Publicité
Commandes du conducteur
de la boîte de vitesses. Consultez la section Huile pour boîte de vitesses
du chapitre Entretien et caractéristiques. Si cet avertissement reste
affiché ou s'affiche périodiquement, faites vérifier le plus tôt possible la
boîte de vitesses par votre concessionnaire.
PARK BRAKE SET (frein de stationnement serré). Ce message est
affiché lorsque le frein de stationnement est serré. Si cet avertissement
persiste une fois le frein de stationnement desserré, communiquez dès
que possible avec votre concessionnaire.
CHECK BRAKE SYSTEM (vérifier le circuit de freinage). Ce
message est affiché en cas d'anomalie du circuit de freinage. Si
l'avertissement reste affiché ou s'affiche de nouveau, contactez votre
concessionnaire dans les plus brefs délais.
REDUCED ENGINE POWER (puissance moteur réduite). Ce
message est affiché lorsque la température du moteur excède la gamme
de température de fonctionnement sécuritaire et que la puissance du
moteur est réduite pour empêcher les dommages au moteur.
STOP ENGINE SAFELY (arrêtez le moteur de façon sécuritaire).
Ce message est affiché lorsque la température du moteur excède la gamme
de température de fonctionnement sécuritaire et que le moteur doit être
arrêté pour éviter les dommages. Arrêtez le véhicule dès qu'il est possible
de le faire en toute sécurité et coupez le contact. Si cet avertissement
persiste, contactez votre concessionnaire le plus tôt possible.
CHECK BRAKE LAMPS (vérifiez les feux stop). Ce message est
affiché lorsque les feux stop sont activés et qu'au moins une des
ampoules est grillée. Vérifiez les feux stop dès que possible et faites
remplacer l'ampoule grillée. L'ampoule du troisième feu stop n'est pas
surveillée.
CHECK LEFT OR RIGHT HEADLAMPS (vérifiez les phares de
gauche/droite). Ce message est affiché lorsque les phares sont activés
et qu'au moins une ampoule est grillée. Vérifiez les phares du dès que
possible et faites remplacer l'ampoule grillée. Consultez la section
Remplacement des ampoules de phares du chapitre Éclairage et
phares.
CHECK LEFT OR RIGHT PARK LAMPS (vérifiez les feux de
position de gauche/droite). Ce message est affiché lorsque les feux de
position sont allumés et qu'au moins une ampoule est grillée. Vérifiez les
feux de position dès que possible et faites remplacer l'ampoule grillée.
CHECK LEFT OR RIGHT TURN LAMPS (vérifiez les clignotants
de gauche/droite). Ce message est affiché lorsque les clignotants sont
activés et qu'au moins une ampoule est grillée. Vérifiez les clignotants
dès que possible et faites remplacer l'ampoule grillée.
94
REVIEW COPY
2005 Freestar (win), Owners Guide (post-2002-fmt) (own2002),
Market: Canadian_French (fr_can)
Publicité
