HUOMIO
KIINNITÄ
ERITYISTÄ
JARRULEVYYN JA KITKAPINTAAN.
TARKASTA
ETTEI
VOITELUAINETTA
ETENKIN
TARKASTUSTOIMENPITEIDEN
JÄLKEEN.
TARKASTA, ETTÄ JARRUPUTKI EI
OLE VÄÄNTYNYT TAI KULUNUT.
ÄLÄ
HÄVITÄ
YMPÄRISTÖÖN.
PIDÄ LASTEN ULOTTUMATTOMISSA.
HUOMIO
JARRUT OVAT OLEELLISIN OSA
AJONEUVON
SIKSI NIIDEN TULEE AINA TOIMIA
TEHOKKAASTI; TARKASTA JARRUT
AINA ENNEN MATKAA.
03_09
LIKAINEN
LEVY
JARRUPALOJA
JARRUTUKSEN
PINTTYNEEN
ATTENTION
HUOMIOTA
FAIRE PARTICULIÈREMENT ATTEN-
TION AU DISQUE DE FREIN ET AUX
NIISSÄ
OLE
GARNITURES DE FRICTION, EN VÉRI-
TAI
RASVAA,
FIANT QU'ILS NE SONT PAS HUILEUX
HUOLTO-
JA
OU
APRÈS
TIONS D'ENTRETIEN OU DE CON-
TRÔLE.
CONTRÔLER QUE LE TUYAU DE
FREIN N'EST PAS ENTORTILLÉ OU
NESTETTÄ
USÉ.
NE PAS RÉPANDRE DE LIQUIDE
DANS L'ENVIRONNEMENT.
TENIR HORS DE PORTÉE DES EN-
FANTS.
ATTENTION
LES FREINS SONT LES ORGANES
TURVALLISUUTTA.
QUI GARANTISSENT PRINCIPALE-
MENT LA SÉCURITÉ, ILS DOIVENT
DONC ÊTRE TOUJOURS MAINTENUS
EN PARFAIT ÉTAT D'EFFICACITÉ ;
LES CONTRÔLER AVANT CHAQUE
KULUTTAA
VOYAGE.
JA
VÄHENTÄÄ
TEHOA.
UN DISQUE SALE SOUILLE LES PLA-
LIKAISET
QUETTES, RÉDUISANT AINSI L'EFFI-
71
GRAISSEUX,
SPÉCIALEMENT
L'EXÉCUTION
D'OPÉRA-