Juzo X Choice JuzoFlex Genu Xtra Mode D'emploi page 27

.‫عىل منشفة مو ب ّ ر ًة سميكة، ثم ل ف ّها بها والضغط عليها بق و ّ ًة‬
،‫ثم قم بتعليق الضامدًة تعلي ق ًا ح ر ّ ا. ال ترتك املنتج يف املنشفة‬
‫وال تجففه بتع ر ُيضه للح ر ا ر ًة أو ألشعة الشمس. ال ُي ُ سمح‬
‫تنظي ف ًا كيميائ ي ً ا. الداعم غري مناسب‬
‫نرجو الحصول عىل البيانات الدقيقة من ملصق املنسوجات‬
‫ُيوىص الطبيب أو املوزع الطبي املتخصص مبدًة استخدام‬
‫الضامدًة الدقيقة. يف حالة ارتداء املنتج ُيوم ي ً ا وغسله، تصل‬
‫أشهر. يف حالة‬ ‫مدًة استخدام املنتج إىل الحد األقىص وقدرها‬
6
‫االستخدام غري املنتظم تزداد املدًة وف ق ًا لذلك، ولكن بحد‬
‫شه ر ً ا. نظ ر ً ا ألن عالمات التآكل املوجودًة عىل املنتج‬
،‫ميكن أن تتغري بشكل غري منتظم بسبب االستخدام الفردي‬
‫فعند الشك يف حدوث تغي ري ات يف املنتج، من املستحسن‬
‫فحصه بواسطة أخصايئ طبي. ُيجب التخ ز ُين يف مكان جاف‬
‫والحامُية من أشعة الشمس. ُيرسي عىل الضامدات مدًة‬
‫شه ر ً ا. تتم طباعة مدًة استخدام‬
.‫املنتج الطبي مع رمز الساعة الرملية عىل ملصق العلبة‬
‫نظ ر ً ا ألن قياسات الجسم ميكن أن تتغري نتيج ة ً لصو ر ًة املرض‬
‫وظروف الحياًة الفر د ُية، فإنه ُي ُ ستحسن إج ر اء فحص منتظم‬
.‫لقياسات الجسم لدى األطباء املتخصصني‬
,‫وذمات ما بعد الصدمات, التواءات وانصبابات مفصل الركبة‬
,‫تهيج األنسجة الرخوًة املزمن بعد الصدمة أو ما بعد العملية‬
‫الج ر احية يف منطقة الركبة, متزق الغرضوف الهاليل, متزق‬
‫ميل خلع الرضفة, وذمات ما بعد الصدمات, التواءات‬
‫وانصبابات مفصل الركبة, تهيج األنسجة الرخوًة املزمن بعد‬
‫الصدمة أو ما بعد العملية الج ر احية يف منطقة الركبة, متزق‬
.‫الغرضوف الهاليل, متزق األربطة وضعفها‬
‫ال تتحمل مجموعة‬
Julius Zorn GmbH
.‫رشكاتحالة عدم االمتثال لهذه املوانع‬
.‫لن تظهر أي آثار جانبية، عند استخدامه استخدا م ً ا صحيح ً ا‬
)‫ومع ذلك، إذا حدثت أي تغ ري ات سلبية (مثل تهيج الجلد‬
‫أثناء االستخدام املحدد، فريجى االتصال بالطبيب أو املو ر ّ د‬
‫الطبي املتخصص عىل الفور. إذا ظهرت أي أع ر اض لعدم‬
‫التحمل نحو واحد أو أكرث من مكونات هذا املنتج، فريجى‬
‫استشا ر ًة الطبيب قبل االستخدام. إذا ازدادت أع ر اضك السلبية‬
‫خالل وقت االرتداء، فاخلع املنتج واتصل بطبيب متخصص‬
‫عىل الفور. ال ت ُ ع َ د الرشك ة ُ املص ن ّ عة مسؤول ة ً عن األ رض ار أو‬
‫بتنظيف ضامدات‬
Juzo
.‫لالستعامل يف املجفف‬
‫تكوين املواد‬
.‫املخيط عىل منتجك‬
‫إرشادات التخزين والصالحية‬
‫استخدام قصوى تبلغ‬
42
‫دواعي االستخدام‬
‫األربطة وضعفها‬
‫موانع االستعامل‬
