Avvertenze di sicurezza
Leggere tutte le avvertenze e disposizioni di
sicurezza. La mancata osservanza delle avver-
tenze e disposizioni di sicurezza può causare
folgorazioni, incendi e/o lesioni di grave entità.
Conservare tutte le avvertenze di sicurezza e le istruzioni
operative per ogni esigenza futura.
Il termine batteria per eBike utilizzato nelle presenti istru-
zioni per l'uso si riferisce a tutte le batterie per eBike originali
Bosch della generazione di sistema the smart system (il si-
stema intelligente).
I termini propulsore e unità motrice utilizzati nelle presenti
istruzioni per l'uso si riferiscono a tutte le unità motrici origi-
nali Bosch della generazione di sistema the smart system (il
sistema intelligente).
Leggere e rispettare le avvertenze di sicurezza e le
u
istruzioni riportate in tutte le istruzioni per l'uso dei
componenti eBike e nelle istruzioni per l'uso
dell'eBike.
Non tentare di fissare il display o l'unità di comando
u
durante la marcia!
Non lasciarsi distrarre dal display dell'unità di coman-
u
do, in particolare da quanto viene visualizzato in base
alla situazione. La visualizzazione delle informazioni di
marcia non deve generare un comportamento di marcia
incauto. Se non vi concentrate esclusivamente sul traffi-
co, rischiate di essere coinvolti in un incidente. Se si desi-
dera eseguire altre impostazioni sull'unità di comando ol-
tre alla modifica della modalità di marcia, fermarsi e pro-
cedere alle modifiche.
Impostare la luminosità del display in modo da poter
u
visualizzare adeguatamente informazioni importanti
quali velocità o simboli di avviso. Un'impostazione erra-
ta della luminosità del display può comportare situazioni
di pericolo.
Non utilizzare l'unità di comando come impugnatura.
u
Se si solleva la eBike afferrandola dall'unità di comando,
si rischia di danneggiare irreparabilmente quest'ultima.
La funzione di ausilio alla spinta andrà utilizzata esclu-
u
sivamente in fase di spinta dell'eBike. Se l'ausilio alla
spinta dell'eBike viene utilizzato senza che le ruote siano a
contatto con il terreno, vi è rischio di lesioni.
Quando l'ausilio alla spinta è attivo, è possibile che an-
u
che i pedali si muovano. Quando l'ausilio alla spinta è at-
tivo, accertarsi di mantenere le gambe ad adeguata di-
stanza dai pedali in rotazione. Durante tale fase, vi è ri-
schio di lesioni.
Quando si utilizza l'ausilio alla spinta, sincerarsi di po-
u
ter controllare in qualsiasi momento l'eBike e di poter-
la tenere ferma in modo sicuro. In determinate condi-
zioni l'ausilio alla spinta potrebbe arrestarsi (ad es. un
ostacolo sul pedale o uno spostamento accidentale del ta-
sto dell'unità di comando). L'eBike potrebbe azionarsi im-
provvisamente all'indietro verso di Lei oppure ribaltarsi.
Questo potrebbe rappresentare un rischio per l'utilizzato-
re, in particolar modo in caso di carico supplementare.
Bosch eBike Systems
Non mettere l'eBike con l'ausilio alla spinta in situazioni in
cui non sia possibile reggerla da sola!
Non posizionare l'eBike capovolta sul manubrio e sul
u
sellino, qualora l'unità di comando, o il relativo sup-
porto, sporgano sopra il manubrio. L'unità di comando
o il supporto potrebbero subire danni irreparabili.
Non collegare un caricabatteria alla batteria
u
dell'eBike se il display dell'unità di comando o il com-
puter di bordo segnala un errore critico. In caso contra-
rio, la batteria dell'eBike potrebbe rovinarsi e prendere
fuoco, causando gravi ustioni e altre lesioni.
L'unità di comando è dotata di interfaccia wireless. Te-
u
nere presenti eventuali limitazioni di funzionamento,
ad es. all'interno di velivoli o di ospedali.
Attenzione! L'utilizzo dell'unità di comando con funzione
u
Bluetooth® può comportare anomalie in altri dispositivi e
impianti, in velivoli e in apparecchiature medicali (ad es.
pacemaker o apparecchi acustici). Non si possono altresì
escludere del tutto lesioni a persone e ad animali nelle im-
mediate vicinanze. Non utilizzare l'unità di comando con
funzione Bluetooth® in prossimità di apparecchiature me-
dicali, stazioni di rifornimento carburante, impianti chimi-
ci, aree a rischio di esplosione o in aree di brillamento.
Non utilizzare l'unità di comando con funzione Bluetooth®
all'interno di velivoli. Evitare l'impiego prolungato nelle
immediate vicinanze del corpo.
Il marchio denominativo Bluetooth® e i simboli grafici (lo-
u
ghi) sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG,
Inc. Qualsiasi utilizzo di questo marchio denominativo/
simbolo grafico da parte di Robert Bosch GmbH, Bosch
eBike Systems avviene su licenza.
Attenersi a tutte le prescrizioni nazionali per l'omolo-
u
gazione e l'utilizzo di eBikes.
Avvertenza sul trattamento dei dati
Quando l'eBike verrà collegata al Bosch DiagnosticTool 3
oppure in caso di sostituzione di componenti dell'eBike, al-
cune informazioni tecniche relative alla propria eBike (ad es.
produttore, modello, ID bike, dati di configurazione) e all'uti-
lizzo dell'eBike (ad es. tempo di percorrenza totale, consumo
energetico, temperatura) vengono trasmesse a Bosch eBike
Systems (Robert Bosch GmbH) per la lavorazione della pro-
pria richiesta, per i casi di assistenza e al fine di migliorare il
prodotto. Ulteriori informazioni sull'elaborazione dei dati so-
no disponibili su www.bosch-ebike.com/privacy-full.
Avvertenza: per una migliore leggibilità, alcuni valori vengo-
no visualizzati senza cifra decimale. Vengono arrotondati per
eccesso o per difetto.
Italiano – 1
0 275 007 3RP | (02.05.2024)