Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Illustration 4 – Vue transversale
A. 3X les détails de référence
Y
C
B
Étape 2
A. Dos du panneau
B. 3/4 po (19,05 mm)
C. 3/4 po (19,05 mm)
D. 1/4 po (7 mm)
C
B
Étape 4
A. Dos du panneau
B. 3/4 po (19,05 mm)
C. 3/4 po (19,05 mm)
D. 7/16 po (11,2 mm)
Poignée de porte de style RISE™
AVANT DE COMMENCER : La poignée et les pièces de
montage de la poignée doivent être installées avant d'installer
le panneau personnalisé en bois. L'installation doit être
effectuée par un ébéniste qualifié.
IMPORTANT :
� Cet ensemble est conçu pour être utilisé avec des
panneaux personnalisés en bois d'une épaisseur de
3/4 po (18 mm) à 1
1
� Afin d'éviter d'endommager la poignée, soulever les
panneaux de porte et de tiroir par les bords.
OUTILS REQUIS : Rassembler les outils et pièces
nécessaires avant d'entreprendre l'installation. Lire et
observer les instructions fournies avec chacun des outils de la
liste ci-dessous.
� Ruban à mesurer
� Crayon
� Perceuse sans fil
� Foret de 1/4 po
� Foret de 11/32 po
✝ TORX et T30 sont des marques déposées de Acument Intellectual Properties, LLC.
*numéros de la porte du réfrigérateur peuvent varier en fonction du modèle de réfrigérateur et du type de poignée.
A
B
B. 2X les détails de référence
X
Détail X
A
A
D
B
C
Étape 3
A. 3/4 po (19,05 mm)
B. 3/4 po (19,05 mm)
C. 5/16 po (8,3 mm)
D. 1/4 po (7 mm)
Détail Y
A
B
D
A
C
Étape 5
A. 3/4 po (19,05 mm)
B. 3/4 po (19,05 mm)
C. 1/4 po (6,2 mm)
D. 7/16 po (11,2 mm)
/
po (28 mm).
8
� Mèche emporte-pièce de
3/4 po
� Torx T30
✝
� Tournevis à douille de 11/
32 po
� Clé dynamométrique
PIÈCES FOURNIES AVEC LA POIGNÉE :
� Poignée – tiroir du
congélateur
� Vis de 1/4-20 X 1,5 po
Installation des poignées du réfrigérateur
IMPORTANT :
� Vérifier les dimensions du panneau avant de percer des
trous.
� Pour connaître l'emplacement des trous et les exigences
d'espacement pour le montage des poignées RISE™, se
reporter à l'illustration 1.
REMARQUE : L'illustration 5 représente un panneau de
D
congélateur côte à côte (gauche), un panneau de réfrigérateur
avec porte double (gauche), un panneau de réfrigérateur à
ouverture vers la gauche avec congélateur en bas et un
panneau de réfrigérateur/congélateur encastré. Inverser le
positionnement des trous pour le panneau de porte opposé.
1. Un dégagement est nécessaire au dos du panneau pour
les accessoires de fixation de la poignée. Retourner le
panneau pour en révéler l'arrière. À l'aide d'une mèche
emporte-pièce de 3/4 po, chambrer d'une profondeur de
1/4 po (7 mm) aux emplacements de trous du haut et du
bas, comme indiqué à l'illustration 6 – détail X.
2. Percer un trou de 5/16 po (8,3 mm) aux emplacements du
haut et du bas, comme indiqué à l'illustration 6 – détail X.
REMARQUE: Vérifier la profondeur des trous en plaçant
D
temporairement les accessoires de fixation dans les trous.
3. Placer la poignée sur le côté avant du panneau. À l'aide
d'un tournevis Torx T30, fixer la poignée au panneau en
serrant les deux vis de 1/4 po à chaque bout de la poignée.
Couple de serrage de vis recommandé : 28 lb/po
(193 kPa).
REMARQUE: Ne pas serrer excessivement. Ne pas
utiliser de tournevis à percussion.
4. Si le réfrigérateur possède deux portes ou des portes côte
à côte, répéter les étapes 1 à 3 pour installer l'autre
poignée.
Illustration 5 – Porte du réfrigérateur/congélateur
A. Poignée RISE™
B. Panneau de porte
C. Surface supérieure du
panneau de porte
� Poignée – Les
F
D
C
G
B
H
A
E
E. 1 vis 1/4-20 x 1,5 po
F.
1
13
/
po (46 mm)
16
G. 5
11
/
po (144 mm)
16
H. 37
7
/
po (963 mm)
8
*
41
Publicité
