Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
Inbetriebnahmezertifikat
EN
Commissioning certificate
FR
Certificat de mise en service
7 Inbetriebnahmezertifikat
Commissioning certificate
Certificat de mise en service
Senden Sie das unterschriebene Inbetriebnahmezertifikat (Seite 45/46) an die Fa. Olsberg!
DE
Leistungen im Rahmen der Garantie können nur erbracht werden,
wenn ein unterzeichnetes Intebriebnahmezertifikat vorliegt!
Hinweis:
Die Ofen ID ist auf dem Display unter App Einstellungen zu finden (oder siehe Seite 37).
Send the signed commissioning certificate (page 45/46) to Olsberg!
GB
Warranty services can only be provided if a signed
commissioning certificate is available!
Note:
the stove ID can be found on the display under app settings (or see page 77).
Nous prions d´envoyer le certificat de mise en service signé (page 45/46) à la société Olsberg !
FR
La garantie ne peuvent être fournie que si un certificat de mise en service a été présenté !
Note :
Le numéro d´identification se trouve sur l'écran sous paramètres de l'application (ou voir page 117).
108
n :
o
l e f
) :
b i l
o
M
(
n
o
l e f
n :
o
l e f
) :
b i l
o
M
(
n
o
l e f
n )
e
g
e
e i l
b
t
k a
t i
e r
Z
m
e
d
g
n
u
n
c h
r e
B e
m :
t a
h r
ü
e f
g
c h
u r
d
m
u
a t
D
t ,
O r
m
u
a t
D
t ,
O r
Technische Änderungen vorbehalten | We reserve the right to make technical changes | Sous réserve de modifications techniques
n !
e
t
k a
T e
T e
T e
T e
) :
c h
t l i
o r
r . :
- N
i l e
T e
m :
t u
d a
u f
K a
e r
d
k
u c
d r
u s
( A
n
e i
n
j a
g
n
s u
e i
w
e r
n t
U
VESTA 6 kW
d
n
s e
g
e r
s b
O l
n
a
d
n
u
n
e
n
n
r e
b t
a
e
i t
n !
l l e
f ü
u s
a
n
e
b
t a
h s
u c
b
k
u c
D r
t i
e r
e z
m
h
n a
b
e
e r :
i t z
e s
b
b :
r i e
e t
w
n t
r a
v e
e
m
h
n a
b
e
r i
e t
b
I n
ü r
( f
n
e
c h
e i
n z
e :
b
g a
e r
b
Ü
–
e
m
h
n a
b
r i e
e t
b
n
– I
g :
n
u
n :
e
d
a n
r h
v o
g
n
u
n
h
e c
m :
t a
h r
ü
e f
g
c h
u r
d
e r
i t z
e s
b
e
ä t
e :
m
h
n a
b
e
r i
e t
b
c h
e :
m
h
n a
S e
e
e s
D i
n
e i
t t
B i
r i
e t
b
I n
e
ä t
e r
G
n
e
b
g a
n
A
e :
m
a
N
t :
r i f
c h
n s
A
b
c h
F a
n
e
b
g a
n
A
e :
m
a
N
t :
r i f
c h
n s
A
n
e
r k
t e
e i
r b
t a
M i
e
a g
n t
o
M
–
ä t
e r
G
n
c h
e i
e z
b
e
ä t
e r
G
r . :
. N
b r
F a
e r
b
i n
t e
n s
o r
h
S c
e
m
h
n a
b
e
r i
e t
b
I n
n :
e
g
n
k u
e r
m
B e
e r
G
i f t
h r
s c
e r
n t
U
b
e
r i
e t
b
I n
c h
n a
F a
i f t
h r
s c
e r
n t
U
b
e
r i
e t
b
I n
c h
n a
Publicité
