säännöllisesti
valtuutetun
huoltopalvelun puoleen moottoriöljyn
määrän
tarkastamiseksi
ja
lisäämiseksi.
HUOMIO
MOOTTORIÖLJYN
LISÄÄMINEN
TULEE AINA SUORITTAA VASTA
TASON TARKASTAMISEN JÄLKEEN
EIKÄ
MAKSIMITASOA
KOSKAAN YLITTÄÄ.
Moottoriöljyn vaihto
MOOTTORIÖOLJYN
VAIHTAMINEN
TULEE JÄTTÄÄ valtuutetun aprilia-
huoltopalvelun SUORITETTAVAKSI;
KOKENEET
JA
PÄTEVÄT
ASIANHARRASTAJAT
VIITATA
valtuutetusta
huoltopalvelusta
HANKITTAVASTA
KORJAAMOKÄSIKIRJASTA
LÖYTYVIIN OHJEISIIN.
61
aprilia-
Dans les tableaux d'entretien programmé
il est de toute façon prévu d'effectuer pé-
sen
riodiquement chez un concessionnaire
officiel aprilia un contrôle et éventuel
remplissage d'huile moteur.
ATTENTION
LES ÉVENTUELS REMPLISSAGES
D'HUILE MOTEUR DOIVENT ÊTRE EF-
SAA
FECTUÉS APRÈS LA VÉRIFICATION
DU NIVEAU D'HUILE ET TOUJOURS
EN AJOUTANT DE L'HUILE SANS JA-
MAIS DÉPASSER LE NIVEAU MAX.
Vidange d'huile moteur
POUR VIDANGER L'HUILE MOTEUR,
S'ADRESSER À UN concessionnaire
officiel aprilia OU, SI VOUS ÊTES UNE
PERSONNE EXPERTE ET QUALIFIÉE,
VOIVAT
VOUS POUVEZ VOUS RÉFÉRER AUX
aprilia-
INDICATIONS CONTENUES DANS LE
MANUEL DE GARAGE DISPONIBLE
CHEZ UN concessionnaire officiel
aprilia.