Table des Matières
Publicité
Réglage de la balance
des blancs
Le réglage de la balance des blancs est une
opération destinée à faire paraître vraiment
blancs les sujets blancs et à obtenir un équilibre
plus naturel des couleurs lors de la prise de vues.
En principe, la balance des blancs est réglée
automatiquement. Mais vous pouvez obtenir de
meilleurs résultats encore en effectuant le réglage
manuellement lorsque les conditions d'éclairage
changent rapidement ou lorsque vous filmez à
l'extérieur: par exemple, enseignes au néon, feux
d'artifices.
Sélection du mode approprié
Sélectionnez le mode de balance des blancs
approprié dans les conditions suivantes.
[a]
e Mode INDOOR (intérieur)
•Conditions d'éclairage changeant rapidement.
[a]
•Endroits trop lumineux, tels qu'un studio
photographique
•Sous des lampes à vapeur de sodium ou de
mercure
W Mode OUTDOOR (extérieur)
•Sous une lampe fluorescente de couleur
correspondante
•Enregistrement d'un coucher/lever de soleil,
juste après le coucher ou juste avant le lever du
soleil [b], enseignes lumineuses ou feux
d'artifices [c]
Mode HOLD (verrouillage)
Prise de vues d'un sujet ou fond monochrome
Réglage de la balance des
blancs
Sélectionnez le mode de balance des blancs
souhaité dans le menu (p. 33)
Pour revenir au mode de balance des
blancs automatique
Sélectionnez AUTO dans le menu.
56
Weißabgleich
Durch den Weißabgleich wird sichergestellt, daß
weiße Bildteile keinen Farbstich besitzen und
Ihre Aufnahmen natürliche Farben aufweisen.
Normalerweise erfolgt der Weißabgleich
automatisch. Eine manuelle Einstellung des
Weißabgleichs ist beispielsweise bei sich schnell
ändernden Beleuchtungsverhältnissen und bei
speziellen Außenaufnahmen (wie
Leuchtreklame, Feuerwerk usw.) vorteilhaft.
Die wählbaren
Weißabgleichmodi
Wählen Sie je nach Aufnahmesituation einen der
folgenden Modi aus:
[b]
e INDOOR-Modus (Innenaufnahme)
•Wenn sich die Beleuchtungsverhältnisse schnell
ändern [a].
•An einem Ort mit heller Beleuchtung
(Photostudio usw.).
•Bei Beleuchtung durch Natrium- oder
Quecksilberdampflampe.
W OUTDOOR-Modus (Außenaufnahmen)
•Bei Beleuchtung durch Tageslicht-
Leuchtstoffröhren.
•Bei Aufnahmen von Sonnenuntergang/
Sonnenaufgang bzw. kurz nach
Sonnenuntergang oder vor Sonnenaufgang [b],
Leuchtreklamen oder Feuerwerk [c].
HOLD-Modus
Bei einfarbigem Motiv oder Hintergrund
Wahl eines Weißabgleichmodus
Wählen Sie den Weißabgleichmodus im Menü
(siehe Seite 33).
Zum Zurückschalten auf
automatischen Weißabgleich
Wählen Sie im Menü AUTO.
[c]
Publicité
Table des Matières
