Publicité
TABLE DES MATIÈRES
1. Introduction du manuel de l'utilisateur
2. Informations générales concernant votre vélo Globe
2.1. Conditions d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2. Classification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3. Modification et manipulation de la vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.4. Limites structurelles de poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3. Remarques générales sur l'utilisation
3.1. Assistance motorisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.2. Aide à la marche (walk-assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3. Conseils d'utilisation d'un vélo électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.4. Avant utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.5. Disque de frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.6. Activation de l'assistance motorisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.7. Rouler avec des enfants ou d'autres passagers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.8. Rouler avec du chargement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.9. Utilisation avec un home trainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3.10. Transport de votre vélo Globe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4. Composants Globe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Remarques générales sur le montage
5.1. Éclairages avant et arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
5.2. Réglage du cintre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
5.3. Tige de selle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.4. Chariot de selle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
5.5. Roue avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5.6. Roue arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.7. Écran HMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.8. Commutateur de l'éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.9. Levier de dérailleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.10. Levier de frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.11. Patte de dérailleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.12. Guide-chaîne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5.13. Fixations des accessoires pour porte-bagages arrière . . . . . . . . . . . . . 27
5.14. Fixations pour accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.15. Jeu de direction fileté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6. Interface du système
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1. Commandes au cintre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2. Interface de la commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6.3. Démarrer le système sur l'écran HMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
3
6.4. Changer les modes d'assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4
6.5. Changer les modes de distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.6. Changer les modes d'éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
6.7. Changer les vitesses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
6.8. Messages d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
7. Batterie et chargeur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
7.1. Consignes de sécurité importantes concernant le risque
d'incendie ou de décharge électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
7.2. Dommages sur la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
7.3. Instructions d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.3.1. Retirer la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.3.2. Réinstallation de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.4. Instructions d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
7.4.1. Charger la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
7.4.2. Charger la batterie retirée du cadre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
7.4.3. Niveau de charge sur l'écran HMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
7.5. Instructions de maintenance à effectuer par l'utilisateur . . . . . . . . . . . 42
12
7.5.1. Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
14
7.5.2. Dépannage de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
7.6. Instructions de transport et de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
7.6.1. Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
7.6.2. Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
7.7. Recyclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
7.8. Fonctionnement des éclairages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
7.9. Informations techniques sur la batterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
7.10. Informations techniques sur le chargeur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
8. Caractéristiques
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.1. Caractéristiques générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
8.2. Écran HMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
8.3. Caractéristiques des tailles de vis/outils/couples de serrage. . . . . . . 45
8.4. Pression des pneus recommandée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
9. Remarques générales sur l'entretien
9.1. Accessoires et pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
10. Politique de garantie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
45
47
49
1
Publicité
