GB
TRANSPORTING THE MOWER
WARNING :
WARNING :
WARNING :
WARNING :
Do not tilt the mower since this may cause fuel or oil spillage; spilt fuel or even fuel
vapours are a fire hazard.
To transport the mower:
1. Place the throttle lever in "SLOW" position.
2. Pull off the spark plug cap.
To facilitate the operation:
1. Remove the grass bag (see pages 29 and 65).
2. Loosen the handle attachment knobs [1], pull out the adjustment stops [2] and fold handle [3].
NOTE: After folding the handle, check that the cables are not kinked, twisted or stretched.
F
TRANSPORT DE LA TONDEUSE
Pour ne pas risquer de répandre de l'essence ou de l'huile, ne pas incliner la tondeuse ; de
l'essence répandue ou encore des vapeurs d'essence risquent de prendre feu.
Pour transporter la tondeuse :
1. Mettre le levier de commande des gaz sur la position "LENT".
2. Enlever le capuchon de la bougie.
Pour plus de commodités :
1. Retirer le sac de ramassage (voir pages 29 et 65).
2. Desserrer les molettes de serrage [1], déboîter les butées de réglage [2] et replier le
guidon [3].
NOTE : Après avoir plié le guidon, vérifier si les câbles ne sont pas noués, tordus ou encore trop
tendus.
TRANSPORT
C10
SAFETY
TRANSPORT
C10
SECURITE
77