Publicité
CONTRÔLE DU VILEBREQUIN
1. Mesurer:
• Limite de faux-rond "a"
• Limite de jeu de pied de bielle "b"
• Jeu latéral de tête de bielle "c"
• Largeur de volant "d"
Hors spécifications → Remplacer.
Utiliser un comparateur à cadran
et un calibre d'épaisseur.
Comparateur à cadran et
support:
YU-3097/90890-01252
Standard
Limite de
0.03 mm
fauxrond
(0.0012 in)
:
Jeu de
0.8–1.0 mm
pied de
(0.031–
bielle:
0.039 in)
0.06–0.64
Jeu laté-
mm (0.002–
ral:
0.025 in)
Largeur
55.90–55.95
de vol-
mm (2.201–
ant:
2.203 in)
MONTAGE DU ROULEMENT DE
CARTER MOTEUR
1. Monter:
• Roulement "1"
Sur les carters moteur gauche et
droit
Monter le roulement en appuyant par-
allèlement sur sa cage externe.
CARTER MOTEUR ET VILEBREQUIN
MONTAGE DE LA BAGUE
D'ÉTANCHÉITÉ
1. Monter:
• Bague d'étanchéité (gauche) "1"
• Bague d'étanchéité (droit) "2"
• Appliquer de la graisse à savon de
lithium sur la lèvre de la bague
d'étanchéité.
• Monter la bague d'étanchéité en
positionnant vers l'extérieur la
marque ou le numéro du fabricant.
<Limite>
0.05 mm
(0.002 in)
2.0 mm
(0.08 in)
MONTAGE DU VILEBREQUIN
—
1. Monter:
• Vilebrequin "1"
Utiliser l'outil de montage du vile-
brequin "2", "3", "4".
—
• Maintenir la bielle au point mort
haut d'une main tout en tournant
l'écrou de l'outil de montage de l'au-
tre main. Actionner l'outil de mon-
tage jusqu'à ce que le vilebrequin
bute contre le roulement.
• Avant de monter le vilebrequin, net-
toyer la surface de contact du cart-
er.
• Appliquer de la graisse au bisulfure
de molybdène sur la surface de
contact "a" entre le vilebrequin et le
roulement.
• Appliquer de la graisse à savon de
lithium sur la lèvre de la bague
d'étanchéité.
Ne pas utiliser de marteau pour in-
sérer le vilebrequin.
Pot de montage du vile-
brequin "2":
YU-90050/90890-01274
Boulon de montage du
vilebrequin "3":
YU-90050/90890-01275
Adaptateur "4":
YU-90063/90890-01278
4-46
A. USA et CDN
B. Sauf USA et CDN
2. Contrôler:
• Fonctionnement du sélecteur
• Fonctionnement de la boîte de vi-
tesses
Fonctionnement irrégulier→Rem-
placer.
3. Appliquer:
• Pâte d'étanchéité
Sur le carter droit "1".
YAMAHA Bond N°1215
®
(ThreeBond
N°1215):
90890-85505
Nettoyer la surface de contact des
carters droit et gauche avant d'appli-
quer la pâte d'étanchéité.
4. Monter:
• Goujon "1"
• Joint torique "2"
Publicité
