Etac / Swift Mobil-2 / www.etac.com
de
Produktbeschreibung
A1. Schraube A2. Beinstütze A3. Sitz A4. Armlehnenpolster A5. Rückenlehne A6. Artikelnr.-Etikett
(Seriennr., Herstellungsdatum) A7. Produktkennzeichnung
A8. Hinterrad A9. Benutzerbremse
A10. Kopfstütze
Symbole, Beschriftungen
Symbole im Handbuch und am Gerät:
B1. Warn-, Vorsichtshinweise oder Einschränkungen.
B2. Nützliche Ratschläge und Tipps.
B3. Recyclingfähiges Material. B4. Das Teil/die Funktion
ist gesperrt und kann nicht bewegt/justiert werden.
B5. Das Teil/die Funktion ist entsperrt und kann
bewegt/justiert werden. B6. Klicken Sie auf das Symbol
oder scannen Sie den QR-Code, um das Video zu sehen.
B7. Zeigt Option 1 von zwei möglichen Optionen.
B8. Zeigt Option 2 von zwei möglichen Optionen.
B9. Werkzeug – Torx. B10. Werkzeug – Inbusschlüssel.
B11. Maximales Gewicht des Benutzers (siehe
Technische Daten). B12. Gebrauchsanweisung lesen.
B13–B14. Reinigung (siehe Service und Wartung).
B15. Arretierte Räder. B16. Stehen Sie niemals auf der
Fußstütze. Das Produkt könnte umkippen. B17. Die
Technische Daten
Handhabung
Installation bei Lieferung
Umsetzen über eine Schwelle:
Nur Stuhl: Drücken Sie die Radbefestigung
nach unten.
Mit Benutzer: Ziehen Sie den Stuhl rückwärts.
In fester Position:
Wird der Stuhl in einer festen Position verwendet,
stets so viele Lenkrollen wie möglich verriegeln.
Verriegelte Lenkrollen erhöhen die Stabilität des
Stuhls.
Umsetzen:
Die Risiken abschätzen und Notizen machen. Sie als
Helfer sind für die Sicherheit des Patienten verantwort-
lich. Wird das Umsetzen als riskant eingestuft, sollten
Hilfsmittel verwendet werden. Manuelle Transferhilfen
finden Sie unter www.etac.com.
Vergewissern Sie sich, dass die Rollen arretiert
sind, wenn sich der Benutzer auf den Stuhl setzt
oder von diesem aufsteht.
Sitzposition beeinflusst die Stabilität.
Angaben auf Art.-Nr.-Etikett:
B18. Produktname. B19. Produktbeschreibung.
B20. Seriennummer. B21. Artikelnummer.
B22. CE-konform B23. Medizinprodukt
B24. Herstellungsdatum. B25. Barcode gem.
GS1-128 GTIN-14 und Seriennr.*
*Das Herstellungsdatum des Produkts kann am
Barcode auf dem Produkt abgelesen werden. Die Zahl
11 wird unter dem Barcode in Klammern angezeigt.
Die Zahlenkombination hinter diesen Klammern ist das
Herstellungsdatum.
D1–D5
Die Lenkrollen müssen unbedingt verriegelt sein und
nach außen zeigen, bevor ein Umsetzen stattfinden
kann. Die Armlehne auf der Seite des Stuhls zusammen-
klappen, an der das Umsetzen stattfinden soll.
D6
Den Benutzer umsetzen.
D7
Armlehnen:
Die Armlehnen sind klappbar.
Nicht nur auf einer Armlehne aufstützen.
D8
Fußstützen:
Der Helfer kann die Beinstützen leicht anheben und
zur Seite schwenken, damit der Benutzer sich in den
D9
Stuhl setzen oder aus dem Stuhl aufstehen kann. Die
Fußstützen sind abnehmbar.
Stehen Sie niemals auf der Fußstütze.
Neigungsfunktion:
Der Helfer kann den Sitzwinkel leicht einstellen, indem
er den Griff festhält und das Produkt in die gewünschte
Position abwinkelt. Stellen Sie sicher, dass die Räder
arretiert sind, wenn die Neigungsfunktion verwendet
wird, während der Benutzer im Stuhl sitzt.
26
Siehe Abbildung A
Siehe Abbildung B
Siehe Abbildung C
Siehe Abbildung D
D8–D14
D13
D14
D15