Commandes du conducteur
Pour régler la traverse (selon l'équipement), procédez comme
suit :
1. Desserrez la molette située à
chaque extrémité de la traverse (les
deux traverses sont réglables).
2. Glissez la traverse à
l'emplacement désiré et serrez les
molettes situées à chaque extrémité
de la traverse.
Pour retirer la traverse (selon l'équipement), procédez comme
suit :
1. Desserrez les molettes (2) situées à chaque extrémité de la traverse
(1) et glissez la traverse (1) au bout des longerons (4).
2. Retirez les deux molettes (2), les éléments de fixation (3) et la
traverse (1) des longerons (4).
Pour installer la traverse (selon
l'équipement), procédez comme
suit :
Remarque : installez les deux
traverses en orientant les flèches
(situées au bas de l'extrémité
inférieure des traverses) vers l'avant
du véhicule.
1. Placez la traverse (1) sur les
longerons (4) avec la flèche
pointant vers l'avant du véhicule.
2. Alignez les éléments de fixation (3) sous les longerons (4) et installez
les molettes (2) dans la traverse (1) et les longerons (4) dans les
éléments de fixation (3). Répétez les étapes 1 et 2 pour installer l'autre
traverse.
Remarque : lorsque les traverses ne sont pas utilisées, retirez-les ou
déplacez-les à l'arrière du porte-bagages pour minimiser les bruits
produits par le vent
104
REVIEW COPY
2005 Freestar (win), Owners Guide (post-2002-fmt) (own2002),
Market: Canadian_French (fr_can)