Conduite
remorque ainsi qu'un faisceau de câblage d'adaptateur qui contient le
connecteur de remorque à 4 broches standard. Consultez la rubrique
Feux de remorque de ce chapitre pour obtenir de plus amples
renseignements. Ne tractez pas une charge de plus de 907 kg
(2 000 lb) sans l'ensemble de remorquage installé par le
fabricant.
Si votre véhicule est équipé de l'ensemble de remorquage en option, il
comprend également des ventilateurs de refroidissement service dur, un
refroidisseur d'huile de boîte de vitesses auxiliaire, un refroidisseur
d'huile moteur auxiliaire (moteur 4.2L seulement), une batterie service
dur, le câblage de remorquage (incluant les fusibles et les relais qui
permettent d'isoler les circuits d'éclairage du véhicule de ceux de la
remorque) ainsi qu'une trousse (dans une boîte en carton) qui contient
un faisceau de câblage d'adaptateur dans lequel se trouve le connecteur
de remorque à 4 broches standard.
La traction d'une remorque impose des contraintes supplémentaires au
moteur, à la boîte de vitesses, au pont, aux freins, aux pneus et à la
suspension du véhicule. Pour votre sécurité et afin d'assurer le
rendement maximal du véhicule, utilisez toujours l'équipement approprié
pour tracter une remorque.
Pour tracter une remorque en toute sécurité, respectez les consignes
suivantes :
• respectez les limites de charge de votre véhicule; si celles-ci sont
dépassées, une partie de la charge doit être enlevée de la remorque ou
du véhicule jusqu'à ce que tous les poids soient conformes aux limites
spécifiées;
• préparez soigneusement votre véhicule au remorquage. Consultez la
rubrique Préparatifs avant le remorquage de ce chapitre;
• redoublez de prudence lorsque vous tractez une remorque. Consultez
la rubrique Conduite avec une remorque de ce chapitre;
• effectuez plus souvent les opérations d'entretien si vous tractez une
remorque. Consultez la rubrique Conditions rigoureuses dans le
Calendrier d'entretien périodique;
• ne tractez pas de remorque avant que votre véhicule ait parcouru au
moins 800 km (500 mi);
• prenez connaissance des directives de pose et de réglage fournies avec
les accessoires de remorquage.
202
2004 Windstar (win)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)