Publicité
16- ENTRETIEN
Suite à la nature des réglages indiqués par
la lettre D dans le tableau qui suit, il est
recommandé que ces réglages soient
exécutés par le revendeur.
* indique que sous certaines conditions
d'utilisation (boueuses ou humides), il est
recommandé d'évacuer l'eau ou de
nettoyer de tout élément susceptible
d'endommager les pièces.
CALENDRIER DES RÉVISIONS.
Un entretien régulier doit être assuré pour conserver le quad dans un
état de fiabilité et de sécurité. L'inspection, le réglage et la lubrification
sont des éléments importants et vous sont décrits dans les pages
suivantes.
Les intervalles d'entretien sont basés sur des conditions moyennes
d'utilisation et sur une vitesse moyenne de 15 Km/H.
Les quads exposés à des utilisations plus sévères telles que l'utilisation
dans des zones humides ou poussiéreuses, devraient être inspectés et
réglés plus souvent.
Inspectez, nettoyez, lubrifiez, réglez et remplacez les pièces dès que
nécessaire.
NOTE : L'inspection peut révéler la nécessité de remplacer des pièces.
Utilisez toujours les pièces d'origine du constructeur.
Les réglages et entretien sont indispensables. Si vous n'êtes pas
familier à ces procédures, demandez à votre revendeur de bien vouloir
les prendre en charge.
PIÈCE
FRÉQUENCE PÉRIODE REMARQUES
SYSTEME FREINAGE
Avant util.
FREIN AUXILIAIRE
Avant util.
PNEUMATIQUES
Avant util.
ROUES
Avant util.
VIS / ECROUS D'ATTACHE
Avant util.
* APPAREIL
NETTOYAGE FILTRE A AIR QUOTIDIEN QUOTIDIEN Inspection / nettoyage
NIVEAU DE LIQUIDE
QUOTIDIEN QUOTIDIEN Remplacer le liquide
* TUYAU FILTRE A AIR
QUOTIDIEN QUOTIDIEN Dépôts dans le conduit
VERIFICATION
ECLAIRAGE AVANT
QUOTIDIEN QUOTIDIEN Vérifier après chaque
VERIFICATION
ECLAIRAGE ARRIERE
QUOTIDIEN QUOTIDIEN Vérifier après chaque
* ELEMENT PRINCIPAL
DU FILTRE A AIR
HEBDO
* NIVEAU
HUILE DE TRANSMISSION
20 H
BATTERIE
20 H
D-CABLE DE FREIN
10 H
* HUILE DE BOITE DE VITESSE 100 H
* HUILE DE PONT AVANT
100 H
(sur modèle 4x4 uniquement)
ECROUS DE LA CULASSE
ECROUS D'EMBASE DES
CYLINDRES
25 H
* LUBRIFICATION GENERALE
50 H
* NIVEAU ET CHANGEMENT
NIVEAU D'HUILE MOTEUR
30 H
* FILTRE A HUILE
50 H
Avant util. à inspecter
Avant util. à inspecter
Avant util. à inspecter
Avant util. à inspecter
Avant util. à inspecter
moteur tous les 2 ans
utilisation, mettre de la
graisse diélectrique sur
les connecteurs quand
ils sont remplacés.
utilisation, mettre de la
graisse diélectrique sur
les douilles quand elles
sont remplacées.
HEBDO
Inspectez / remplacez
si nécessaire
MENSUEL Vérifier mensuellement,
changer tous les ans.
MENSUEL Vérifier/ nettoyer les
connecteurs, vérifier le
niveau de liquide.
MENSUEL Inspecter périodiquement
MENSUEL Vérifiez mensuellement
et changer tous les ans
MENSUEL Vérifiez mensuellement
et changer tous les ans
3 MOIS
Vérifier (couple
demandé à la première
vérification seulement)
3 MOIS
Lubrifier tous les câbles
articulations
3 MOIS
Vérifier le niveau tous
les jours. Service de
rodage à 1 mois.
