2.0 Conseils de sécurité
Conseils importants de sécurité
• L'ATMOS S 61 Servant vision est conçu selon les
normes IEC 601/ EN 60601et affecté aux classes
suivantes :
- Catégorie de protection VDE 1
- Classe IIa (CEE 93/42).
• Ne pas placer l'appareil directement contre un mur,
en raison des aérations situées à l'arrière du module !
Ne pas bloquer les arrivées d'air à l'arrière de l'unité.
• Attention ! Pour les chauffages de miroir et
d'optiques, les températures dépassent parfois 40° C.
• Attention à la source de lumière froide !
La forte énergie lumineuse dégage une chaleur
intense à la pointe de l'optique. Éviter une distance
trop faible entre le tissu et la face de sortie de lumière
du câble à fibres optiques, voire de l'endoscope, car
cela pourrait conduire à une coagulation des tissus du
patient. Lors de l'endoscopie, éviter le contact direct
avec la zone de sortie de lumière et le tissu.
• Attention, risque d'incendie !
Ne jamais poser la face de sortie de lumière du
conducteur à fibres optiques ou de l'endoscope sur
des surfaces absorbant la chaleur (chiffons foncés,
etc) car ceci peut provoquer un réchauffement trop
élevé voire enflammer le chiffon. Éteignez la source
de lumière quand vous ne nécessitez pas de lumière
durant une période prolongée.
• User de prudence lors des travaux avec les
endoscopes sur les sources de lumière. L'intensité
de la lumière est très puissante. Ne pas regarder
directement vers les sources de lumière ! En cas de
panne de lumière, ôter l'endoscope de la zone de
travail.
• Veillez toujours à ne pas mettre la lumière
directement dans les yeux du patient. Veillez
également à ce que le patient ne regarde pas
directement la sortie de lumière ! Ne regardez pas
vous-même dans la sortie de lumière.
> Risque accentué d'éblouissement.
• Ne connecter sur les connexions pour ATMOS
LED et ATMOS
LS 21 LED uniquement l'ATMOS
®
HL 21 LED et l'ATMOS
d'utilisation inadaptées peuvent conduire à un choc
électrique ou peuvent être endommagés. Possibilités
de risques d'arythmies cardiaques pouvant entrainer
la mort.
• L'ATMOS S 61 Servant Vision ne doit être utilisé que
par un personnel qualifié, autorisé par ATMOS et
ayant été formé sur les applications de l'appareil. (IEC
601-1/EN/60601-1).
!
HL 21
®
LS 21 LED. Des pièces
®
• La tension d'alimentation mentionnée sur le plaque
signalétique doit correspondre aux valeurs du réseau
d'alimentation.
• Avant chaque utilisation, assurez-vous de la sécurité
de fonctionnement et du bon état de l'appareil. Tout
câble endommagé doit être immédiatement remplacé.
• Le patient ne doit pas rester sans surveillance à
proximité de l'unité de consultation.
• Configuration correcte lors du montage de raccords
spécifiques au payx
- Vert/jaune : conducteur de protection (PE)
- Bleu : conducteur neutre (N)
- Noir ou marron : phase (L)
• Attention :
Si plusieurs appareils sont alimentés par une seule
prise commune, il faut utiliser un transformateur
séparé médical selon EN 60 601-1 avec surveillance
d'isolation, ou une installation sécurisée comparable,
en fonction de la consommation de l'ensemble des
appareils à connecter.
• Ne pas déposer d'instruments utilisés, contaminés
sur l'unité ORL !
• Respecter les conditions d'environnement indiquées
dans les caractéristiques techniques.
• A la fin des consultations, éteindre l'interrupteur
principal.
• L'ATMOS
S 61 Servant vision ne doit être utilisé que
®
dans des pièces à usage médical, mais pas dans des
pièces exposées à un risque d'explosion ou enrichies
en oxygène.
• L'ATMOS
S 61 Servant vision répond aux exigences
®
concernant la compatibilité électromagnétique
IEC 601-1-2 / EN 60601-1-2 «compatibilité
électromagnétique – appareils électriques médicaux».
• L'ATMOS S 61 Servant vision ne doit pas être utilisé
avec d'autres appareils qui ne répondraient pas à la
norme EN 60601-1 « Appareils médico-élecriques »
et EN 60601-1-2 « Compatibilité électromagnétique
(Appareils médicoélectriques) ».
• ATMOS décline toute responsabilité concernant les
dommages causés aux personnes ou aux choses en
cas de
- Non utilisation de pièces originales ATMOS,
- Non-respect des conseils d'utilisation de cette
notice d'utilisation,
- Montage, nouveau réglage, modifications,
®
agrandissements et réparations effectuées par
des personnes non autorisées par ATMOS.
• Ne jamais être en contact simultanément avec les
interfaces de l'appareil et le patient !
• L'unité ne doit être ouverte que par un spécialiste
autorisé par ATMOS !
• Veuillez tenir compte des données concernant les
contrôles récurrents au chapitre 7.0 « Maintenance
préventive et curative » à la page 20.
5