Publicité
3. Mesurer:
• Alésage de cylindre "C"
Utiliser la jauge de cylindre "1".
Hors spécifications → Remplacer.
Mesurer l'alésage de cylindre "C" en
parallèle (A, B, C) et à angle droit du
vilebrequin (a, b). Ensuite, faire la
moyenne des mesures. Calculer en-
suite la moyenne de ces mesures.
Standard
54,000–
Alésage
54.014 mm
de cylin-
(2.1260–
dre "C"
2.1265 in)
Conic-
—
ità "T"
"C" = Maximum Aa–Cb
"T" = (Maximum Aa, ou Ab) -
(Maximum Ba, ou Bb)
CONTRÔLE DU PISTON
1. Eliminer:
• Dépôts de calamine
De la couronne de piston "a" et
des rainures de segment "b".
2. Contrôler:
• Paroi de cylindre
Marques de rayures → Réparer
ou remplacer.
3. Mesurer:
• Diamètre de la jupe de piston
Utiliser le micromètre 1.
Mesurer la distance spécifique "a"
à partir du rebord inférieur.
Hors spécifications → Remplacer.
Limite
d'usure
CONTRÔLE DE L'AXE DE PISTON
54.1 mm
ET DU ROULEMENT DE TÊTE DE
(2.130 in)
BIELLE
1. Contrôler:
0.05 mm
• Axe de piston
(0.0020 in)
• Coussinet de pied de bielle
Signes de décoloration par la
chaleur → Changer.
2. Mesurer:
• Diamètre extérieur de l'axe de
piston
Utiliser le micromètre 1.
Hors spécifications → Remplacer.
Standard
14.995–15,000
mm (0.5904–
0.5906 in)
3. Contrôler:
• Jeu (lorsque l'axe "1" est en place
dans le piston "2")
Il ne doit pas y avoir de jeu remar-
quable.
Il y a du jeu → Changer l'axe de
piston et/ou le piston.
CULASSE, CYLINDRE ET PISTON
Distance
Diamètre de
"a"
piston
53.957–53.972
17.5 mm
mm (2.1243–
(0.69 in)
2.1249 in)
Diamètre extérieur d'axe
de piston
<Limite>
14.975 mm
(0.5896 in)
4-16
4. Monter:
• Coussinet de pied de bielle
• Axe de piston
Dans la petite extrémité de la
bielle.
5. Contrôler:
• Jeu
Il ne doit pas y avoir de jeu remar-
quable.
Il y a du jeu → Examiner la petite
extrémité de la bielle pour voir si
elle est usée/Changer l'axe, la
bielle et/ou le roulement, à la de-
mande.
CONTRÔLE DU SEGMENT DE
PISTON
1. Monter:
• Segment de piston
Dans le cylindre.
Pousser le segment avec la calot-
te du piston.
2. Mesurer:
• Ecartement des becs
Utiliser une jauge d'épaisseur "1".
Hors spécifications → Remplacer.
Jeu d'extrémité du seg-
ment (monté):
Standard
<Limite>
0.5–0.7 mm
1.2 mm (0.047
(0.020–0.028 in)
in)
Publicité
