Alliance Laundry Systems HY105 HC-200 Installation/Fonctionnement/Entretien page 57

Modèles en dehors de l'Amérique du Nord avec
branchement monophasé
N
U
PE
Figure 37
Connexions triphasées
Raccordement triphasé - Modèles Nord-Américains
Brancher les câbles du réseau électrique à la borne de raccorde-
ment électrique de la machine comme illustré.
Câble de réseau électri-
que
L1
L2
L3
PE
Tableau 20
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
PE U N
CHM2500N_SVG
Borne de raccordement
électrique de la machi-
ne
L1
L2
L3
PE (terre)
Modèles Nord-Américains avec raccordement tripha-
sé
Branchement triphasé - modèles en dehors de l'Amé-
rique du Nord
Brancher les câbles du réseau électrique à la borne de raccorde-
ment électrique de la machine comme illustré.
Câble de réseau électri-
que
U
V
W
PE
Bornier de raccordement électrique
57
Figure 38
Borne de raccordement
électrique de la machi-
ne
U
V
W
PE (terre)
Tableau 21
V W N
CHM2501N_SVG
Figure 39
Réf. N° D1598FRR12
Installation