Lecture du disque dur
LISTE D'ENREGISTREMENT : Si vous
sélectionnez l'émission que vous désirez
regarder sur la liste des émissions enregistrées
(LISTE D'ENREGISTREMENT) et appuyez sur
SET/ENTER, la lecture commence.
REMARQUE
• Pour afficher le minuteur durant la lecture, appuyez sur
ON SCREEN (sous le couvercle) (page 32).
• Durant la lecture d'une vidéo qui a été montée (par
exmple en créant une liste de lecture), les fonctions de
Lecture Transparente pour une lecture en douceur des
transitions entre les scènes.
• Pendant la lecture, vous ne pouvez activer le Système
GUIDE Plus+ en appuyant sur GUIDE.
Lecture depuis LISTE
D'ENREGISTREMENT
HDD
1
Appuyez sur HDD pour sélection-
ner le mode disque dur.
• Le voyant lumineux du mode HDD sur
l'afficheur du panneau avant apparaît.
• Le mode HDD est automatiquement
sélectionné lors de la mise sous tension.
• Le message suivant apparaît lorsque le
mode change de DVD à HDD.
REMPLACÉ PAR LE MODE HDD.
2
Appuyez sur REC LIST pour
afficher l'écran "LISTE
D'ENREGISTREMENT (VIGNETTE)."
• Vous pouvez également afficher LISTE
D'ENREGISTREMENT depuis l'écran
MENU DÉMARRAGE (voir page 27).
• Pour passer entre la liste des titres
originaux et la liste de lecture, appuyez
sur ORIGINAL/PLAY LIST. À chaque
pression sur cette touche, on passe
alternativement entre "ORIGINAL"
(titres originaux) et "PLAYLIST."
ORIGINAL
LISTE D'ENREGISTREMENT ( ORIGINAL:HDD )
2
PR 2 XP
BBC ONE
5 2
5 /
MER 0
1
:
0 0
0 6
m.
1
2
NEW
NEW
4
5
SÉLEC.
ENTRER
ENTER
LST TITRES
CHAPITRES
• Si vous appuyez sur Rouge (A) (LISTE DES
TITRES), vous pouvez aller sur la liste des titres.
LISTE DES TITRES
LISTE D'ENREGISTREMENT ( ORIGINAL:HDD )
2
PR 2 XP
France 2
5 2
5 /
MER 0
1
:
0 0
0 6
m.
TITRE:
NEW
1
PR 2 XP
NEW
2
PR 1 SP
3
PR 4 XP
4
PR 5 XP
5
PR 2 LP
6
PR 1 EP
SUIV
[NOUVEAU]
SÉLEC.
ENTRER
ENTER
VIGNETTE
TRI
3
4
PLAYLIST
7 [ VEN ]
2
/ 2
1
: 0
0 1
RESTE HDD: XP
20h00m
XP
3
5
6
RETOUR
SORTIE
EXIT
• Selon la manière dont l'enregistrement a été
FONCTIONS
arrêté, il se peut que les dernières secondes
ne soient pas lues.
• Le point final de l'émission lue peut être
décalé légèrement par rapport à son point
d'arrêt lors de l'enregistrement.
7 [ VEN ]
2
/ 2
1
: 0
0 1
RESTE HDD: XP
20h00m
XP
DATE ENR
HEUR
MODE
25/ 5
MER
0 6 m
X P
21/ 5
SAM
0 6 m
S P
30/ 4
SAM
0 3 m
X P
28/ 4
JEU
0 3 m
X P
28/ 4
JEU
0 9 m
L P
20/ 4
MER
1
0 2
m
E P
6/7 TITRES
RETOUR
SORTIE
EXIT
FONCTIONS
• Appuyez sur Rouge (A) (VIGNETTE) pour
passer de la liste de titres vers la vignette.
• Appuyez sur Vert (B) pour trier les titres.
Leur triage peut s'effectuer suivant l'ordre
typologique "NOUVEAU", "ANCIEN" et
"TITRES".
Appuyez sur ' / "/ \ / | pour
sélectionner l'émission que vous
désirez regarder.
Écran des vignettes: Appuyez sur '
K/ Lpour changer de page.
Écran de la liste des noms de titre:
Appuyez sur '
' '
' ' / "
" " pour sélectionner un
" "
nom de titre.
Appuyez sur SET/ENTER ou
|PLAY.
• La lecture commence au titre
sélectionné (chapitre).
Une fois sélectionné un titre à lire, la
lecture reprend (la lecture reprend au
moment où la vidéo a été arrêtée la
dernière fois).
Quand il n'y a pas d'informations sur la
reprise, la lecture reprend depuis le
début du titre.
• Le programme en direct reprend
automatiquement une fois la lecture du
titre terminée.
• La touche | | | | | PLAY sur le côté HDD
(gauche) de l'Enregistreur s'allume en
vert durant la lecture.
• Pour une avance rapide ou un retour
arrière rapide : Appuyez sur JFWD ou
GREV pendant la lecture.
À chaque pression sur ces touches, la
vitesse passe alternativement entre les
options suivantes :
Appuyez sur | | | | | PLAY pour revenir à la
lecture normale.
(1,5g environ)
(8g environ)
(
Le Retour Arrière Rapide est d'environ 2g)
• Quand vous sélectionnez
Accélérée (en avant seulement), vous
bénéficiez de l'audio avec la vidéo
(Lecture rapide).
Appuyez sur ISTOP/LIVE pour
arrêter la lecture.
REMARQUE
' ' /"
' '
" " /
" "
(32g environ)
Lecture
65
F