Publicité
POUR L'ACQUISITION DE VOTRE NOUVEAU QUAD
Ce véhicule n'est pas un jouet� Il ne doit être utilisé que par un conducteur de plus de 16 ans�
Avant toute utilisation, le conducteur doit lire attentivement le manuel et comprendre les étiquettes d'avertissement�
Veuillez lire attentivement ce manuel et vous référer aux différentes parties mentionnées�
L'utilisation de ce quad implique votre responsabilité en matière de sécurité personnelle,
MERCI DE LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL.
Les illustrations présentes dans ce manuel sont fournies à titre informatif et peuvent différer du quad que vous possédez�
Les avertissements de sécurité sont destinés à identifier les instructions et les procédures qui, s'ils ne sont pas suivis correctement,
peuvent entraîner des blessures personnelles voire la mort� Suivez les instructions pour éviter tout danger�
AVIS IMPORTANT CONCERNANT LA SÉCURITÉ
Ne modifiez jamais le moteur, le système de transmission, les systèmes mécaniques ou électriques de votre quad�
N'installez jamais d'accessoires ou de pièces susceptibles d'augmenter la puissance de votre quad� Ne pas suivre ces mises en
garde peut augmenter les risques d'accidents pouvant entraîner des blessures graves, voire la mort� De plus, ne pas respecter
les recommandations techniques peut annuler les conditions de garantie�
UTILISATION RESPONSABLE DE VOTRE QUAD
Respectez votre véhicule, l'environnement et la propriété d'autrui� Vous êtes responsable de votre sécurité et de celle des autres
lorsque vous conduisez votre quad ! Un quad peut être dangereux à manipuler� Il se conduit différemment des autres véhicules
tels que les quads ou les voitures� Si vous ne prenez pas certaines précautions, il peut se renverser, même lors de manœuvres
habituelles telles que les virages, la conduite en pente ou le franchissement d'obstacles�
•
Assurez-vous de lire attentivement ce manuel ainsi que toutes les étiquettes de sécurité et suivez scrupuleusement
les procédures d'utilisation qui y sont décrites�
•
Il est impératif de recevoir une formation adéquate avant d'utiliser un quad� Si vous êtes débutant, nous vous
recommandons de suivre un stage d'entraînement au pilotage� Vous pouvez contacter un revendeur agréé pour
vous renseigner sur les cours dispensés dans votre région�
•
N'autorisez jamais un enfant de moins de 12 ans à utiliser ce quad� Avant d'utiliser le quad, veuillez lire attentivement
le manuel et complétez vos connaissances par une formation�
•
Évitez de rouler sur des surfaces bitumées, telles que les trottoirs, les allées, les aires de stationnement, les rues
publiques et les routes�
•
Il est indispensable d'utiliser un équipement approprié et homologué, comprenant un casque, des lunettes de
protection, des bottes, un t-shirt ou une chemise à manches longues et un pantalon�
•
Il est strictement interdit de consommer de l'alcool ou des drogues avant ou pendant l'utilisation du quad�
•
Ne roulez jamais à une vitesse excessive� Adaptez toujours votre vitesse en fonction du terrain, de la visibilité, des
conditions d'utilisation et de votre niveau d'expérience�
•
N'essayez pas de réaliser des acrobaties telles que des roues arrière ou des sauts�
•
Avant chaque utilisation, inspectez minutieusement votre quad pour vous assurer que vous pouvez conduire en toute
sécurité� Suivez les procédures de contrôle et de maintenance décrites dans le manuel�
•
Gardez toujours les deux mains sur le guidon et les deux pieds sur les cales-pieds pendant l'utilisation du quad�
•
Adoptez une allure modérée et conduisez avec précaution lorsque vous roulez sur un chemin inconnu� Soyez attentif
aux changements de terrain�
•
Ne testez jamais votre quad sur des terrains trop difficiles, glissants ou instables tant que vous n'avez pas acquis
compétences nécessaires pour manipuler votre engin� Soyez toujours très prudent quel que soit le type de terrain�
•
Respectez toujours les procédures appropriées pour les virages, telles que spécifiées dans le manuel�
Négociez les virages à faible vitesse avant d'augmenter la vitesse� Ne prenez jamais un virage à une vitesse excessive�
•
N'utilisez jamais votre quad sur des collines trop raides pour votre engin ou pour vos compétences� Entraînez-vous
d'abord sur des petites collines avant de vous aventurer sur des pentes plus importantes�
•
Suivez les procédures pour descendre une colline ou freiner sur une pente� Vérifiez l'état du terrain avant de descendre�
Positionnez votre corps en arrière� Ne descendez jamais une pente à pleine vitesse� Évitez de descendre la pente en
inclinant le quad latéralement� Restez aussi droit que possible�
•
Ce véhicule a été spécialement conçu et fabriqué pour offrir des performances optimales en tout-terrain�
•
L'ajout d'accessoires tels que des éléments de tonte, des lames, des vaporisateurs, des treuils, des pneumatiques
et un pare-brise peut altérer les caractéristiques de charge et les performances de votre quad, sans toutefois s'y limiter�
FÉLICITATIONS
ATTENTION
ainsi que celle des autres et de l'environnement�
les
5
Publicité
