Publicité
regolare il bendaggio in qualunque momento
ripetendo la fase 2.
Attenzione: Unghie rotte, non limate oppure anelli
con bordi taglienti, ecc. potrebbero danneggiare
il tessuto.
Attenzione:
Portare il bendaggio solo su prescrizione medica. Gli
ausili medicali dovrebbero essere venduti solo da
personale adeguatamente esperto nel commercio
specializzato in articoli sanitari. L'efficacia del tutore
può svilupparsi correttamente solo se lo stesso è stato
posizionato in modo corretto e se viene indossato
conformemente alla specifica raccomandazione
terapeutica. Il bendaggio è resistente ad oli, pomate,
umidità della pelle e altri influssi ambientali. Deter-
minate combinazioni possono influire negativamente
sulla durata del materiale. Per questo si consiglia
un regolare controllo in un negozio specia lizzato in
articoli sanitari. In caso di danneggiamento rivolgersi
al proprio rivenditore specializzato. Non riparare il
bendaggio da soli – in questo modo qualità e efficacia
medicinale possono essere pregiudicate. Per motivi
igienici il bendaggio non è adatto alla cura di più di
un paziente. L'etichetta in tessuto cucita sul prodotto
è importante per l'identificazione e la tracciabilità
dello stesso. Vi preghiamo quindi di non rimuovere
assolutamente l'etichetta.
Istruzioni per il lavaggio e la cura
Osservare le istruzioni per la cura riportate sull'eti-
chetta in tessuto cucita. Al primo lavaggio, lavare i
bendaggi separatamente (potrebbero scolorire). Il
tutore deve essere preferibilmente lavato con un ciclo
per capi delicati (30 °C) quotidianamente o tra un uti-
lizzo e l'altro. Suggerimento: una rete di lavaggio offre
più protezione al tessuto. Non utilizzare ammorbiden-
te! In caso di lavaggio a mano, risciacquare abbondan-
temente e non strizzare. Si raccomanda l'uso di Juzo
Detersivo Speciale per tessuti delicati. Per ridurre i
tempi di asciugatura, dopo aver lavato il bendaggio
avvolgerlo ben stretto in uno spesso asciugamano di
spugna e premere vigorosamente. Dopodiché sten-
dere il bendaggio senza usare mollette. Non lasciare
il prodotto all'interno dell'asciugamano e non fare
asciugare su termosifoni o al sole. I bendaggi Juzo non
devono essere puliti chimicamente. Il tutore non può
essere asciugato in asciugatrice.
Composizione del materiale
Per informazioni dettagliate, consultare l'etichetta in
tessuto cucita direttamente sul proprio prodotto.
Indicazioni per la conservazione e periodo di
utilizzo
La durata precisa di utilizzo del tutore viene indicata
dal medico curante o dal negozio specializzato in pro-
dotti medicali. Se viene indossato e lavato quotidia-
namente, il periodo di utilizzo massimo del prodotto
è di 6 mesi. In caso di uso occasionale, il periodo di
utilizzo aumenta proporzionalmente, tuttavia con una
durata massima di 12 mesi. Poiché i segni di usura del
prodotto possono variare senza una regola precisa a
causa dell'uso personale del prodotto, si consiglia di
farlo controllare da personale medico qualificato se si
sospettano delle alterazioni. Conservare il prodotto
in un luogo asciutto e proteggerlo dalla luce solare.
Per i tutori, la durata di utilizzo massima è di 42 mesi.
La durata di utilizzo del prodotto medicale è stampata
sull'etichetta della confezione con il simbolo della
clessidra. Poiché in ragione del quadro clinico e delle
circostanze individuali di vita si può verificare una mo-
difica delle misure corporee, si consiglia di sottoporsi
a un regolare controllo di dette misure da parte di
personale medico specializzato.
Indicazioni
Tendenza alla lussazione della rotula, Edemi post-trau-
matici, Distorsioni e versamenti dell'articolazione del
ginocchio, Stati infiammatori cronici, post-traumatici o
post-operatori dei tessuti molli nell'area del ginocchio,
Meniscopatia, Debolezza e stiramenti dei legamenti
Controindicazioni
Nei seguenti quadri clinici il tutore deve essere uti-
lizzato solo previa consultazione del proprio medico:
Disturbi del flusso linfatico e gonfiori ambigui dei
tessuti molli lontani dalla zona di trattamento, disturbi
sensoriali e circolatori della parte del corpo trattata,
patologie o irritazioni cutanee e lesioni nell'area di
trattamento; le ferite aperte nella parte del corpo
sottoposta a trattamento devono essere coperte con
prodotti sterili.
In caso di inosservanza delle controindicazioni, Julius
Zorn GmbH non si assume alcuna responsabilità.
Effetti collaterali
In caso di utilizzo corretto non sono noti effetti colla-
terali. Qualora durante l'utilizzo prescritto dovessero
tuttavia insorgere alterazioni negative (ad es. irrita-
zioni cutanee), rivolgersi immediatamente al proprio
medico o negozio specializzato in prodotti medicali.
Se dovesse essere nota un'eventuale intolleranza a
uno o piu materiali di questo prodotto, consultare il
proprio medico prima dell'utilizzo. Qualora durante
l'utilizzo dovesse sopraggiungere un peggioramento
dei disturbi, togliere il prodotto e consultare imme-
diatamente un medico specializzato. Il produttore
non si assume alcuna responsabilita per danni/lesioni
derivanti da un utilizzo scorretto o non conforme alla
destinazione d'uso.
In caso di reclami riferiti al prodotto, come ad es.
danni al tessuto o una forma non ottimale, si prega di
contattare il proprio rivenditore specializzato in pro-
dotti medicali. Solo avvenimenti gravi, che possono
causare un grave peggioramento delle condizioni
di salute o il decesso, vanno segnalati al produttore
e all'autorità competente dello stato membro. Gli
avvenimenti gravi sono definiti ai sensi dell'articolo 2
Publicité