Changer l'huile plus
souvent lors d'une
utilisation par temps
froid.
6 mois
Inspection et nettoyage
TUYAU D'AERATION
MOTEUR
CUVE CARBURATEUR
D-CÂBLE D'ACCÉLÉRATEUR
TENEUR DU LIQUIDE
DE REFROIDISSEMENT
CABLERIE CHANGEMENT
DE VITESSE
D-COURROIE
DE TRANSMISSION
* DIRECTION
*
SUSPENSION AVANT 50 H
lubrifier,
resserrer les attaches
* SUSPENSION ARRIERE
BOUGIE
D-SYSTEME D'ALLUMAGE
D-SYSTEME D'ALIMENTATION EN CARBURANT
D-FILTRE CARBURATEUR
RADIATEUR
DURITE DU SYSTEME DE
REFROIDISSEMENT
PARE ETINCELLES
D-EMBRAYAGE
SUPPORTS DE MOTEUR
D-VERIFICATION DE VALVE
D-BOITE DE SELECTION
DE VITESSE (H L R N )
D-LIQUIDE DE FREIN
VITESSE DE RALENTI à la demande à la demande
D-REGLAGE DE LA BUTEE à la demande à la demande Inspection périodique,
FAISCEAU LUMINEUX à la demande à la demande Régler si nécessaire
RECOMMANDATIONS HUILES
1. HUILE MOTEUR
Vérifier le niveau approprié grâce à la jauge régulièrement.
2. LIQUIDE DE FREIN
changer tous les 2 entre les lignes
3. HUILE
DE TRANSMISSION
"maintenance huile de transmission "
4. HUILE DE PONT
ARRIERE
5. HUILE DE PONT
AVANT
- 21 -
100 H
6 MOIS
Inspection
50 H
6 MOIS
Vidanger la cuve
régulièrement et avant
le stockage.
50 H
6 MOIS
Inspecter, régler,
lubrifier, remplacer si
nécessaire, à vérifier
avant chaque départ.
100 H
6 MOIS
Vérifier la teneur en
liquide suivant la saison
50 H
6 MOIS
Inspecter, régler
50 H
6 MOIS
Inspecter et remplacer
si nécessaire
50 H
6 MOIS
Inspecter quotidiennement
lubrifier.
6 MOIS
50 H
6 MOIS
Inspecter, lubrifier,
resserrer les attaches
100 H
12 MOIS
Inspecter, remplacer si
nécessaire
100 H
12 MOIS
Inspecter et régler si
nécessaire
100 H
12 MOIS
Vérifier les fuites sur le
bouchon du réservoir,
le tuyau, la valve, le
filtre et le carburateur.
Remplacer les tuyaux
tous les ans.
100 H
12 MOIS
Remplacer tous les
ans.
100 H
12 MOIS
Inspecter / nettoyer la
surface externe.
50 H
6 MOIS
Inspecter / remplacer si
nécessaire
10 H
MENSUEL Nettoyer / remplacer si
nécessaire
25 H
3 MOIS
Inspecter / nettoyer
25 H
3 MOIS
Inspecter
100 H
12 MOIS
Inspecter / régler
200 H
24 MOIS
Changer la graisse tous
les 2 ans
200 H
24 MOIS
Changer tous les 2 ans
Régler
réglage lors de rempla
cement de pièces
SAE15X/40 SG
Faire le niveau d'huile
DOT 3 uniquement
Maintenir le niveau
ans ou 200 heures
SAE 80W/90 GL5
Voir paragraphe 16
Changer tous les ans
ou toutes les 100 h
SAE 80W/90 GL5
Voir paragraphe 16
"lubrification de boite "
Changer tous les ans
ou toutes les 100 h
SAE 80W/90 GL5
Voir paragraphe 16
"lubrification de boite "
Changer tous les ans
ou toutes les 100 h
Inspecter,
Publicité
