Publicité
13.1.7. Database Export Settings (Paramètres d'exportation
de la base de données)
Avant d'exporter, choisir les bons paramètres d'exportation :
1. Le système permet d'exporter chaque ensemble de données séparément, avec ou sans
anonymisation.
Le système crée des bases de données distinctes pour l'usage clinique et pour l'usage technique. Chaque
ensemble peut être exporté séparément.
L'ensemble de données cliniques contient uniquement les données nécessaires à la lecture et au résumé
du traitement, ainsi que les captures d'écran et le journal de traitement principal.
L'ensemble de données techniques contient tous les journaux et toutes les données susceptibles d'aider
à l'analyse a posteriori des traitements ou à l'analyse de la santé du système.
2. Choisir dans le menu déroulant : Technical [Technique], Clinical [Clinique] ou Combined [Combiné].
3. Dans le menu déroulant, choisir la cible d'exportation sur laquelle les données seront enregistrées
(DVD, USB ou dossier partagé).
13.1.8. Image Export Menu (Menu d'exportation d'images)
Le système Exablate est équipé d'un utilitaire permettant d'exporter les images d'IRM vers un CD, une clé
USB ou un dossier partagé.
Pour exporter des images d'IRM :
1. Appuyer sur le bouton Image Export Menu (Menu d'exportation d'images) pour ouvrir le menu
d'exportation d'images.
2. Dans les menus déroulants correspondants, sélectionner la source et la cible de l'image. La boîte
de dialogue Download MR Images (Télécharger les images d'IRM) s'affiche.
3. Sélectionner la liste d'examen souhaitée dans Exam List (Liste d'examen).
4. Dans la liste des séries associée, sélectionner une ou plusieurs séries. Pour sélectionner l'ensemble de
l'étude, effectuer un clic droit sur celle-ci, puis cliquer sur Select Entire Study (Sélectionner l'ensemble
de l'étude). L'examen s'affiche dans la barre de miniatures.
5. Saisir un nouveau nom de patient et un nouvel ID de traitement ou utiliser les paramètres par défaut
du système (initiales du patient).
6. Appuyer sur le bouton Export (Exporter) pour copier les images vers la destination choisie.
7. Le CD est automatiquement éjecté du lecteur de CD lorsque l'exportation des données est terminée.
GESTION DES DONNÉES
PUB41010202, Rév. 1.0, page 297
Publicité
