectionnez la commande Imprimer du menu Fichier dans l'application Macintosh. Le nom d'imprimante qui apparaît dans EMARQUE la fenêtre des propriétés de l'imprimante peut varier en fonction •...

  • Page 89: Impression De Plusieurs Pages Sur Une Seule Feuille

    Plus la valeur est élevée, plus les caractères et les graphiques imprimés sont nets. Toutefois, une résolution élevée peut augmenter le temps d'impression d'un document. Pour des performances et une fiabilité optimales, nous EMARQUE vous conseillons d’utiliser du papier Xerox. Utilisation de l'imprimante avec un Macintosh...

  • Page 90: Impression Recto Verso

    Impression recto verso Vous pouvez imprimer sur les deux faces de chaque feuille. Avant d’imprimer en mode recto verso, vous devez sélectionner le bord de reliure de votre document final. Les options de reliure disponibles sont les suivantes : reliure côté long : Mise en page traditionnelle utilisée pour la reliure des livres.
  • Page 91 Section Logiciel - Index filigrane 22 pages multiples affiche, impression 20 Macintosh Macintosh 35 aide, utilisation 18, 24 configuration de l'imprimante 32 Windows 19 alimentation papier, définition impression 34 recto/verso 21 Windows 15 pilote résolution 31 autres propriétés, définition 17 installation 32 sous Linux 31 moniteur d’état 26...
  • Page 92 propriétés du papier, définition 15 propriétés graphiques, définition 16 résolution d'impression 31 résolution de l’imprimante, définition Windows 16 source d'alimentation papier, définition 31 surimpression création 23 impression 23 suppression 23 toner save, set 16 type de papier, définition impression 31...

Ce manuel est également adapté pour:

Phaser 3250dPhaser 3250dn

Table des Matières