SOMMAIRE
SOMMAIRE
ETIQUETTES D'AVERTISSEMENT ET D'INFORMATION �����������������������������������������������������������������������������6
POSITIONNEMENT ET IDENTIFICATION ����������������������������������������������������������������������������������������������������8
SÉCURITÉ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
Consignes de sécurité .............................................................................................................................................................................................................................10
Utilisation .......................................................................................................................................................................................................................................................10
Consignes de sécurité pour enfants.................................................................................................................................................................................................11
Rouler en pente ..........................................................................................................................................................................................................................................11
Conduite en conditions extrêmes ......................................................................................................................................................................................................11
Rouler à grande vitesse ..........................................................................................................................................................................................................................12
Consignes pour le transport de charges ........................................................................................................................................................................................12
Stationnement ............................................................................................................................................................................................................................................12
Transport ........................................................................................................................................................................................................................................................12
Entretien .......................................................................................................................................................................................................................................................12
ENTRETIEN DU VEHICULE������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13
SPECIFICATIONS TECHNIQUES ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 14
LIMITES DU VÉHICULE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 15
VERIFICATIONS AVANT TOUTE UTILISATION ������������������������������������������������������������������������������������������ 15
UTILISATION DU MOTEUR ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16
Demarrer le moteur ..................................................................................................................................................................................................................................16
Démarrage à froid .....................................................................................................................................................................................................................................17
Arreter le moteur .......................................................................................................................................................................................................................................17
Chauffer le moteur ....................................................................................................................................................................................................................................17
Rodage ...........................................................................................................................................................................................................................................................18
Demarrage ....................................................................................................................................................................................................................................................18
S'arreter ..........................................................................................................................................................................................................................................................22
Vérifier avant utilisation ..........................................................................................................................................................................................................................22
PLAQUE MONTAGE DE TREUIL ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 24
INTERVALES D'ENTRETIEN ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 25
MANIPULATIONS ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 26
Ouvrir le capot avant et le siège .........................................................................................................................................................................................................26
Siège conducteur .......................................................................................................................................................................................................................................26
Réglage du volant .....................................................................................................................................................................................................................................27
Lever la benne arrière ..............................................................................................................................................................................................................................28
Baisser la benne .........................................................................................................................................................................................................................................28
Réglage des amortisseurs avant et arrière ..................................................................................................................................................................................29
CRIC ..................................................................................................................................................................................................................................................................30
VERIFICATION AVANT CHAQUE UTILISATION ����������������������������������������������������������������������������������������� 31
Faire le plein ..................................................................................................................................................................................................................................................31
Vérifier le liquide de refroidissement ................................................................................................................................................................................................32
Nettoyer la grille du radiateur .............................................................................................................................................................................................................33
Vérification du niveau de liquide de frein ........................................................................................................................................................................................33
Vérification de la pédale de frein ........................................................................................................................................................................................................34
Vérification frein de parking ..................................................................................................................................................................................................................34
Vérification des jauges et des témoins d'alerte .........................................................................................................................................................................34
Vérification des clignotants, phares avant, feux arrière ..........................................................................................................................................................34
Vérification des ceintures de sécurité et des arceaux .............................................................................................................................................................34
Vérification des rotules et soufflets de moyeux ......................................................................................................................................................................35
Vérification de la pression des pneumatiques ...........................................................................................................................................................................35
TOUTES LES 50 HEURES ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 35
Lubrification ..................................................................................................................................................................................................................................................35
Vérification de démarreur .....................................................................................................................................................................................................................36
Vérification du couple de serrage des écrous de roues .........................................................................................................................................................36
Nettoyage de l'élément primaire du filtre à air ..........................................................................................................................................................................37
Soupape d'évacuation .............................................................................................................................................................................................................................37