Télécharger Imprimer la page

Parkside 311700 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 124

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 42
Postoj pri práci: Nepracujte s prístrojom v nepohodlnej polohe, ak vám
chýba rovnováhe, s vystretými ramenami, ani ho neobsluhujte iba jed-
nou rukou.
Vždy dbajte na to, aby ste stáli pevne.
Nepracujte s prístrojom, ak sa v bezprostrednej blízkosti nachádzajú
diváci alebo zvieratá. Počas kosenia musí byť medzi osobou, ktorá
pracuje s kosačkou, a ostatnými osobami alebo zvieratami vzdialenosť
minimálne 15 metrov. Pri prácach, pri ktorých sa kosí až k zemi, musí
byť medzi osobou, ktorá pracuje s prístrojom, a ostatnými osobami
alebo zvieratami vzdialenosť minimálne 30 metrov.
Pri kosení na svahu stojte vždy pod rezacím nástrojom. Nekoste ani
neosekávajte nikdy na hladkom, klzkom svahu alebo zráze.
Akékoľvek úpravy, vykonané na výrobku, môžu ohroziť osobnú bezpeč-
nosť a znamenajú zánik záruky výrobcu.
Deti by mali byť pod dohľadom, aby sa zaistilo, že sa s prístrojom
nehrajú.
Prístroj nepoužívajte nikdy, keď je poškodený alebo vykazuje nejaké
nedostatky.
Použitie a manipulácia
Používajte prístroj len za účelom, ktorému bol určený, ako strihanie
trávy, kosenie, odvetvovacie práce, strihanie trávy, kríkov alebo krovín.
Prístroj nepoužívajte nepretržite dlhú dobu, počas práce robte prestávky.
Dbajte na to, aby skrutky a spojovacie prvky boli pevne utiahnuté.
S prístrojom nikdy nepracujte, keď nie je správne nastavený, nie je
kompletne alebo bezpečne zostavený.
Benzínovú nádrž otvárajte pomaly, aby ste povolili prípadný tlak, ktorý
sa v nádrži vytvoril. Aby ste predchádzali nebezpečenstvu požiaru,
pred naštartovaním prístroja sa vzdiaľte minimálne na 3 metre od
priestoru čerpania paliva.
Cievku so strunou veďte v požadovanej výške. Zabráňte kontaktu malých
predmetov (napr. kamene) s cievkou so strunou.
Keď je prístroj v prevádzke, cievku so strunou držte vždy na zemi.
Prístroj používajte iba vtedy, keď má nasadený príslušný ochranný kryt
a je v dobrom stave.
Nikdy nepoužívajte žiadne iné rezacie nástroje. K vašej vlastnej bez-
pečnosti používajte iba príslušenstvo a prídavné zariadenia, ktoré sú
uvedené v návode na obsluhu. Používanie iných rezacích nástrojov
alebo príslušenstva, než je uvedené v návode na obsluhu, môže pre
vás znamenať nebezpečenstvo poranenia.
Orezávajte a koste vždy v hornom rozsahu otáčok. Nedovoľte, aby
otáčky motora pri kosení alebo orezávaní klesli.
Uistite sa, či sa prístroj pri naštartovaní a počas práce nedostal do
kontaktu so zemou, kameňmi, drôtom alebo inými cudzími telesami.
Skôr ako prístroj zložíte, ho vypnite.
Skôr ako prístroj odstavíte, ho vypnite.
Pred vykonávaním prác na rezacom nástroji vždy zastavte motor.
Upozornenia pre bezpečnosť pri práci s rezacím
nožom
Príprava
Rezací nôž často vymršťuje predmety a zeminu. Môže to spôsobiť
oslepnutie alebo zranenia. Používajte ochranu očí, tváre a nôh. Pred
nasadením rezacieho noža vždy odstráňte z pracovného priestoru
predmety.
Po uvoľnení plynovej páčky rezací nôž dobieha. Dobiehajúci rezací
nôž môže spôsobiť rezné poranenia vám alebo okolo stojacim oso-
bám. Skôr ako začnete s rezacím nožom vykonávať akékoľvek práce,
zastavte motor a presvedčte sa, či nie je v pohybe.
Bezpečnosť osôb
Osoby, ktoré sú nablízku, môžu oslepnúť alebo sa zraniť. Medzi vami
a ostatnými osobami alebo zvieratami zachovávajte vo všetkých sme-
roch vzdialenosť 15 m.
PBK 4 A1
Použitie a manipulácia
Prístroj nepoužívajte, ak všetky súčasti žacieho noža nie sú riadne na-
montované.
Predmety môžu rezací nôž prudko vymrštiť. To môže spôsobiť zranenie
ramien a nôh. Ak by prístroj narazil na cudzie teleso, zastavte okam-
žite motor a počkajte, dokiaľ sa rezací nôž nezastaví. Skontrolujte, či
nedošlo k poškodeniu rezacieho noža. Ak je rezací nôž skrivený alebo
nalomený, vymeňte ho.
Bezpečnostné zariadenia
Pri práci s prístrojom musí byť namontovaný príslušný ochranný plastový
kryt na prevádzku s rezacím nožom alebo strunou, aby sa zabránilo prud-
kému vymršteniu predmetov.
VÝSTRAHA!
Nikdy nekoste, keď sú v blízkosti iné osoby, predovšetkým deti alebo
zvieratá.
Dodržiavajte bezpečnostnú vzdialenosť 15 m. Ak sa k vám niekto
približuje, okamžite zastavte prístroj.
POZOR! NEBEZPEČENSTVO OTRAVY!
Výpary, pohonné hmoty a mazivá sú jedovaté. Výfukové plyny sa
nesmú vdychovať.
VÝSTRAHA!
Benzín je vysoko horľavý. Benzín skladujte len v príslušných nádo-
bách.
Tankujte len vonku a nefajčite.
Pokiaľ motor beží alebo je prístroj horúci, uzáver benzínovej nádrže
sa nesmie otvoriť ani sa nesmie dolievať benzín.
Ak benzín pretiekol, nesmiete sa pokúsiť naštartovať motor. Prístroj
musíte odstrániť z plochy, ktorá je znečistená benzínom. Zamedzte
akémukoľvek štartovaniu, pokiaľ sa pary benzínu nerozptýlia.
Z bezpečnostných dôvodov sa benzínová nádrž a uzáver na benzí-
novej nádrži pri poškodení musia vymeniť.
Obmedzte hlučnosť a vibrácie na minimum!
Používajte len bezchybný prístroj.
Prístroj pravidelne vyčistite a udržiavajte.
Spôsob svojej práce prispôsobte prístroju.
Prístroj nepreťažujte.
V prípade potreby nechajte prístroj skontrolovať.
Ak prístroj nepoužívate, vypnite ho.
Noste ochranné rukavice.
SK │ 119

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pbk 4 a1