BÜCHI Labortechnik AG
Table des matières
1
À propos de ce document................................................................................................................. 7
1.1
Mentions et symboles .......................................................................................................................... 7
1.2
Marques commerciales........................................................................................................................ 7
1.3
Instruments connectés......................................................................................................................... 7
2
Sécurité............................................................................................................................................... 8
2.1
Utilisation prévue ................................................................................................................................. 8
2.2
Utilisation non conforme à l'usage prévu............................................................................................. 8
2.3
Qualification du personnel ................................................................................................................... 8
2.4
Équipements de protection individuelle ............................................................................................... 9
2.5
Avertissements de ce document.......................................................................................................... 9
2.6
Symboles d'avertissement................................................................................................................... 9
2.7
Risques résiduels .............................................................................................................................. 11
2.7.1
Pannes en cours de fonctionnement ................................................................................... 11
2.7.2
Vapeurs dangereuses.......................................................................................................... 11
2.7.3
Surfaces froides et chaudes ................................................................................................ 12
2.7.4
Cassures de verre et d'acrylique.......................................................................................... 12
2.7.5
Endommagements sur le cryocondenseur .......................................................................... 12
2.7.6
Sous-pression intérieure ...................................................................................................... 12
2.8
Modifications...................................................................................................................................... 12
3
Description du produit .................................................................................................................... 13
3.1
Description fonctionnelle.................................................................................................................... 13
3.1.1
Phase de congélation .......................................................................................................... 13
3.1.2
Phase de dessiccation primaire ........................................................................................... 13
3.1.3
Phase de dessiccation secondaire ...................................................................................... 14
3.2
Configuration ..................................................................................................................................... 15
3.2.1
Vue de face.......................................................................................................................... 15
3.2.2
Vue arrière ........................................................................................................................... 16
3.2.3
Connexions à l'arrière .......................................................................................................... 17
3.2.4
Panneau de contrôle............................................................................................................ 18
3.3
Contenu de la livraison ...................................................................................................................... 18
3.4
Plaque signalétique ........................................................................................................................... 18
3.5
Caractéristiques techniques .............................................................................................................. 19
3.5.1
Lyovapor™ L-250 Basic/L-250 Pro...................................................................................... 19
3.5.2
Conditions ambiantes .......................................................................................................... 20
3.5.3
Matériaux ............................................................................................................................. 20
3.5.4
Site d'installation .................................................................................................................. 21
3.6
Caractéristiques du condenseur ........................................................................................................ 21
4
Transport et stockage ..................................................................................................................... 23
4.1
Transport ........................................................................................................................................... 23
4.2
Stockage............................................................................................................................................ 23
4.3
Levage de l'instrument....................................................................................................................... 23
Manuel d'utilisation Lyovapor™ L-250 Basic/L-250 Pro
Table des matières
iii