Teac W-995RX Manuel Du Propriétaire page 33

Technische Daten
SS
Spursystem 4-Spur, 2-Kanal-Stereo
KGpfe 4: 1 Léschkopf, 1 Aufnahme-/
Wiedergabekopf (Drehkopf Deck I/
I)
Bandtyp Kassetten C-60 und C-90 (Typ
Philips)
Bandgeschwindigkeit
4,76 cm/sec
9,5 cm/sec (Uberspielen bei doppel-
ter Geschwindigkeit)
Motoren 6:
1 Gleichstromservomotor (Capstan),
1 Gleichstrommotor (Naben) und 1
Gleichstrommotor (Mechanik)
(Deck I/II)
Gleichlaufschwankungen 0,05%(WRMS)
Frequenzgang (Insgesamt, -20 dB)
25 — 20.000 Hz
(30 — 19.000 Hz+3 dB), Metall
25 — 20.000 Hz
(30 — 18.000 Hz+3 dB), CrO,
25 — 19.000 Hz
(30 — 17.000 Hz+3 dB), Normal
Storspannungsabstand (Insgesamt)
59 dB (3% Klirrfaktor, gewichtet)
69 dB (mit Dolby B, tiber 5 kHz)
78 dB (mit Dolby C, iiber 1 kHz)
91 kB (mit dbx, 1 kHz)
Dynamikumfang 110 dB (mit dbx, 1 kHz,
Spitzenpegel)
Schnellablaufzeit Ca. 100 sec fiir C-60
Line-Eingang 60 mV, 50 kOhm
Ausgange Line: 0,3 V fiir Lastimpedanz
von 50 kOhm und dartiber
Kopfhérer: 8 Ohm
Spannungsversorgung
120/220/240 V Wechselstrom, 50/
60 Hz (Allgemeines Exportmodell)
120 V Wechselstrom, 60 Hz (USA/
Kanada)
220 V Wechselstrom, 50 Hz (Europa)
240 V Wechselstrom, 50 Hz (Gron-
britannien, Australien)
Leistungsaufnahme 23 W
Abmessungen (BxHxT) 435 x 112 x
290 mm
Gewicht 5,8 kg netto
Mitgeliefertes Zubehor
RC-306 Fernbedienung
Eingangs/Ausgangsverbindungskabel,
Batterie (SUM-3, "AA", "R6" Typ) x2
e Bei der Bestimmung der technischen
Daten wurden, sofertn nicht anders an-
gegeben, Metallbander- verwendet.
Technische Anderungen vorbehalten,
e Fotos und Abbildungen kénnen gering-
fiigig vom gekauften Modell abweichen.
Precauzioni
Ambiente
Evitare di installare l'apparecchio nei luoghi
seguenti:
e Luoghi esposti ad alte temperature (vicino
ad apparecchi di riscaldamento, o sotto la
diretta luce del sole);
eLuoghi esposti a temperature particolar-
mente basse;
e Luoghi particolarmente umidi;
e Luoghi particolarmente polverosi;
eLuoghi con importanti fluttuazioni della
tensione di rete (in tal caso pud essere
consigliabile usare un regolatore di tensio-
ne).
Nastri a cassetta (Fig. 2)
Scelta dei nastri
Affinché il dispositivo di identificazione del
nastro funzioni correttamente, i nastri di
metallo e al cromo (cobalto) devono essere
dotati dei fori di identificazione.
Cura dei nastri
Non conservare i nastri nei luoghi seguenti:
eSopra ad apparecchi di riscaldamento, in
luoghi esposti direttamente al sole o a
qualsiasi altra sorgente di calore.
eVicino a diffusori, sopra al televisore o
all'amplificatore, o in vicinanza di altri
campi magnetici intensi.
eLuoghi particolarmente umidi, sporchi o
polverosi.
Non lasciare cadere le cassette ed evitare di
sottoporle a urti eccessivi.
Selettore di tensione (modello per I'es-
portazione generale) (Fig. 3)
Se @ necessario adattare l'apparecchio alla
tensione delle rete locale, procedere come
indicato di seguito.
1. STACCARE IL CAVO DI ALIMENTA-
ZIONE.
2. Facendo uso di un cacciavite, far girare il
selettore fino a quando si vede |'in-
dicazione della tensione desiderata.
* Dispositivo Dolby di riduzione del
rumore fabbricato su licenza della Dolby
Laboratories Licensing Corporation,
DOLBY e il simbolo della doppiaD DO
sono marchi di fabbrica della Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
**dbx @ un marchio di fabbrica della dbx
Incorporated. II circuito di riduzione del
tumore dbx é fabbricato su licenza della
dbx Incorporated.
Collegamenti (Fig. 1)
e Prima di eseguire i collegamenti, spegnere
tutti gli apparecchi.
e Legere le istruzioni di tutti i componenti
che si vogliono usare.
CONFORME AL D.M. 13 APRILE 1989
DIRETTIVA CEE/87/308
Comandi e funzioni (Figg. 7 e 8)
@ Interruttore diaccensione (POWER)
Premere per accendere |'apparecchio. II
quadrante delle indicazioni si accende.
Premere di nuovo I'interruttore per spegnere
l'apparecchio.
Nota:
Se si vuole riaccendere |'apparecchio im-
mediatamente dopo averlo spento, attendere
almeno due secondi dal momento dello
spegnimento.
@Tasto di espulsione (EJECT)
Premere mentre l'apparecchio @ in condi-
zione di arresto per aprire il vano porta-
Cassetta.
@Riquadro di ricezione del segnale
infrarosso per il controllo a distanza
(REMOTE SENSOR)
In questo riquadro sensibile vengono ricevuti
i segnali di comando emessi dall'unita RC-
306 a raggi infrarossi per il controllo a
distanza. Vedi a pag. 42.
O Vano portacassetta
@ Interruttori del sistema di riduzione
del rumore (NR SYSTEM)
Per codificare il segnale secondo il tipo di
sistema NR desiderato nel corso della
registrazione, e per decodificarlo durante
lascolto.
OFF: Per disattivare qualisiasi tipo di
riduzione del rumore (dbx, Dolby B
o Dolby C).
DOB: Per inserire il sistema di riduzione
del rumore Dolby B.
OOC: Per inserire il sistema di riduzione
del rumore Dolby C.
dbx: Per inserire il sistema di riduzione
del rumore dbx.
@ Presa per la cuffia (PHONES)
@ Lampadine spia di indicazione
<1/ D> Indicatori di direzione:
Indicano la direzione di movimento del
nastro. Quando si accende |'apparecchio,
uno dei due indicatori lampeggia, e si
accende poi in modo stabile quando |'ap-
parecchio viene fatto funzionare nella
modalita di riproduzione o di registrazione.
La direzione del nastro selezionata rimane
in memoria anche dopo lo spegnimento
dell'apparecchio.
Indicatore di registrazione (RECORD):
Si accende quando l'apparecchio si trova
nella modalita di registrazione, e lampeggia
invece nella modalita di silenziamento della
registrazione,
Indicatore diarresto momentaneo (PAUSE):
Si accende quando I'apparecchio si trova
nella modalita di pausa momentanea per la
riproduzione o per la registrazione.
@ Tasto di arresto (STOP)
Premere per arrestare il movimento del
nastro e disattivare qualisiasi altra modalita.