Publicité
F
ONCTIONS
Lecture
Vérifiez que...
• Votre magnétoscope, le téléviseur et
l'antenne sont bien raccordés.
• Que la norme couleur soit la bonne
( page 18).
1
Le téléviseur
1 Allumez le téléviseur.
2 Sélectionnez le canal vidéo (ou
l'entrée vidéo externe).
2
Le magnétoscope
Introduisez une cassette.
Le magnétoscope s'allume
automatiquement et le compteur se
remet à zéro 0:00:00.
• Si l'opercule de la cassette est brisé, la
lecture commence automatiquement.
• S'il y a déjà une cassette dans le
magnétoscope, allumez ce dernier.
3
La lecture
Appuyez sur PLAY 3. Le compteur se
remet à zéro 0:00:00.
"DSPC" clignote à l'affichage du
magnétoscope pendant l'alignement
automatique. ( page 22).
• La qualité de l'image des enregistrements
longue durée n'est pas aussi bonne que
celle à vitesse normale.
• Ce magnétoscope peut lire les cassettes
VHS enregistrées sur caméscope. Il suffit
de placer la petite cassette VHS-C dans
un adaptateur VHS pour pouvoir l'utiliser
comme une cassette VHS de taille
normale.
• Ce magnétoscope peut lire les signaux
des cassettes VHS et Super VHS.
VR1000/39 - FR - 18-20
E
SSENTIELLES
Pour localiser rapidement
une scène
Appuyez sur
lecture. (Aucun son n'est diffusé).
Pour reprendre la lecture, appuyez à
nouveau sur PLAY 3.
• Si vous appuyez sur
pendant plus de deux secondes, il suffit
de lâcher la touche pour supprimer la
recherche.
Pour arrêter la lecture
Appuyez sur STOP 7.
Pour rembobiner la bande
Appuyez sur
couronne Shuttle de la face avant dans
le sens horaire inverse lorsque la bande
ne défile pas.
Pour avancer rapidement
la bande
Appuyez sur
couronne Shuttle de la face avant dans
le sens horaire lorsque la bande ne
défile pas.
Pour éjecter la cassette
Appuyez sur EJECT 0 ou STOP/
EJECT 7/0 à la face avant.
19
ou
pendant la
ou
ou tournez la
ou tournez la
— 19 —
21/10/1999, 11:57
Pour éteindre le
magnétoscope
Appuyez sur VCR POWER ou
STANDBY/ON.
Lors de la lecture d'une cassette NTSC:
• Certains téléviseurs rétrécissent
verticalement l'image et mettent des
barres noires au-dessus et en dessous de
l'écran.
• Le compteur horaire et la durée restant
sur la bande ne seront pas exacts.
• L'image peut défiler verticalement. Ce
défaut peut être corrigé en réglant la
stabilité verticale (V-HOLD) présente sur
certains téléviseurs. (Sans ce réglage
V-HOLD, le défaut ne peut pas être
corrigé.)
• En recherche, arrêt sur image ou image
par image, l'image est déformée et peut
perdre la couleur.
• Selon le type de téléviseur, les indications
apparaissant en surimpression en haut ou
en bas peuvent disparaître pendant la
lecture NTSC.
Publicité
