Publicité
8.8.4.4. Distance entre le spot et le point focal
La distance entre l'emplacement cible et le point focal du transducteur affecte l'efficacité du traitement.
S'assurer que la distance entre le spot et le point focal du transducteur est validée par le système et qu'elle
se situe dans les limites de déplacement.
Critères de validité de la distance au point focal :
•
Les coordonnées de la cible se trouvent dans une zone de rayon inférieur à 5 mm autour du point
focal du transducteur.
•
L'une des coordonnées du vecteur de translation du spot se trouve dans un rayon compris entre 5
et 15 mm du point focal du transducteur. Si la distance est supérieure à ce seuil, l'emplacement
est considéré comme moins efficace, mais le traitement reste possible. La cible est alors
matérialisée en jaune ( ).
Distance non valide par rapport au point focal :
•
L'une des coordonnées du vecteur de translation se trouve à plus de 15 mm du point focal du
transducteur et en dehors de l'enveloppe de traitement. Considéré comme non traitable, le spot
est matérialisé en rouge ( ).
Un spot valide est nécessaire pour procéder au traitement. Afin de définir un emplacement optimal pour
l'administration de l'énergie, un déplacement manuel du transducteur peut s'avérer nécessaire (voir la
section 8.8.5, Alignement du point focal du transducteur sur la cible).
8.8.4.5. Couleurs renseignant sur la validité de la cible
Les trois couleurs que peut prendre le spot renseignent l'utilisateur sur la validité des paramètres du spot
et du traitement.
•
Spot vert ( ) : les paramètres du spot et du traitement sont valides. Le traitement peut être
effectué.
•
Spot jaune ( ) : le spot est considéré comme moins efficace, mais le traitement reste possible.
L'un des paramètres de traitement n'est pas valide (p. ex., la densité d'énergie ou la distance du spot au
point focal du transducteur est supérieure au seuil). Passer en revue les paramètres de traitement afin
d'améliorer l'efficacité du traitement.
•
Spot rouge ( ) : le traitement est impossible (p. ex., les paramètres du spot ne sont pas
valides/la distance par rapport à la cible est inadéquate, etc.)
Un spot valide est nécessaire pour procéder au traitement.
REMARQUE :
Lorsque la cible n'est pas verte, la raison s'affiche en bas à droite de l'écran.
TRAITEMENT : ÉTAPE DE PLANIFICATION
N070
PUB41010202, Rév. 1.0, page 190
Publicité
