Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5 A HÓMARÓ HASZNÁLATA
5.1
ÁLTALÁNOS
Soha ne indítsa be a motort, mielőtt a fenti "3" c. fejezetben
leírtakkal nem végzett.
Ameddig el nem olvasta és meg nem értette az uta-
sításokat, és a gépen lévő valamennyi figyelmezte-
tést és utasítást, soha ne használja a hómarót!
Használat, karbantartás és szervizelés közben
mindig használjon védőszenüveget.
5.2
BEINDÍTÁS ELŐTT
Használat előtt töltsön olajat a motorba.
Ne indítsa be addig a motort, ameddig nincs olaj-
jal feltöltve. Olaj nélkül a motor súlyos károsodást
szenvedhet.
1. Állítsa a gépet egyenes felületre.
2. Törölje tisztára a gépet az olajszintjelző pálca körül. Csa-
varja ki és húzza ki az olajszintjelző pálcát. Törölje meg
a mérőpálcát. Lásd a 11. ábrát.
3. Teljesen tolja vissza és rögzítse a mérőpálcát.
4. Húzza ki újra a mérőpálcát. Olvassa le az olajszintet.
Töltse fel olajjal a "FULL" jelzésig, ha az olajszint a jel-
zés alatt van.
Az A.P.I. szerviz "SF", "SG" vagy "SH" szerint használja
a SAE 5W30-10W40 típusú olajat.
A karterbe 0,6 liter tölthető.
5. Illessze vissza az olajfeltöltő nyílás sapjáját (11:F).
Az olajszint soha nem haladhatja meg a „FULL" jelzést.
A motor emiatt túl is melegedhet. Ha az olajszint a
„FULL" jelzés fölött van, engedje le az olajat a megfelelő
szintig.
Használat előtt mindig ellenőrizze az olajszintet. A hóma-
rónak ellenőrzéskor egyenletes felületen kell állnia.
5.3
TÖLTSE TELE AZ ÜZEMANYAGTARTÁLYT.
Mindig ólommentes üzemanyagot használjon. Kétütemű
motorba való benzin-olaj keveréket ne használjon.
MEGJEGYZÉS! Ne feledje, hogy az ólommentes üzem-
anyag minősége is károsodhat, ne vásároljon több üzem-
anyagot, mint amennyit 30 nap alatt fel tud használni.
Lehetőleg környezetbarát benzint, például alkilezett benzint
használjon. Ez a fajta üzemanyag olyan összetételű, ami ke-
vésbé ártalmas az ember és a környezet számára.
A benzin erősen gyúlékony! Az üzemanyagot min-
dig kifejezetten az ilyen célra kialakított edényben
tartsa.
A benzint hűvös, jól szellőző helyen tárolja, ne a
házban. A benzint gyermekektől elzárva tárolja.
A benzintartályt mindig a szabadban töltse fel, és
soha ne dohányozzon a művelet közben. Az üzem-
anyagtartályt mindig a motor beindítása előtt tölt-
se tele. Soha ne távolítsa el a tanksapkát vagy
töltsön a tankba benzint, ha a motor még jár vagy
meleg.
Ne töltse színültig a benzintartályt. A benzin beöltése után
zárja szorosan a tanksapkát és törölje fel a kifolyt benzint.
All manuals and user guides at all-guides.com
MAGYAR
5.4
1. Ellenőrizze, hogy az üzemi (N) és a marócsiga (O) kup-
2. Nyissa ki az üzemanyagcsapot (M).
3. Állítsa a kapcsolót (S) az „ON" pozícióba.
4. Fordítsa a szivatót (L) zárt állásba.
5. Kétszer-háromszor nyomja meg a gumi befecskendezőt
6. Addig húzza az indítózsinórt, ameddig ellenállást érez.
7. Amikor a motor beindul, egészen nyissa ki a szivatót.
5.5
1. Csatlakoztassa az indítókábelt egy földelt hosszabbító-
2. Ellenőrizze, hogy az üzemi (N) és a marócsiga (O) kup-
3. Nyissa ki az üzemanyagcsapot (M).
4. Állítsa a kapcsolót (S) az „ON" pozícióba.
5. Fordítsa a szivatót (L) zárt állásba.
6. Kétszer-háromszor nyomja meg a gumi befecskendezőt
7. A motor indítása:
8. Amikor a motor beindul, egészen nyissa ki a szivatót.
Eredeti használati utasítás fordítása
MOTORINDÍTÁS (ELEKTROMOS INDÍTÁS
NÉLKÜL), LÁSD AZ 1. ÁBRÁT
Ne érintse meg a motor elemeit, mert üzemelés
közben és használat után még max. 30 percig for-
ró. Égési sérüléseket szenvedhet!
Zárt helyen soha ne járassa a motort. A kipufogó-
gázok szén-monoxidot is tartalmaznak, ami erő-
sen mérgező.
lungkarja ki legyen kapcsolva.
Megjegyzés: Meleg motorhoz nincs szükség hidegindító-
ra.
(J). Ellenőrizze, hogy a nyílás el legyen fedve, amikor a
befecskendezőt megnyomja. Megjegyzés: Ha a motor
már felmelegedett, ne használja ezt a funkciót.
Hirtelen rántással indítsa be a motort.
A MOTOR INDÍTÁSA (ELEKTROMOS INDÍTÓ-
VAL) (AS 62), LÁSD AZ 1. ÁBRÁT
Ne érintse meg a motor elemeit, mert üzemelés
közben és használat után még max. 30 percig for-
ró. Égési sérüléseket szenvedhet!
Zárt helyen soha ne járassa a motort. A kipufogó-
gázok szén-monoxidot is tartalmaznak, ami erő-
sen mérgező.
hoz. Majd csatlakoztassa a hosszabbítót egy 220/230 V-
os földelt csatlakozó aljzathoz.
lungkarja ki legyen kapcsolva.
Megjegyzés: Meleg motorhoz nincs szükség hidegindító-
ra.
(J). Ellenőrizze, hogy a nyílás el legyen fedve, amikor a
befecskendezőt megnyomja. Megjegyzés: Ha a motor
már felmelegedett, ne használja ezt a funkciót.
a. Az indítómotor bekapcsolásához nyomja meg a indító-
gombot.
b. Amikor a motor beindul, engedje el az indító gombot
és fokozatosan nyissa ki a szivatót.
c. Ha a motor köhög, azonnal járja el a hidegindítót, majd
fokozatosan nyissa ki újra.
d. először húzza ki a hosszabbítót a csatlakozó aljzatból.
Majd húzza ki a hosszabbítót a motorból.
Megjegyzés: Az elektromos önindító károsodásának
megelőzése érdekében felváltva kapcsolja be 5 másod-
percre, majd 5 másodpercre kapcsolja ki. Ha a motor 10
próbálkozás után nem indul be, legalább 40 percig hagyja
pihenni az önindítót, mielőtt újból próbálkozna. Ha a mo-
tor nem indul be, vigye el karbantartásra egy engedéllyel
rendelkező márkaszervizbe.
HU
99
Publicité