‫أي مسؤولية يف‬
‫آثار جانبية‬
‫عىل توجيه مفصل الركبة‬
‫املترضر مبا ُيوافق ترشُيحه الطبيعي، فتخفف عنه الضغط‬
‫أثناء الحركة. تتميز الضامدات الطبية الضاغطة النشطة‬
‫بتأثري حيس. فهي تحسن االد ر اك الذ ا ُيت وميكن أن تعوض‬
‫عن اختااللت التوازن العضيل.لها تأثري مسكن وتعزز إ ز الة‬
‫ارت د ِ الضامدًة وأخلعها أثناء الجلوس لتجنب اإلصابات‬
‫اسحب الجهاز التقوميي للركبة فوق مقدمة القدم إىل‬
‫أقىص‬
12
‫بعد ذلك ضع الجهاز التقوميي للركبة بحيث‬
.)‫تلتف وسادًة الرضفة حول الرضفة (فص الركبة‬
‫لتجنب اإلصابات والسقوط، قم بوضع الضامدًة وإ ز التها أثناء‬
‫الجلوس. ُيتناسب الجهاز التقوميي بشكل صحيح عندما ُيحيط‬
‫بالركبة دون بذل الكثري من الضغط (املؤمل). ميكن تع د ُيل‬
2 ‫.وظيفة األرشطة يف أي وقت عن ط ر ُيق تك ر ار الخطوات‬
‫أن‬
‫تتسبب أظافر األصابع الحادًة وغري املتسا و ُية أو الخواتم ذات‬
‫.الحواف الحادًة وما شابه ذلك يف تلف النسيج الرقيق‬
‫ال ترت د ِ الضامدًة إال بعد توصية من الطبيب. ُينبغي عدم‬
‫توفري املساعدًة الطبية إال من ق ِ بل املتخصصني الطبيني‬
‫ا مل ُ دربني التد ر ُيب َ ال ميكن للداعم أن ُيعمل بفعالية إال‬
‫عندما ُيتم وضعه بط ر ُيقة صحيحة وترت د ُيه بحسب التوصية‬
‫العالجية. الضامدًة من ت َ ج مقاوم بدرجة كب ري ًة لل ز ُيوت‬
‫وامل ر اهم والرطوبة وغريها من العوامل البيئية. لكن ميكن أن‬
‫تترضر متانة النسيج ب ف ِ علِ تركيبات محددًة. لذا فإننا نويص‬
‫بالفحص املنتظم لدى موزع األدوات الطبية. يف حالة وجود‬
‫أ رض ار، ُي ُ رجى التوجه إىل املوزع الق ر ُيب منك. ال تبارش إصالح‬
‫الضامدًة بنفسك؛ فقد ُيؤثر ذلك عىل الجودًة والفعالية‬
‫الطبية. ألسباب متعلقة بالنظافة، ال ت ُق د ّ م الضامد ًة ُ نفس ُ ه‬
‫ُي ُ رجى م ر اعاًة إرشادات العن ا ُية املوضحة عىل امللصق القاميش‬
‫املخيط اغسل الضامدات عىل ح ِ دًة يف امل ر ًة األوىل (فقد تبهت‬
‫األلوان). ُيجب غسل الضامدًة ُيوم ي ّ ا يف دو ر ًة الغسيل اللطيف‬
‫أو البسيط. نصيحة: توفر ٠٣ مئ و ُية عند درجةشبكة الغسيل‬
!‫حامُية إضافية للنسيج. ُي ُ رجى عدم استخدام أي م ُ نعم مالبس‬
.‫يف حالة الغسيل اليدوي، اشطف جي د ً ا، لكن بدون فرك‬
‫. ميكنك‬Juzo ‫ونويص باستخدام املنظف الخاص املعتدل من‬
‫تقليل وقت التجفيف من خالل وضع الضامدًة بعد الغسيل‬
JuzoFlex Genu Xtra
.‫السوائل من األنسجة من خالل التأثري ال ر ُيولوجي‬
:‫هكذا ترتدي املنتج بشكل صحيح‬
.‫املوضع املقصود عىل الركبة‬
‫ميكن‬
‫تعليامت الغسيل والعناية‬
AR
‫الغرض من االستخدام‬
‫تعمل دعامة‬
.‫و السقوط‬
.
٢ .
:‫تنبيه‬
:‫يرجى م ر اعاة ما ييل‬
‫.ألكرث من م ر ُيض‬