Maytag Performance Serie Guide D'utilisation Et D'entretien

Perfor a ce Series
ELECTRONIC DRYER
For questions about features, ol)eration/perfornlance, parts, accessories,
or service, call: 1-800-688-9900
or visit our website at...
www.maytag.com
Ill Canada, call: 1-800-807-6777
or visit our website at...
www.maytag.ca
Quick Start Guide/Dryer Use............ pg. 5
_s>,,_BLE O }: (ION_ _ENYS
Page
ASSISTANCE OR SERVICE ............................................................................. 2
DRYER SAFETY .............................................................................................. 3
QUICK START GUIDE/DRYER USE .............................................................. 5
Drying and Cycle Tips ............................................................................... 7
Cycles ........................................................................................................ 7
Additional Features .................................................................................... 8
Control lock .............................................................................................. 9
Changing Cycles, Options, and Modifiers ................................................ 10
Drying Rack Option ................................................................................. 10
DRYER CARE ............................................................................................... 11
Cleaning the Dryer location .................................................................... 11
Cleaning the lint Screen .......................................................................... 11
Cleaning the Dryer Interior ...................................................................... 1 1
Removing Accumulated lint .................................................................... 12
Vacation, Storage, and Moving Care ........................................................ 12
Special Instructions for Steam Models ...................................................... 12
Changing the Drum light ......................................................................... 12
TROUBLESHOOTING ................................................................................. 13
Dryer Operation ....................................................................................... 13
Dryer Results ............................................................................................ 14
WARRANTY ................................................................................................. 15
# #
SECHEUSE ELECTRONIQUE
Pour assistance, installation, ou service, composez le :
1-800-807-6777
ou visitez notre site internet 2_..
www.maylag.ca
Guide de d6marrage rapide/
Utilisation de la s_cheuse.... pg. 19
Page
ASSISTANCE OU SERVICE .......................................................................... 16
SI_CURITI_ DE LA SI_CHEUSE ....................................................................... 17
GUIDE DE DI_MARRAGE RAPIDE/UTILISATION DE LA SI_CHEUSE ......... 19
Conseils pour le sdchage et les progranlmes ............................................ 21
Programmes ............................................................................................. 21
Caract6ristiques suppl6mentaires ............................................................. 23
Verrouillage des commandes ................................................................... 24
Changement des programmes, options et modificateurs .......................... 24
Option de grille de sdchage ..................................................................... 25
ENTRETIEN DE LA SI_CHEUSE .................................................................... 26
Nettoyage de I'enlplacenlent de la sdcheuse ........................................... 26
Nettoyage du filtre h charpie .................................................................... 26
Nettoyage de I'intdrieur de la sdcheuse ................................................... 27
Retrait de la charpie accumulde .............................................................. 27
Prdcautions h prendre avant les vacances,
un entreposage ou un ddmdnagement ..................................................... 27
Instructions spdcifiques pour les mod61es Vapeur .................................... 28
Changement de I'ampoule du tambour ................................................... 28
DI_PANNAGE .............................................................................................. 28
Fonctionnement de la sdcheuse ............................................................... 28
Rdsultats de la sdcheuse ........................................................................... 29
GARANTIE ................................................................................................... 31
W10239302A