Glisser ou déraper .................................................................................................... 57
Traverser des routes ................................................................................................ 57
Conduire par temps froid .......................................................................................... 57
Arrêter le VTT ........................................................................................................... 58
Arrêter le moteur ...................................................................................................... 58
SECTION 8 – Entretien général
Entretien général ...................................................................................................... 59
Calendrier d'entretien ............................................................................................... 60
Huile moteur – vérification ........................................................................................ 61
Huile moteur – vidange d'huile et nettoyage du filtre à huile .................................... 61
Huile de transmission – vérification .......................................................................... 62
Huile de transmission – vidange .............................................................................. 62
Inspection des bougies d'allumage .......................................................................... 63
Nettoyage du filtre à air ............................................................................................ 63
Réglage du jeu de soupape ..................................................................................... 64
Amortisseurs ............................................................................................................ 64
Réglage du ralenti .................................................................................................... 65
Réglage du levier d'accélérateur .............................................................................. 65
Inspection du segment de frein avant ...................................................................... 65
Inspection de la plaquette de frein arrière ................................................................ 66
Réglage du jeu de garde du levier de frein avant .................................................... 66
Inspection du liquide de frein ................................................................................... 67
Jeu de la chaîne de transmission – vérification ....................................................... 68
Jeu de la chaîne de transmission – réglage ............................................................. 68
Nettoyage et lubrification de la chaîne de transmission ........................................... 69
Inspection et lubrification du câble ........................................................................... 69
Lubrification du levier de frein .................................................................................. 69
Lubrification de l'arbre d'articulation et de l'arbre de fourche arrière ....................... 69
Roue – retrait et installation ..................................................................................... 70
Batterie ..................................................................................................................... 70
Retrait de la batterie ................................................................................................. 71
Installation de la batterie .......................................................................................... 71
Charge/charge d'entretien ........................................................................................ 72
Démarrage avec une batterie d'appoint ................................................................... 72
Remplacement des fusibles ..................................................................................... 74
Porte-fusible ............................................................................................................. 75
Nettoyage du pare-étincelles ................................................................................... 76
Contrôle du bruit ....................................................................................................... 77
Diagnostic des pannes ............................................................................................. 78
SECTION 9 – Préparation pour l'entreposage
Préparation pour l'entreposage ................................................................................ 81
SECTION 10 – Garantie
Garantie limitée ........................................................................................................ 83
Garantie relative au contrôle des émissions ............................................................ 85
Fiche d'entretien ....................................................................................................... 87