Publicité
Ajout ou changement du liquide
de refroidissement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Ancrage du véhicule
Charge utile minimale . . . . . . . . . . . . 126
Chargement et
déchargement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Points d'arrimage . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Aperçu de l'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Arrêt du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Avis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Batterie
Aperçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Retrait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Batterie de 30 Ah d'utilisation
extrême . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Bien connaître le secteur de
conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Bloc-instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Boîte de vitesses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Bouchon du réservoir de
carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Bougie encrassée et humide . . . . . . . . 97
Bougies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Brumiser le moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Cadre de protection (ROPS) . . . . . . . . 47
Calibre
Bouton MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 53
Codes d'erreur du moteur. . . . . . . . . 56
Compteur journalier . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Compteur kilométrique. . . . . . . . . . . . . 54
Nombre d'heures de
fonctionnement du moteur . . . . . . 55
Tachymètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Zone d'affichage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Capacité de charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Carter d'engrenages avant
(traction sur demande) . . . . . . . . . . . . . . 94
A
B
C
Ceinture de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Centre d'information de bord . . . . . . . . 50
Cognements du moteur . . . . . . . . . . . . 141
Comment obtenir le service
sous garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146-147
Communication en champ
proche (CCP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conduire respectueusement
(Tread Lightly
SM
Conduite à flanc de pente . . . . . . . . . . . . 67
Conduite dans l'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Conduite en marche arrière . . . . . . . . . 69
Contacteur d'allumage. . . . . . . . . . . . . . . . 40
Courtoisie sur les sentiers . . . . . . . . . . . 59
Déclarations de conformité
relative à la radiofréquence . . . . . . . . . . 8
Démarrage du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Descente de pente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Déversement de la benne de
chargement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Direction assistée électronique . . . . . 44
Durée utile de la courroie . . . . . . . . . . . . 72
Écartement des
électrodes/couple de serrage
de bougie d'allumage . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Émissions en Californie . . . . . . . . . . . . 154
Emplacements des composants . . . 37
Enlèvement de la corrosion. . . . . . . . 123
Enregistrement, garantie . . . . . . . . . . . 143
Entreposage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Entretien de la batterie. . . . . . . . . . . . . . 124
Entretien des roues chromées
(le cas échéant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Entretien et charge de la
batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Étiquettes
Attention concernant le
changement de rapports/de
freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
D
E
159
Publicité
