Alliance Laundry Systems HY105 HC-200 Installation/Fonctionnement/Entretien page 48

Installation
Raccordements de l'eau
Caractéristique
Taille du raccord d'arrivée d'eau, pouces
BSP
Pression recommandée, bar [PSI]
Capacité de débit d'admission par arri-
vée, L/min [gal/min]
Capacité de flux entrant par entrée,
L/min à 4 bar [gal/min à 60 psi]
* 18 kg - 24 kg / 40 lb. - 55 lb. / 180 L - 240 L - en option
Des coussins d'air (colonnes montantes) adéquats doivent être in-
stallés dans les conduites d'alimentation afin d'empêcher le coup
du bélier.
Front loading commercial clothes washing machines have sole-
noid valves at the inlets. The machines are supplied with appro-
ved inlet hoses.
Raccordement des tuyaux
1. Insérez les rondelles en caoutchouc et les tamis (fournis dans
le sac d'accessoires) dans les raccords de tuyaux de remplissa-
ge d'eau (deux tuyaux fournis avec la machine). Le tamis doit
être tourné vers l'extérieur.
REMARQUE : En cas d'utilisation de raccord de fils
BSPP, insérez les tamis dans les raccords de tuyaux
NOIRS et les rondelles en caoutchouc dans les rac-
cords de tuyaux couleur cuivre.
2. Branchez les raccords de tuyaux de remplissage avec les ta-
mis aux vannes d'alimentation.
3. Branchez les autres raccords de tuyaux aux vannes de bran-
chement chaude et froide à l'arrière de la machine.
REMARQUE : En cas d'utilisation de raccord de fils
BSPP, branchez l'extrémité NOIRE du raccord de
tuyaux (avec tamis) aux vannes d'alimentation en
eau. Ensuite, branchez l'extrémité des tuyaux avec
les raccords de tuyaux couleur cuivre aux vannes
de mélange d'eau chaude et froide à l'arrière de la
machine.
4. Enfilez fermement et manuellement les raccords de tuyaux
sur les vannes. Tournez ensuite d'1/4 de tour avec une pince.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Modèle
Tous
Tous
6,5 kg - 24 kg /
14 lb. - 55 lb. /
65 L - 240 L
18 kg - 28 kg /
40 lb. - 70 lb. /
180 L - 280 L *
Tableau 15
IMPORTANT : NE PAS croiser le fil ou trop serrer les
raccords. Cela provoquerait des fuites.
5. Ouvrir l'arrivée d'eau et repérer les fuites éventuelles.
6. S'il y a des fuites, resserrer les raccords de tuyaux.
7. Continuer à serrer et à revérifier jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de
fuite.
48
Exigences
3/4
3-5 [44-73]
20 [5,28]
133 [34.88]
Réf. N° D1598FRR12