Publicité
Ö Insérer le joint torique (18) dans la rainure intérieure du
presse-étoupe (19).
Ö Enfoncer le palier supérieur (17) dans la partie inférieure du
presse-étoupe (19).
Ö Graisser le taraudage du presse-étoupe (19).
Ö Visser le presse-étoupe (19) dans le taraudage supérieur du
chapeau (2), la rainure de dégagement extérieure du presse-
étoupe devant rester visible.
Nota
Ne pas visser le presse-étoupe (19) jusqu'en butée dans le
chapeau.
Ö Pousser l'arcade à colonnes (25) par-dessus le chapeau, puis
la fixer avec l'écrou cannelé (26).
3.5.2.4 Montage final du chapeau
Ö Insérer la rondelle-ressort (9), la rondelle d'appui (8) et le
joint torique (7) dans le chapeau (2). La disposition des
pièces est indiquée sur le dessin Fig. 3-3.
Ö Insérer la tige prémontée (voir chapitre 3.5.2.2) dans le
chapeau (2).
Ö Enfoncer la bride du soufflet (5) dans la gorge du chapeau (2).
Ö Visser la tige filetée (29).
Nota
Lors du vissage de la tige filetée (29), faire attention à la
profondeur de la rainure dans la tige (12).
Ö Serrer le raccord fileté (13).
3.5.2.5 Montage final de la vanne (presse-
étoupe en exécution standard)
Ö Maintenir le corps de vanne prémonté (voir chapitre 3.5.2.1)
dans un étau avec l'ouverture du couvercle vers le haut.
Ö Poser le chapeau prémonté (voir chapitre 3.5.2.4) avec
précaution sur le corps de vanne.
Ö Insérer les vis (20) et les ajuster avec les écrous (21). Serrer
les vis en croix de façon homogène.
ATTENTION
Endommagement du clapet en cas de blocage !
Ö Avant de serrer les raccords à vis, tirer la tige vers le haut
jusqu'en butée.
Endommagement de la vanne en cas de couple de serrage
incorrect !
Ö Couple de serrage admissible lors du montage et du
resserrage de la liaison du chapeau, voir tableau 15-1 au
chapitre « 15.1.1 Couples de serrage ».
Ö Après avoir réglé la vanne, serrer fermement le presse-
étoupe (19).
EB 01b_FR
Édition Février 2022
Sous réserve de modifications des dimensions et des types.
Ö Desserrer les contre-écrous (24) sur la tige. Ajustement des
écrous, voir chapitre « 5.3.1 Réglage de la course avec un
servomoteur SAMSON livré séparément ».
3.5.2.6 Montage final de la vanne (exécution
avec fouloir pouvant être monté
a posteriori en option)
Ö Le montage final de la vanne s'effectue comme déjà décrit au
chapitre 3.5.2.
Ö Ne pas serrer le presse-étoupe (19), mais le dévisser
complètement et le démonter de la vanne finie.
Ö Nettoyer le presse-étoupe ainsi démonté jusqu'à ce qu'il ne
présente plus aucune trace de lubrifiant.
Ö Appliquer le produit Loctite 668 sur le taraudage du presse-
étoupe (19).
Ö Visser le presse-étoupe dans le chapeau.
Nota
Ne pas serrer complètement le presse-étoupe : l'écart entre
l'embase du presse-étoupe et le chapeau doit être de 3 mm !
Fig. 3-4 :
Presse-étoupe pouvant être monté a posteriori
Ö Sceller le presse-étoupe avec un point de peinture rouge.
Conception et fonctionnement
3-7
Publicité
