Maytag PERFORMANCE Serie Guide D'utilisation Et D'entretien page 39

2. Fermer laporte delalaveuse enlapoussant fermement jusqu'_ c eque leverrou
s'enclenche. I.aporte delalaveuse demeurera verrouill6e durant leprogramme delavage.
REMARQUE : I_orsqu'un programme delavage est t ermin6, laporte doit 6 tre ouverte puis
referm6e avant qu'un nouveau programme puisse c ommencen I_a p orte peut 6 tre ouverte
seulement sionas61ectionn6 START/PAUSE (mise e nmarche/pause) ouPOWER/CANCEl ....
(mise s ous t ension/annulation) alors q ue let6moin A dd Clothes (ajouter des v6tements)
estallum6 o usileprogramme a
6t6 annul6. Voir "Pour annuler un programme" dans la
section "Changement de programmes, options et modificateurs".
3. Ouvrir le tiroir distributeur et verser les produits de lessive dans les compartiments
de d6tergent, d'oxi/agent de blanchiment sans danger pour les couleurs, d'agent de
blanchiment au chlore ou d'assouplissant de tissu. Fermer le tiroir lentement pour
6viter les renversements. Voir "Utilisation du distributeur'.
4. Mettre la laveuse en marche en s61ectionnant POWER/CANCEl.. S61ectionner un des
programmes en tournant le s61ecteur de programme. I_e t6moin lumineux correspondant
au programme s61ectionn6 s'allumera. I_ors de la s61ection d'un programme de lavage, les
pr6r6glages d'options, temp6rature d'eau, vitesse d'essorage et niveau de salet6 pour le
programme s61ectionn6 s'allument. I.'afficheur indique la dur6e r6siduelle estim6e. I_es
pr6r6glages procurent aux tissus les soins recommand6s pour le programme s61ectionn6.
Voir "Programmes".
5. S61ectionner les options d6sir6es, relies que Oxi Treat (traitement Oxi), Max Extract
TM
(extraction maximale), Extra Rinse (rin(:age suppl6mentaire) et Steam Clean (nettoyage
la vapeur). Toutes les options ne sont pas disponibles avec tousles programmes. Voir
"Options".
6. S61ectionner les modificateurs d6sir6s, tels que Soil Level (niveau de salet6), Wash Temp
(temp6rature de lavage) et Spin Speed (vitesse d'essorage). Tousles modificateurs ne sont
pas disponibles avec tousles programmes et routes les options. Voir "Modificateurs".
7. Si d6sir6, s61ectionner SIGNAl_ ON/OFF (signal marche/arr&t). I_e signal est utile Iorsque
vous lavez des articles qui doivent 6tre enlev6s de la laveuse d6s qu'elle s'arr6te.
8. Pour commencer le programme de lavage imm_diatement
S6lectionner START/PAUSE (raise en marche/pause).
• Si on ne s61ectionne pas START/PAUSE clans les 60 minutes qui suivent le choix d'un
programme, la laveuse s'6teint automatiquement.
I.orsque le programme de lavage est termin6, le t6moin lumineux indique Done
(termin6), la porte se d6verrouille et la charge peut 6tre retir6e de la laveuse. La
laveuse s'6teint automatiquement 5 minutes apr6s la fin du programme et le t6moin
Done s'6teint. Pour 6teindre manuellement la laveuse apr6s la fin d'un programme de
lavage, s61ectionner une fois POWER/CANCEl. (mise sous tension/annulation).
Votre nouvelle laveuse comporte un tiroir distributeur avec quatre compartiments distincts
pour les produits de lessive - un pour le d6tergent, un pour I'agent de blanchiment Oxi/sans
danger pour les couleurs, un pour I'agent de blanchiment au chlore et un pour I'assouplissant
de tissu liquide. I_es produits de lessive sont dilu6s et distribu6s automatiquement au moment
appropri6 durant le programme de lavage, ce qui 6vite _ I'utilisateur de retourner _ la laveuse
durant le programme pour ajouter ces produits.
II est normal que de petites quantit6s d'eau demeurent clans les distributeurs Iorsque le
programme de lavage est achev6.
Ne pas placer des produits de lessive directement clans la cuve de lavage. Toujours utiliser les
distributeurs appropri6s pour ajouter les produits de lessive.
Choix du d_tergent appropri_
Utiliser uniquement des d6tergents Haute efficacit6. Pour ce type de d6tergent, "H E" ou
"Haute efficacit6" sera mentionn6 sur ['emba[[age. Ce syst6me de [avage, uti[isant moins
d'eau, provoquera trop de mousse avec un d6tergent ordinaire non HE. I_'uti[isation d'un
d6tergent ordinaire est susceptible d'occasionner des erreurs de [a part de [a [aveuse, des
dur6es de programmes plus [ongues et une performance de rin£:age r6duite. Ceci peut aussi
entra?ner des d6fai[[ances des composants et une moisissure perceptible. I_es d6tergents HE
sont con£:us pour produire [a quantit6 de mousse ad6quate pour [e mei[[eur rendement.
Suivre [es recommandations du fabricant pour d6terminer [a quantit6 de d6tergent _ uti[iser.
Utifiser uniquement un d6tergent HE Haute efficacit6.
Pour remplir les compartiments du distributeur
1. Tirer le tiroir distributeur.
2. Ajouter le produit de lessive d6sir6 dans le compartiment appropri6.
3. Enfoncer le tiroir distributeur lentement et compI6tement (pour 6viter les renversements).
A
B
D
/ \
Distributeur
A. levier de d6gagement du distributeur
B. Compartiment d'agent de blanchiment Oxi/sans
danger pour les couleurs
C. S6/ecteur du type de d6tergent
D. Compartiment d6tergent Haute efficacit6 "HE"
E. Compartiment pour agent de blanchiment au chlore
I: Compartiment pour assouplissant de tissu
............. p
'ilJili,