Prise G-LINK
Il s'agit d'une prise au dos de l'Enregistreur servant à connecter un transmetteur à infrarouges
grâce au câble G-LINK, afin de contrôler votre tuner externe depuis l'Enregistreur.
GUIDE Plus+
Un guide de programmation de télévision interactif à l'écran. Vous pouvez programmer vos
enregistrements grâce à une seule touche, depuis un tableau de programme électronique.
PRIORITÉ.
Cette fonction vous permet d'effectuer une copie rapide sur un DVD même en mode
COPIE GD VIT.
Vidéo après l'enregistrement, en plaçant "RÉG COPIE GDE VT" sur "OUI" lors de
l'enregistrement sur le disque dur.
CHAÎNE
C'est une chaîne à partir de laquelle vous pouvez charger les données de listes TV
PARTENAIRE
grâce à GUIDE Plus+. Vous pouvez synchroniser la Chaîne Partenaire de votre pays.
Initialisation
Cette opération permet d'utiliser le disque dur ou un DVD-RW sur cet enregistreur.
Lorsque vous initialisez un disque, toutes les émissions enregistrées dessus sont
effacées.
LETTER BOX
Format d'écran où le haut et le bas de l'image sont coupés pour permettre de visionner
un contenu au format cinéma (16:9) sur un écran de télévision à format 4:3.
4:3
LB
Son PCM
PCM linéaire est un format d'enregistrement du signal utilisé pour les CD audio.
linéaire
Le son des CD audio est enregistré à 44,1 kHz sur 16 bits. (Sur les disques DVD, le son
est enregistré entre 48 kHz sur 16 bits et 96 kHz sur 24 bits.)
MP3
Un type de compression du son qui utilise le format MPEG1. Ce format compresse le
son à environ 1/10 sans nuire à la qualité du son original.
Multiangle
Une fonctionnalité des disques DVD vidéo. Sur certains disques, la même scène est
prise avec des angles de vue différents. Ces angles sont enregistrés sur un même
disque pour vous permettre de voir la scène sous plusieurs angles. (Vous pouvez
bénéficier de cette fonction si le disque est enregistré avec plusieurs angles de vue.)
Multiaudio
Une fonctionnalité des disques DVD vidéo. Cette fonction permet d'enregistrer plusieurs
pistes sonores différentes pour un même contenu vidéo. Elle vous offre un plus grand
plaisir d'écoute en rendant possible la sélection d'une piste sonore. (Vous pouvez
bénéficier de cette fonction si le disque est enregistré avec plusieurs pistes sonores.)
Mon Profil
Ceci est une particularité du système GUIDE Plus+. Vous pouvez définir un profil
personel en fonction duquel le système analysera les programmes TV pour vous faire
des recommandations.
Original
Un contenu (titre) vidéo enregistré depuis une émission de télévision ou une entrée
externe est appelé "Original".
Bal. Panorami
Format d'écran où les côtés de l'image sont coupés pour permettre de visionner un
contenu au format cinéma (16:9) sur un écran de télévision à format 4:3.
4:3
PS
Contrôle pa-
Dans certaines émissions numériques et sur certains disques DVD vidéo, un niveau de
rental
contrôle est spécifié pour la lecture du disque en fonction de l'âge du spectateur. Cet
enregistreur vous permet de spécifier le niveau de contrôle parental pour le
visionnement de telles émissions et disques.
Liste de Lec-
Un groupe de titres créés par la copie des seules scènes nécessaires depuis des titres
ture
originaux est appelé "Liste de Lecture". (Les titres originaux restent inchangés.)
Commande de
Ces informations sont enregistrées sur les CD vidéo (version 2,0). Elles vous permettent
lecture (PBC)
de sélectionner de manière interactive les parties à visionner ou écouter à l'aide d'un
menu affiché sur l'écran du téléviseur.
Glossaire
Suite page suivante |||
125
F