Caractéristiques
Généralités
Capacité du disque dur: ................... 250 Go (DV-HR480S),
Alimentation: ..................................... CA 220-240 V, 50 Hz
Consommation
(Fonctionnement normal): ............. 36 W
Consommation (En veille): ................. 1,5 W (avec l'afficheur du panneau
Dimensions: ..................................... 430 mm × 59 mm × 323 mm
Poids: ............................................... 5,3 kg environ
Température de fonctionnement: ....... 5°C à 35°C
Température de stockage: ................. –20°C à 55°C
Humidité de fonctionnement: ............. 10% à 80% (sans condensation)
Standard de télévision: ...................... Standard PAL, 625 lignes,
Enregistrement
Disques enregistrables: .................... DVD-RW, DVD-R
Système d'enregistrement
(disque dur): ............................. Vidéo: MPEG
Durée d'enregistrement
(DVD-RW/R): ............................. Vidéo : Enregistrement de DVD
Durée d'enregistrement
(disque dur): ............................. XP (haute qualité d'image) :
Durée d'enregistrement
(Avec des DVD-RW/R
de 4,7 Go): ................................ XP (haute qualité d'image) :
Lecture
Disques pouvant être lus: .................. Vidéo DVD, DVD-RW/R, DVD+RW/R,
Tuner
Couverture de canaux : ..................... PAL-B/G, PAL-D/K
160 Go (DV-HR450S),
80 Go (DV-HR400S)
avant éteint)
(l × h × p) environ
50 champs
Audio : Dolby Digital (2 canaux)/
PCM linéaire (mode XP/MN32
seulement)
vidéo (mode VR)
DVD-VIDEO (mode Vidéo)
Audio : Dolby Digital
(2 canaux)/PCM linéaire (mode
XP/MN32 seulement)
61 heures environ (DV-HR480S)
40 heures environ (DV-HR450S)
20 heures environ (DV-HR400S)
SP (Standard):
104 heures environ (DV-HR480S)
68 heures environ (DV-HR450S)
33 heures environ (DV-HR400S)
LP (2X) :
208 heures environ (DV-HR480S)
137 heures environ (DV-HR450S)
67 heures environ (DV-HR400S)
EP (3X) :
312 heures environ (DV-HR480S)
205 heures environ (DV-HR450S)
100 heures environ (DV-HR400S)
MN (Manuel) : 32 niveaux entre XP et
EP
(Toutefois, la durée d'enregistrement
maximale en continu est de 12 heures.)
1 heure environ
SP (Standard): 2 heures environ
LP (2X) : 4 heures environ
EP (3X) : 6 heures environ
MN (Manuel) : 32 niveaux entre XP
et EP
DVD-RAM, CD Audio (CD-DA), CD
Vidéo, CD-RW/R (CD-DA, format CD
Vidéo, format fichiers MP3, Format
fichiers WMA, format fichiers JPEG)
VHF 2-12
UHF 21-69
CATV S1-S41
Minuteur
Programmations : ............................. 16 programmations/1 mois
Horloge : .......................................... À quartz
Sauvegarde de la mémoire : ............. 1 heure environ
Entrées/sorties
Borne d'entrée/sortie
d'antenne VHF/UHF ................... 75Ω (connecteur en F)
Entrée vidéo : ................................... LINE 1, LINE 2 (arrière),
Niveau d'entrée : ....................... 1 Vc-c (75Ω)
PÉRITELs : ................................ 21 broches
Prise : ....................................... Prise RCA
Sortie vidéo :
Niveau de sortie : ...................... 1 Vc-c (75Ω)
PÉRITELs : ................................ 21 broches
Prise : ....................................... Prise RCA
Entrée S-vidéo : ................................ LINE 2 (arrière), 3 (avant)
Niveau d'entrée Y : .................... 1 Vc-c (75Ω)
Niveau d'entrée C : .................... 0,3 Vc-c (75Ω)
PÉRITELs : ................................ 21 broches
Prise : ....................................... Mini-DIN à 4 broches
Sortie S-vidéo :
Niveau de sortie Y : ................... 1 Vc-c (75Ω)
Niveau de sortie C : ................... 0,3 Vc-c (75Ω)
PÉRITEL (LINE 1 seulement) ...... 21 broches
Prise : ....................................... Mini-DIN à 4 broches
Sortie vidéo composantes :
Niveau de sortie : ...................... Y : 1 Vc-c (75Ω)
Prises : ...................................... Prise RCA
Entrée audio : ................................... Entrée 1, 2 (arrière), 3 (avant) G/D
Niveau d'entrée : ....................... 2 V rms (valeur efficace)
Prises : ...................................... Prise RCA
Sortie audio : .................................... G/D
Niveau de sortie : ...................... 2 V rms (valeur efficace)
Prises : ...................................... Prise RCA
Sortie audio optique numérique
(DV-HR480S/DV-HR450S seulement) :
Borne : ...................................... Borne optique carrée
Sortie audio numérique coaxiale :
Prise : ....................................... Prise RCA
Entrée DV
(DV-HR480S/DV-HR450S seulement) :
Borne : ...................................... 4 broches (norme i.LINK/IEEE
G-LINK:
Borne : ...................................... Mini prise
Spécification LASER
Longueur d'onde : ............................ DVD : 658 nm
Puissance laser : .............................. DVD : 160 mW
Les caractéristiques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
(Affichage sur 24 heures)
3 (avant)
P
/C
, C
/C
: 0,7 Vc-c (75Ω)
B
B
B
R
(impédance d'entrée : supérieure
à 22 kΩ)
(impédance de sortie : inférieure à
1,5 kΩ)
1394)
CD : 785 nm
CD : 8,5 mW
127
F