Publicité
Commandes du conducteur
TRAILER DISCONNECTED (remorque débranchée) (selon
l'équipement). Ce message s'affiche lorsque la connexion de la
remorque est débranchée, soit accidentellement, soit intentionnellement,
et que cette condition a été détectée au cours d'un cycle d'allumage
défini. Consultez la section Commande électronique de freins de
remorque intégrée du chapitre Pneus, jantes et chargement du
véhicule pour obtenir plus de détails.
TRAILER FAULT (anomalie des freins de remorque) (selon
l'équipement). Ce message s'affiche en cas de court-circuit dans le fil
d'alimentation des freins de remorque ou lorsque la consommation
électrique des freins est excessive. Consultez la section Commande
électronique de freins de remorque intégrée du chapitre Pneus, jantes
et chargement du véhicule pour obtenir plus de détails.
TBC FAULT (anomalie de la commande électronique de freins de
remorque) (selon l'équipement) : Ce message s'affiche en réponse
aux anomalies détectées par la commande électronique de freins de
remorque (TBC). Lorsque ce message s'affiche, faites inspecter et
réparer votre véhicule par un concessionnaire Ford autorisé. Consultez la
section Commande électronique de freins de remorque intégrée du
chapitre Pneus, jantes et chargement du véhicule pour obtenir plus de
détails.
WATER IN FUEL (eau dans le carburant) (moteur diesel
seulement) : Consultez la section Instruments dans votre Supplément
au Guide du propriétaire, moteur turbo diesel à injection directe
Power Stroke 6 L.
CHECK AIR FILTER (vérifier le filtre à air) (moteur diesel
seulement) : Consultez la section Instruments dans votre Supplément
au Guide du propriétaire, moteur turbo diesel à injection directe
Power Stroke 6 L.
DATA ERR. (erreurs de données). Ces messages indiquent la
présence d'une anomalie de communication entre les divers modules
électroniques du véhicule :
• compteur kilométrique;
• débit de carburant;
• niveau de carburant;
• température de la boîte de vitesses;
• bouchon du réservoir de carburant;
• capteur du moteur;
93
2007 F-250/350/450/550 (f23)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian_French (fr_can)
Publicité
