Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Az összeszerelendő elemeket két zsákban szállítjuk (egyes
részek esetleg már rajta lehetnek a gépen), amelyek a követ-
kezőket tartalmazzák:
Alkatrész
A sebességváltó panel csavarja
(AS 56)
A sebességváltó panel alátétje (AS 56)
A sebességváltó panel anyája (AS 56)
Csavar a karhoz
Négyszögletes alátétek a karhoz
Alátétek a karhoz
Alátétek a beállítókarhoz
Csapszeg a beállítókarhoz
A beállítókar fogója
Alátét a beállítókar fogójához
Alátét a beállítókar fogójához
Csavar az elülső panelhez
Rövid csavar a sebességváltókarhoz
Záróanya a fenti csavarhoz
Hosszú csavar a sebességváltókarhoz
Tartóelemek
Csavarok a tartóelemekhez
Alátétek a tartóelemekhez
Anyák a tartóelemekhez
Emellett az alábbi tartozékokat/szerszámokat szállítjuk:
Tartozék/szerszám
Szerszám a kidobócső tisztításához
Ráadásként tartalékcsavarok
Kulcs a gyújtógyertyához
Imbuszkulcs
Gyújtáskulcs, tartalék
3.2
KICSOMAGOLÁS
1. Távolítson el minden tételt a kartondobozból.
2. Vágja be a kartondoboz négy sarkát és hajtsa le az olda-
lait.
3. Gurítsa ki a hómarót a kartondobozból.
3.3
KAR
Az eljáráshoz két személy szükséges, mivel a kart a szerelés
közben a megfelelő helyzetben kell tartani.
1. Billentse a hómarót a csigára.
2. AS 56:
Szerelje össze a sebességváltó panelt. Lásd a 3a. ábrát.
AS 62:
Lazítsa meg a két kereket a tengelyen és kb. 10 cm-nyire
húzza ki a hómaróból.
3. Lásd a 3b. ábrát. Tartsa a kart közvetlenül a hómaró fölött
és rögzítse a huzalokat a megfelelő karra. Kövesse a hu-
zal pozícióját a (Z) vájaton át az (Y) vájatban. A 2. ábra
megmutatja a huzal helyét a szerelés után.
All manuals and user guides at all-guides.com
MAGYAR
4. Lásd a 4. ábrát. Illessze a felső csavart (A) a négyzet ala-
5. Lásd a 5. ábrát. Óvatosan hajtsa előre a kart, és mindkét
Tétel Ábra Szám
-
3a
4
6. Ellenőrizze, hogy a huzalok a 2. ábra szerint a (Z) és az
-
3a
8
7. Húzza meg a négy csavart (A).
-
3a
4
8. Tolja a helyére a kerekeket és rögzítse azokat a tengelyen.
A
4-5
4
9. Állítsa a hómarót a kerekeire.
B
4
2
10. Illessze az elülső panelt a karon lévő négy nyílásba, és
C
5
2
Z
8
2
3.4
G
8
1
1. Helyezze a dobócsövet (D) a karimára.
Y
8
1
2. Szerelje fel a három tartóelemet (E) 2-2 csavarral.
Q
8
1
3. Kellőképpen húzza meg a csavarokat.
R
8
1
3.5
P
6
4
1. Elölről illessze be a beállítókart a szemes csavarba (F).
I
9
1
2. Illessze a tengely végét a műanyag hüvelybe, és igazítsa
-
9
1
V
9
1
3. Illessze a helyére az alátétet (Z), és törgzítse a csapszeg-
E
7
3
-
7
6
4. Illessze a helyére az alátétet (Z), és a csavarral (R) és az
-
7
6
-
7
6
5. Mindkét irányba teljesen elforgatva ellenõrizze a kidobó-
3.6
Tétel Ábra Szám
Az alábbiak szerint szerelje fel a sebességváltókart a sebes-
G
1
1
ségváltómű tengelyére:
1. Állítsa a gépet a marócsiga házára és illessze a sebesség-
W
1
2
-
-
1
-
-
1
2. Illessze a csavart (I) a csatlakozóelembe és a tengelybe.
-
-
1
3. Húzza meg a sebességváltókar és a csatlakozó elem kö-
4. Addig húzza a csavart (V), ameddig a sebességváltókar a
5. Állítsa a gépet a kerekeire.
3.7
A hómaró első használata előtt szükség lehet a vezérlőkábe-
lek beállítására. "7.4" c. részt lásd később.
3.8
Ellenőrizze az abroncsok nyomását. Lásd "6.4".
Eredeti használati utasítás fordítása
kú alátéttel (B) a karba, és teljes meghúzás nélkül mind-
ként oldalon csavarozza a hómaróba.
oldalon illessze be a két alsó csavart (A) és az alátéteket
(C).
(Y) vájatba illeszkedjenek.
alulról rögzítse négy csavarral és alátétekkel. Lásd a 6.
ábrát.
HÓKIDOBÓCSŐ, LÁSD A 7. ÁBRÁT
ÁLLÍTÓKAR, LÁSD AZ 8. ÁBRÁT.
hozzá a csigakerekes hajtóművet a hókidobó csőben lévő
nyíláshoz.
gel (G).
alátéttel (Q) szerelje fel a kar fogóját (Y).
csövet. A csõnek szabadon kell forognia.
SEBESSÉGVÁLTÓKAR, LÁSD A 9. ÁBRÁT.
váltókart (H) az első előremeneti sebességfokozatba.
Lásd az 9. ábrát.
Húzza meg a csavart.
zötti alsó csavarokat (U).
panellemezben sebességváltó-pozícióban marad. Rögzít-
se a záróanya meghúzásával (W).
A VEZÉRLŐKÁBELEK ELLENŐRZÉSE
ABRONCSNYOMÁS
HU
97
Publicité
