Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Símbolos utilizados
AVISO!
Caracteriza um perigo imediato e eminente. A não observação
da indicação, pode implicar morte ou ferimentos muito graves.
ATENÇÃO!
Caracteriza uma situação possivelmente perigosa. A não observação
da indicação, pode implicar ferimentos ou prejuízos materiais.
INDICAÇÃO
Caracteriza conselhos para utilização e informações import-
antes.
Símbolos no aparelho
Antes da colocação em funcionamento, leia as
Instruções de serviço!
Usar óculos de proteção!
Classe de protecção II (completamente iso-
lado)
Indicações sobre reciclagem para o aparelho
usado (ver a pág. 31)
Para sua segurança
AVISO!
Antes da utilização da rebarbadora, ler:
–
estas Instruções de serviço,
–
as instruções gerais de segurança, para utilização com
ferramentas eléctricas na documentação anexa
(Textos n.: 315.915),
–
as regras e as normas em vigor para prevenção contra
acidentes no local de utilização.
Esta rebarbadora foi construída de acordo com o estado actual da
técnica e as regras técnicas de segurança reconhecidas.
No entanto, na sua utilização, podem existir danos para o utilizador
ou terceiros, ou danos na máquina ou noutros bens.
A rebarbadora só deve ser utilizada
–
de acordo com as disposições legais,
–
em perfeita situação de segurança técnica.
As anomalias que prejudiquem a segurança devem ser imediata-
mente eliminadas.
Utilização de acordo com as disposições legais
Esta rebarbadora foi concebida
–
para utilização profissional na indústria e artesanato,
–
para desbastar e cortar metais e pedras em corte a seco;
para cortar, é necessária uma capa especial de protecção
de corte,
–
para aplicação com ferramenta de polir e acessório que
seja indicado nestas instruções ou que seja recomendado
pelo fabricante e homologado para uma velocidade
periférica de 80 m/s.
Não são autorizados, p. ex. discos de fresar de corrente, folhas de
serra e pratos de lixar de diamante.
28
Indicações de segurança para rebarbadoras
AVISO!
Leia todas as indicações de segurança e instruções.
A não observância das indicações de segurança e das instruções
podem ter como consequência um choque eléctrico, incêndio e/ou
ferimentos graves. Guarde todas as indicações de segurança
e instruções para o futuro.
Advertências gerais de segurança para lixar normal
e rectificar
Esta ferramenta eléctrica deve ser utilizada como lixadora
e como máquina rectificadora. Respeitar todas as indica-
ções de segurança, instruções, apresentações e dados
fornecidos juntamente com o aparelho. Se as instruções
seguintes não forem respeitadas, podem ser surgir choques
eléctricos, incêndios e/ou ferimentos graves.
Esta ferramenta eléctrica não é própria para lixar com
lixa de papel, para trabalhar com escovas de arame e
para polir. Utilizações para as quais a ferramenta eléctrica
não está prevista podem provocar perigos e ferimentos.
Não utilizar qualquer acessório que não tenha sido
previsto e recomendado especialmente pelo fabrican-
te para esta ferramenta eléctrica. Só porque foi possível
fixar o acessório na sua ferramenta eléctrica, isso não ga-
rante uma utilização com segurança.
A rotação permitida para a ferramenta de utilização
tem, no mínimo, que ser tão elevada como a rotação
máxima indicada na própria ferramenta eléctrica. Um
acessório que gire com uma rotação superior à recomen-
dada pode partir-se e ser projectado em várias direcções.
Diâmetro exterior e espessura da ferramenta de utiliza-
ção têm que corresponder às indicações de medidas
referidas na ferramenta eléctrica. Ferramentas mal di-
mensionadas podem não ser suficientemente protegidas
ou controladas.
Ferramentas de trabalho com encaixe roscado devem ca-
ber exactamente na rosca do veio de rectificação. Para
ferramentas de trabalho montadas com flange é necessá-
rio que o diâmetro do furo da ferramenta de trabalho te-
nha as dimensões apropriadas para o flange. Ferramentas
de trabalho, que não são fixas exactamente na ferramenta
eléctrica, giram de forma irregular, vibram fortemente e podem
levar à perda de controlo.
Nunca usar ferramenta danificadas. Antes de cada
utilização deverá controlar as ferramentas de trabalho,
e verificar se por exemplo os discos abrasivos
apresentam fissuras e estilhaços, se pratos abrasivos
apresentam fissuras, se há desgaste ou forte atrição,
se as escovas de arame apresentam arames soltos ou
quebrados. Se a ferramenta eléctrica ou a ferramenta de
adaptação sofrer uma queda, verificar se alguma delas
apresenta danos ou utilizar outra ferramenta livre de da-
nos. Depois de ter sido controlada e aplicada a ferramen-
ta, o operador e, eventualmente, outras pessoas, devem
manter-se fora da área da ferramenta em rotação e deixar
o aparelho funcionar com a rotação máxima durante um
minuto. As ferramentas danificadas partem-se na maioria
das vezes durante este tempo de teste.
Utilizar equipamento de segurança pessoal. De acordo
com a utilização usar protecção total da face, protec-
ção para os olhos e óculos de protecção. Se for consi-
derado conveniente, utilizar máscara para o pó,
protecção para os ouvidos, luvas de protecção
ou aventais especiais que mantém afastadas peque-
nas partículas de lixa e de material. Os olhos devem es-
tar protegidos contra corpos estranhos projectados, o que
pode acontecer em diversas situações de utilização do
aparelho. Máscaras para o pó e de respiração têm que fil-
trar o pó provocado durante a utilização. Se o operador es-
tiver sujeito a ruído intenso e prolongado, pode sofrer
danos de audição.
L 811 125/115 / L 1001 125
Publicité
