Alliance Laundry Systems HY105 HC-200 Installation/Fonctionnement/Entretien page 58

Installation
Modèles en dehors de l'Amérique du Nord avec
branchement triphasé
N
W
V
U
PE
Figure 40
Additionneur de phase
Les machines peuvent être converties afin de fonctionner à une
tension plus basse et/ou à 50 Hz. Consulter l'étiquette de conver-
sion à côté de la plaque signalétique pour plus de détails.
IMPORTANT : Ne pas utiliser d'additionneur de phase
sur une machine.
Réglages de tension électrique
Lorsque la machine est équipée d'un transformateur (de comman-
de ou abaisseur de tension), il est réglé en usine sur la tension la
plus haute de la plage. Si, à l'installation, la tension nominale
d'alimentation est inférieure, il convient de sélectionner sur le
transformateur la borne correspondant à la tension appropriée.
Par exemple, si la plage de tension est 208-240 V, la borne rac-
cordée au transformateur est celle du 240 V. Si la tension d'ali-
mentation est de 208 V, reporter le fil de tension sur la borne 208
V.
Protection anti-surcharge thermique
Pour les modèles équipés d'un variateur, ce dernier protège le
moteur d'entraînement contre les surcharges.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
PE UV W N
CHM2502N_SVG
58 Réf. N° D1598FRR12