Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Fixation des poignées de la porte
REMARQUE : Les poignées devront être montées sur les
panneaux avant que ces derniers soient installés sur le
réfrigérateur.
Suivre ces instructions :
� Percer deux trous au dos des panneaux.
� Selon le style du panneau, il peut être nécessaire de fraiser les
trous pour les têtes de vis.
Poignée de porte de style NOIR™
AVANT DE COMMENCER : La poignée et les pièces de
montage de la poignée doivent être installées avant d'installer
le panneau personnalisé en bois. L'installation doit être
effectuée par un ébéniste qualifié.
IMPORTANT :
� Cet ensemble est conçu pour être utilisé avec des
panneaux personnalisés en bois d'une épaisseur de
(18 mm) à 1
1
/
po (28 mm).
8
� Afin d'éviter d'endommager la poignée, soulever les
panneaux de porte et de tiroir par les bords.
OUTILS REQUIS : Rassembler les outils et pièces
nécessaires avant d'entreprendre l'installation. Lire et
observer les instructions fournies avec chacun des outils de la
liste ci-dessous.
� Ruban à mesurer
� Crayon
� Perceuse sans fil
� Foret de 1/4 po
� Foret de 11/32 po
PIÈCES FOURNIES AVEC LA POIGNÉE :
� Poignée – tiroir du
congélateur
� Vis de 1/4-20 X 0,791 po
Installation des poignées du réfrigérateur
IMPORTANT :
� Vérifier les dimensions du panneau avant de percer des
trous.
� Pour connaître l'emplacement des trous et les exigences
d'espacement pour le montage des poignées NOIR™, se
reporter à l'illustration 1.
REMARQUE : L'illustration 1 représente un panneau de
congélateur côte à côte (gauche), un panneau de réfrigérateur
avec porte double (gauche), un panneau de réfrigérateur à
ouverture vers la gauche avec congélateur en bas et un
panneau de réfrigérateur/congélateur encastré. Inverser le
positionnement des trous pour le panneau de porte opposé.
✝ TORX et T30 sont des marques déposées de Acument Intellectual Properties, LLC.
*numéros de la porte du réfrigérateur peuvent varier en fonction du modèle de réfrigérateur et du type de poignée.
3
/
4
� Mèche emporte-pièce de
3/4 po
� Torx T30
✝
� Tournevis à douille de 11/
32 po
� Clé dynamométrique
� Poignée – Les
*
� Écrous hexagonaux
no 8-32 X 0,124 po
1. Marquer l'emplacement des trous comme indiqué à
l'illustration 1.
2. Un dégagement est nécessaire au dos du panneau pour
les accessoires de fixation de la poignée. Retourner le
panneau pour en révéler l'arrière. À l'aide d'une mèche
emporte-pièce de 3/4 po, chambrer d'une profondeur de 9/
32 po (7 mm) aux emplacements de trous du haut et du
bas, comme indiqué à l'illustration 2 – détail X.
3. Percer des trous de 5/16 po (8,2 mm) aux emplacements
du haut et du bas, comme indiqué à
l'illustration 2 – détail X.
4. À l'aide d'une mèche emporte-pièce de 3/4 po, chambrer
d'une profondeur de 7/16 po (11,2 mm) aux trois
emplacements de trous du milieu, comme indiqué à
l'illustration 2 – détail Y.
5. Percer des trous de 1/4 po (6,2 mm) aux trois
emplacements du milieu, comme indiqué à
l'illustration 2 – détail Y.
REMARQUE: Vérifier la profondeur des trous en plaçant
temporairement les accessoires de fixation dans les trous.
6. Placer la poignée sur le côté avant du panneau. À l'aide
d'un tournevis Torx T30, fixer la poignée au panneau en
serrant les deux vis de 1/4 po à chaque bout de la poignée.
Le couple de serrage recommandé pour les vis est de
28 lb-po. Serrer trois écrous no 8- 32 aux trois
emplacements du centre. Les écrous devraient arriver en
affleurement.
po
REMARQUE: Ne pas serrer excessivement. Ne pas
utiliser de tournevis à percussion.
7. Si le réfrigérateur possède deux portes ou des portes côte
à côte, répéter les étapes 1 à 6 pour installer l'autre
poignée.
Illustration 1 – Porte du réfrigérateur/congélateur
A. Panneau de porte
B. Poignée NOIR™
C. Surface inférieure du
panneau de porte
D. 1 vis 1/4-20 x 0,791 po
E. 3 écrous hexagonaux no 8-
32 x 0,124 po
F.
1 vis 1/4-20 x 0,791 po
G
H
A
D
J
E
K
B
L
M
F
C
G. 1
13
/
po (46 mm)
16
H. 5
5
/
po (142 mm)
8
I.
38
1
/
po (968 mm)
8
J.
28
5
/
po (726 mm)
18
K. 19 po (241 mm)
L.
9
1
/
po (241 mm)
2
39
Publicité
