encore possibles. Si vous ne procédez pas au détar-
trage, vous ne pouvez plus régler aucun mode avec de
la vapeur.
Au total, le détartrage dure env. 32 minutes. Le
détartrage comprend deux étapes automatiques.
¡ Détartrage, durée env. 31 minutes
¡ Rinçage après détartrage, durée env. 1 minute
Pour des raisons d'hygiène, exécutez un détartrage
complet.
Si vous interrompez détartrage, vous ne pouvez plus
régler aucun mode avec de la vapeur. Pour que l'appa-
reil soit de nouveau prêt à fonctionner, exécutez le
cycle de rinçage.
Démarrer le détartrage
Le détartrage de votre appareil prend environ 31 mi-
nutes.
ATTENTION !
Les détartrants non recommandés peuvent endomma-
ger l'appareil
▶
Utiliser exclusivement le détartrant liquide que nous
vous recommandons pour le détartrage. Les temps
d'action pendant le détartrage dépendent du détar-
trant utilisé.
Si la solution détartrante atteint le bandeau de com-
mande ou d'autres surfaces délicates, ceux-ci risquent
d'être endommagées.
▶
Éliminez immédiatement la solution détartrante avec
de l'eau.
1.
Sélectionner
à l'aide du sélecteur de fonctions.
a L'écran affiche la durée du détartrage. Vous ne pou-
vez pas modifier la durée.
2.
Ouvrir le bandeau du réservoir.
3.
Retirer le bac collecteur et le vider.
4.
Insérer complètement le bac collecteur vide.
5.
Retirer le réservoir d'eau.
6.
Mélanger de l'eau avec du produit détartrant liquide
pour obtenir une solution détartrante.
Mélanger 250 ml d'eau et 50 ml de produit dé-
‒
tartrant liquide pour obtenir une solution détar-
trante ou dissoudre une pastille de détartrage,
poids 18 g, pendant 5 minutes dans 250 ml
d'eau.
7.
Verser la solution de détartrage dans le réservoir
d'eau, puis réinsérer ce dernier entièrement.
8.
Fermer le bandeau du réservoir.
9.
Appuyer sur
a L'appareil est en cours de détartrage.
a La durée restante s'écoule à l'écran.
a Un signal retentit dès que le détartrage est terminé.
L'appareil se met en pause.
10.
Ouvrir le bandeau du réservoir.
11.
Retirer, vider et insérer le bac collecteur.
12.
Retirer le réservoir d'eau, le rincer soigneusement,
le remplir d'eau fraîche et le remettre en place.
13.
Fermer le bandeau du réservoir.
14.
Appuyer sur
a L'appareil effectue deux fois un rinçage automati-
quement. Un signal retentit dès que le rinçage est
terminé.
Remarque : Respectez le rapport de mélange du pro-
duit détartrant.
Produit détartrant liquide (référence 00311680) : rap-
port de mélange 1:5, mélanger 50 ml de détartrant
avec 250 ml d'eau.
Pastilles de détartrage (référence 00311864) : dis-
soudre une pastille de détartrage, poids 18 g, pendant
5 minutes dans 250 ml d'eau.
Rincer
Si vous n'avez pas utilisé la fonction vapeur pendant
une période prolongée, rincer l'appareil.
Pour que votre appareil reste propre, vous pouvez
pomper l'eau via le système de tuyauterie. L'appareil
évacue ensuite l'eau dans le bac collecteur.
Remarque : Après le rinçage, des particules de cal-
caire dissoutes peuvent se trouver dans le bac collec-
teur. Ceci est normal et n'influence pas le fonctionne-
ment.
Effectuer un cycle de rinçage
1.
Sélectionner
à l'aide du sélecteur de fonctions.
a L'écran affiche la durée du programme. Vous ne
pouvez pas modifier la durée du programme.
2.
Ouvrir le bandeau du réservoir.
3.
Retirer le bac collecteur et le vider.
4.
Insérer complètement le bac collecteur vide.
5.
Retirer le réservoir d'eau et le vider de son éven-
tuelle eau résiduelle.
6.
Rincer soigneusement le réservoir d'eau et le rem-
plir d'eau fraîche.
7.
Insérer complètement le réservoir d'eau.
8.
Fermer le bandeau du réservoir.
9.
Appuyer sur
a L'eau est pompée via les tuyaux.
a La durée s'écoule à l'affichage.
a Un signal retentit dès que la durée est écoulée.
Nettoyage de finition
Après chaque détartrage ou rinçage, vous devez exé-
cuter les étapes suivantes.
1.
Ouvrir le bandeau du réservoir.
2.
Vider le bac collecteur et le réservoir d'eau, les net-
toyer et les sécher.
3.
Tourner le sélecteur de fonctions sur la position zé-
ro.
a L'opération est terminée et l'appareil est de nouveau
prêt à fonctionner.
Vider le bac collecteur
Lors des fonctions de nettoyage, l'eau résiduelle est re-
cueillie dans le bac collecteur. Videz et séchez ensuite
le bac collecteur.
ATTENTION !
La chaleur peut endommager le bac collecteur.
▶
Ne pas faire sécher le bac collecteur dans le com-
partiment de cuisson chaud.
▶
Ne pas nettoyer le bac collecteur au lave-vaisselle.
Nettoyage et entretien fr
.
83